Member since Dec '11

Working languages:
English to Dutch
Dutch to English

Availability today:
Available

January 2025
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
View full calendar »
Thijs de Jong
Finance, Marketing, Real Estate and more

United Kingdom
Local time: 08:59 GMT (GMT+0)

Native in: Dutch , English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services MT post-editing, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Investment / Securities
EconomicsAccounting
Real EstateCinema, Film, TV, Drama

Rates

Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Other - LOI Hogeschool, Netherlands
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2011. Became a member: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, ChatGPT, DeepL, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Premiere Pro (Subtitling), Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio

Bio
Born and raised in the Netherlands and have been living in the UK since 2012. Active as a freelance translator/proofreader in a number different branches, including Digital Marketing (SEO) and Finance, for more than ten years now. 

I have always enjoyed assignments in which attention to detail is paramount and a high level efficiency is required. 
When it comes to deadlines, I take pride in the fact that I have never missed one!

Please get in touch if you require someone to write meta data, optimise your existing web content, or make sure that your reports are faultless before being published.
Keywords: Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados. See more.Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, SDL, RWS, banking, finance, KIID, reports, real estate, MT check, AI check, verification. See less.


Profile last updated
Jan 3



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs