This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
MY PROFILE
Translator working at the freelance base with 14 years experience engaged in translation projects from English to Slovak (native language) and vice versa; providing high quality service in terms of translation skills and experience, creativity, good knowledge of source and target language, accuracy, reliability.
TRANSLATION EXPERIENCE AND SKILLS
Pharmacy / Medicinal Content – brochures, leaflets, user manuals,
Law - contracts and agreements, letters of attorney; Business, Finance and Economy - annual reports, audit reports, financial statements; EU and Government - letters and statements, EU documents and reports, strategy reviews; procurements; Marketing - market research studies, product leaflets and inserts, brochures; Human Resources - job profiles, job descriptions, CVs; Technical - instruction manuals, service bulletins; Subtitling - instruction video manuals, presentations, interviews.
OTHER RELATED SKILLS
CAT TOOLS - Studio, SDL Trados, XTM, Coach, Across, MemoQ
