Crane description, structural features about 7300 words with repetitions, TRADOS Job posted at: Nov 26, 2024 16:05 GMT (GMT: Nov 26, 2024 16:05) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Translation Languages: English to German Job description: Cast components, Hydraylic components, dynamic effects, lifting moments... Delivery format: Microsoft Word Volume: 7,300 words Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Sample text: Applicants must translate the following text  Required expertise: Tech/Engineering Required native language: German Subject field: cranes Required software: Trados Studio Quoting deadline: Nov 27, 2024 09:00 GMT Delivery deadline: Nov 28, 2024 18:00 GMT A system consisting of independent rams with equal power; they are hydraulically interconnected and possess distinct dimensional characteristics to ensure a sequential movement among groups of 4, 6, or 8 extension rams. • Speed for extension boom exit/entry • Oil temperature limitiation • Pressure holding • Vertical movement • Use strenght About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.8 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
