Working languages:
Slovenian to English
Italian to English
English to Slovenian
Bruno_B
I can put in a good word for you :)

Dubai, United Arab Emirates
Local time: 02:08 +04 (GMT+4)

Native in: English Native in English, Slovenian Native in Slovenian
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Copywriting, Interpreting, Website localization, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceMarketing
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
Advertising / Public RelationsInternational Org/Dev/Coop
ManagementInsurance
EconomicsMedia / Multimedia

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, MasterCard
Glossaries EN RU e-com, EN RU Finance, EN RU mix
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jul 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Slovenian (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
Croatian to English (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
Slovenian to English (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
Italian to English (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
English to Slovenian (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)


Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Professional practices Bruno_B endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

I am a reliable language expert with an Honours degree from one of the most prestigious Translation and Interpreting schools in Europe (SSLMIT Trieste).

Born and raised in a multilingual environment, I have travelled and lived in various countries, acquiring excellent command not only of the languages I work with but also of their respective cultural contexts. This allows me to provide translation and interpreting services which produce the desired pragmatic value in the target culture.

Contact me at bbarraq(at)gmail.com

Keywords: bilingual, marketing, content, financial, insurance, banking, English, Slovenian


Profile last updated
Jul 8, 2020