Working languages:
English to French
French (monolingual)
English (monolingual)

Availability today:
Available

August 2026
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
View full calendar »
Elina Andriamananahasinoro
Precision Translation, Global Impact

Antananarivo, Antananarivo, Madagascar
Local time: 18:46 EAT (GMT+3)

Native in: French 
Send email
  • Send message through ProZ.com

8 positive reviews

0.0 (8 reviews)

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Engineering: IndustrialEnergy / Power Generation
ManufacturingInternational Org/Dev/Coop
Chemistry; Chem Sci/EngBusiness/Commerce (general)
Petroleum Eng/SciEngineering (general)
Sports / Fitness / RecreationTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionMechanics / Mech Engineering
IT (Information Technology)Furniture / Household Appliances
Food & DrinkReligion
General / Conversation / Greetings / Letters

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Events and training
Professional practices Elina Andriamananahasinoro endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
French linguist with 20 years of translation experience specializing in technical and industrial documentation. Extensive background translating for international development and humanitarian organizations, with expertise spanning environmental health and safety, food processing, energy, and human rights sectors.
Keywords: technical translation, English to French translation, French technical translation, French translator, English to French translator, technical translator, energy, localization, industrial, manuals


Profile last updated
Jun 13



More translators and interpreters: English to French   More language pairs