Member since Jun '13 Working languages:
English to French French to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Marguerite Gregory has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Marguerite Gregory Technical Translator 30 years experience United States
Local time : 09:19 PST (GMT-8)
Native in : French
, English
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 36 positive reviews (8 unidentified)
Your feedback
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization Specializes in: Medical (general) Medical: Instruments Medical: Pharmaceuticals Computers (general) Computers: Software IT (Information Technology) Telecom(munications) Electronics / Elect Eng Engineering (general) Mechanics / Mech Engineering
Also works in: Medical: Health Care Medical: Cardiology Computers: Hardware Computers: Systems, Networks SAP Aerospace / Aviation / Space Manufacturing Safety Engineering: Industrial Military / Defense Construction / Civil Engineering Furniture / Household Appliances Human Resources Automation & Robotics Insurance Internet, e-Commerce Transport / Transportation / Shipping Automotive / Cars & Trucks Medical: Dentistry Tourism & Travel Petroleum Eng/Sci Mining & Minerals / Gems Energy / Power Generation Metallurgy / Casting Poetry & Literature Cooking / Culinary Business/Commerce (general) Nutrition Media / Multimedia Gaming/Video-games/E-sports
More
Less
Years of experience: 34. Registered at ProZ.com: Feb 2010. Became a member: Jun 2013. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast CV available upon request
Training sessions attended Marguerite Gregory endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Keywords: French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation
Profile last updated Oct 7, 2022