SDL MultiTerm 2009 for Beginners

<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" bgcolor="#ffffff"> <tbody> <tr> <td width="668"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <td valign="top" align="center"><img height="44" width="161" src="https://www2.gotomeeting.com/g2w/images/706656714/177143744786379620" alt="" /></td> </tr> <tr> <td height="30"> </td> </tr> <tr> <td><font style="font-family: arial,verdana,helvetica; font-size: 30px; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 30px;">SDL MultiTerm 2009 for Beginners</font></td> </tr> <tr> <td height="15"> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr valign="top"> <td> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#0077dd" style="font-size: 14px; font-weight: bold;"><font face="arial,verdana,helvetica" color="#0077dd" style="font-size: 14px; font-weight: bold;">Join us for a Webinar on March 9</font></font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td><img height="31" width="183" src="https://www2.gotomeeting.com/images/webinar/themes/basic/button_registerNow.gif" alt="" /></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 13px; font-weight: normal;"><b>Space is limited.</b><br /> Reserve your Webinar Seat Now at:<br /> <a href="https://www2.gotomeeting.com/register/706656714">https://www2.gotomeeting.com/register/706656714</a></font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;">In this 60 minute webinar, Ziad Chama, SDL Consultant, will give an overview of SDL MultiTerm 2009, as well as demonstrate how to start working with the latest version of the world's favorite terminology solution. <br /> <br /> Topics will include: <br /> <br /> • An introduction to the basic features of SDL MultiTerm 2009 <br /> • Taking a spreadsheet and importing terms into SDL MultiTerm via SDL MultiTerm Convert <br /> • Using SDL MultiTerm within SDL Trados Studio 2009, the latest version of the world's favorite translation memory tool <br /> • Verifying terminology in your translations using the terminology verifier</font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <td width="32"><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><b>Title:</b></font></td> <td width="5"><font size="1" face="arial" id="lnt"> </font></td> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><font style="font-style: italic;">SDL MultiTerm 2009 for Beginners</font></font></td> </tr> <tr> <td height="3"> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><b>Date:</b></font></td> <td> </td> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;">Tuesday, March 9, 2010</font></td> </tr> <tr> <td height="3"> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><b>Time:</b></font></td> <td> </td> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;">2:00 PM - 3:00 PM GMT</font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <td><font size="2" face="arial,verdana,helvetica" id="t"><b>System Requirements</b><br /> PC-based attendees<br /> Required: Windows® 2000, XP Home, XP Pro, 2003 Server, Vista</font></td> </tr> <tr> <td height="18"> </td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="arial,verdana,helvetica" id="t">Macintosh®-based attendees<br /> Required: Mac OS® X 10.4 (Tiger®) or newer</font></td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> <td width="20"><img height="1" width="20" src="https://www2.gotomeeting.com/default/images/1x1.gif" alt="" /></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> </tbody> </table>

RWS Community    View feedback | View all courses

Bio: Massimo Ghislandi is Director of Field Marketing for SDL Language Technologies. A native of Italy, he is a business administration graduate from Bocconi University, Milano, and a member of the Chartered Institute of Marketing (MCIM). With over ten years of business- to-business marketing experience, Massimo has held positions within product marketing management and marketing communications departments at various large international corporations including Avery Dennison and ITT Industries. He is now managing the world-wide marketing activities for SDL Language Technologies where he has gained invaluable expertise on translation and terminology technology as well as global information management.