Job closed
This job was closed at Dec 4, 2024 09:00 GMT.

Emails, 4k words, TRADOS

Job posted at: Dec 3, 2024 07:06 GMT   (GMT: Dec 3, 2024 07:06)

Job type: Potential Job
Service required: MT post-editing


Languages: Swedish to English

Job description:
Good morning to all you Swedish linguists out there!

We at Boutique Translations need to recruit our first Swedish collaborator. We have approximately 50 emails to post-edit from Swedish to English. Our native English staff proofreaders will review the document, so candidates can be native Swedish speakers with high levels of written English or native English speakers fluent in Swedish.

Subject matter: Emails
Word count: ~4k
CAT Tool: Trados and compatible

Ideally, we would launch the project tomorrow (4 Dec). Please give us your best TAT for 4k. Thanks for your attention and we look forward to reviewing your profiles.

Best,
Robert

Robert Downs
Owner, Boutique Translations

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Preferred expertise: Bus/Financial, Law/Patents
info Preferred native language: Swedish
Subject field: Business/Commerce (general)
Quoting deadline: Dec 4, 2024 09:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Owner

Quotes received: 8 (Job closed)