Job closed
This job was closed at Dec 11, 2024 05:08 GMT.

English to Spanish and Italian Technical Manual Translators, monthly update

Job posted at: Dec 11, 2024 05:07 GMT   (GMT: Dec 11, 2024 05:07)

Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, Checking/editing


Languages: English to Italian, English to Spanish

Job description:
We are seeking experienced translators to assist with the localization of our monthly updated electric vehicle (EV) charging station maintenance manuals from English into Spanish (es-ES) and Italian (it-IT).

Requirements:
Proven translation experience in EV-related fields or charger documentation.
Familiarity with EV charging station technology is highly desirable.
Proficiency in maintaining consistency with existing terminology and style across versions.
Expertise in Trados Studio is required.
Ability to deliver high-quality translations on time.
Native speaker is a must.

We encourage you to apply if you are passionate about contributing to the global growth of EV technology and meet the above qualifications.

How to Apply:
Send your CV and quotes to: [HIDDEN]

Payment terms: 30 days from the invoice date.
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
Subject field: EV
Quoting deadline: Dec 22, 2024 04:54 GMT
Delivery deadline: Dec 29, 2024 04:54 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Founder