This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Portuguese - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word / 30 - 32 EUR per hour Spanish to Portuguese - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word / 30 - 32 EUR per hour Italian to Portuguese - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word / 30 - 32 EUR per hour French to Portuguese - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word / 30 - 32 EUR per hour
English to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)) Spanish to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)) Italian to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)) French to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas))
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Aegisub, ConcApp, TMXtract, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
I am a Portuguese native speaker freelance translator with years of experience based in Portugal who is committed to the highest standards in my profession. I truly believe the proficiency in my preferred languages, my knowledge acquired from the translation course (Technical-Scientific Translation, Business and Commercial Translation, Social and Humans Sciences Translation) and my CAT Tools knowledge (SDL Trados, Wordfast and MemoQ) coupled with my personality will be an asset to my clients' projects. I provide reliable, friendly and trustworthy translations, revision and proofreading services, delivering well-researched and well-written translations to all my clients; quality translations that read like original Portuguese texts from English, Spanish, French and Italian. With each freelance project I undertake, I do guarantee full commitment and high-quality work delivered on deadline. Arcelino Rodrigues MonteiroTechnical Translator | Reviewer | Quality Checker(English | Spanish | Italian | French | Portuguese BR = Portuguese EU)Tel: (+351) 91 90 666 27 (Portugal) Email:[email protected]Skype: arcelinorodriguesmonteiro
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Arcelino Monteiro 
