This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This translator helped to localize ProZ.com into German
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 2 of 25
1. Executive Summary 3
2. The Problem of Single-chain DApps 5
3. An OS for Multi-chain DApps (MApps) 7
4. Business Model 12
4.1 Quant App Store 12
4.2 Quant SaaS Products 13
4.3 Enterprise and Middleware Products 15
4.4 Patent 16
5. Tokenomics 16
5.1 Quant Token (QNT) 18
5.2 Token Sale Terms 18
5.3 QNT Token Allocation 19
6. Roadmap 21
Appendix - Terms and Conditions 22
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 3 of 25
1. Executive Summary
Overledger is the blockchain Operating System (OS) for the future. It empowers applications to function across multiple blockchains. Overledger securely removes the barriers that prohibit communication across multiple blockchains, providing endless possibilities for your data and applications.
The potential of blockchains are seemingly limitless. The world’s smart cities, new industries 4.0 and tech startups are using blockchain for everything from global payments to music sharing. It is predicted that, in the next few years, much of our digital consumption and footprint will be run via a blockchain foundation without us realising it. According to WEF, by 2027, 10 percent of global GDP value will be built on blockchain applications.1
However, in order for blockchain technologies2 to truly offer endless possibilities, we need to:
Ç Enable applications to function across multiple blockchains (multi-chain applications);
Ç Not be limited to any single vendor or technology; and
Ç Allow exchange of data across multiple blockchains as well as recognition of transactions related to change of ownership (of off/on-chain assets) and obligations/rights (arising from smart contracts)
across different blockchains.
Overledger is the blockchain operating system that provides the ability to distribute value and applications across current and future blockchains without being limited to a single technology or method.
Overledger is an agnostic platform that connects the world’s networks to current and future blockchains. Overledger sits on top of current and future blockchains providing a meta-gateway for existing networks to connect to blockchains and vice-versa.
1.1 Vision
For the first time, we can honour the original vision of the Internet to create an open, interoperable and trusted network for people, machines and data to operate on, but without the original flaw of
having to know everyone within the network.
We can trust the network without the need to know and trust each other. Overledger connects the world’s networks to blockchains.
1 World Economic Forum (2015) “Deep shift technology tipping points and societal impact”, available at:
http://www3.weforum.org/docs/WEF_GAC15_Technological_Tipping_Points_report_2015.pdf (accessed 1st March,
2018).
2 Although there is a significant ontological difference between a blockchain and a distributed ledger technology (DLT),
in this document, unless stated differently, for the sake of simplicity we use both terms instinctively.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 4 of 25
We sought inspiration from TCP/IP, introduced in 1972, and recognised it first gained traction in a single use case: the basis for e-mail among the researchers on ARPAnet. The original vision of ARPAnet was a closed network where every member (node) knew exactly who the other party was. During the late 1980s and 1990s, companies such as Sun, NeXT, Hewlett-Packard used TCP/IP, in part to create localised private networks within organisations. However, with the immense expansion of the Internet, more and more networks and people started connecting; naturally, that becomes more complex to achieve. The Internet became and remains untrusted to this day.
1.2 Our Goals
+ Enable interoperability between different DLT frameworks, as
well as between DLT and existing networks and enterprisesystems.
+ Create an ecosystem of community and enterprise driven multi-chain applications and users.
+ Connect the Internet to Blockchain through Overledger. Allowing direct routing of TCP/IP to Blockchain addresses.
+ Create Blockchain addresses in the form of Quant IP to establish the Internet of Trust.
+ Create foundational Internet applications on Overledger.
+ Create Quant IDs to overlay Quant IPs for people to transact.
+ Foster the mass-adoption of blockchain technology through
collaboration.
We are starting by focussing on three goals:
1. developing an interface to connect the world’s networks to multiple blockchains
2. bridging existing networks (e.g. financial services) to new blockchains
3. developing a new blockchain operating system with a protocol and a platform to allow developers to easily create next-generation, multi-chain applications.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 5 of 25
2. The Problem of Single-chain DApps
Blockchains have traditionally been quite difficult to implement within enterprises and government. Since the introduction of blockchain technology, organisations have been experimenting with the feasibility of blockchain to understand its capability. Proposing an internal business cases to implement a new technology which interfaces with an existing mature enterprise backend are difficult. While, the common (and wrong) question executives often ask is “why I should use blockchain?” yet another key question raised by stakeholders will be whether blockchain technologies will be feasible considering implementation costs. Blockchain promises to be very efficient in streamlining a number of processes, such as settlement, compliance, etc. However, the estimates of the benefits do not usually factor timeframe and unknown implementation costs and risks involved in the short-term. The implementation costs will highly depend on
the type of distributed ledger an enterprise chooses to apply which can vary according to factors such as:
scale, security, type of consensus mechanism, etc.
The overall implementation costs will be hard to estimate as indirect short-term costs will have an impact on other processes of a given business. Moreover, the costs depend on the type of industry and organisation (size, maturity, etc.).
Even in absence of multi-party projects that require the coordination between different players, the visionaries within an enterprise face sizeable challenges. They are required to sell their ideas to multiple
stakeholders (at the highest levels) in order to have their business case for looking at these new distributed network technologies approved. In addition, they also need to convince risk and security units that blockchain experiments or pilot projects will not put their environments at risk and potentially out of regulatory compliance.
There were some early adopters and visionaries of this technology within the financial services sector. At that time, some banks wanted to use distributed ledgers to gain efficiency, simplify processes and address business, technical and regulatory challenges.
Figure 1: Representation of the current blockchain architecture.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 6 of 25
After convincing the internal stakeholders, the problem then moves to the selection of the right technology and which experiment the company should pursue. This indeed, is a tricky choice, especially if the blockchain-based solution needs to be linked to other blockchains or integrated into complex business lines and legacy systems. The challenge is whether these will be compatible with one another. This technical issue arises from the fact that the current blockchain environment is fragmented as there are several competing alternatives (and still evolving) blockchain architectures which complexity and lack of interoperability3 make it almost impossible for a business to select and rely on only one unique blockchain once and forever. From a practical point of view, this lack of compatibility results with decentralised applications (DApps) being single-ledger dependent. So once chosen a blockchain solution, the company
will be locked-in. Under these circumstances, there is no appetite to invest a substantial amount of resources, time and effort to create technologies on a particular blockchain, only then be forced to migrate to another platform or be locked into that particular version.
The fact that DApps can run only on one blockchain network or one protocol at-a-time, also brings business and legal consequences. These means that any legal consequence of a business logic implemented and executed on a given network (or protocol) will only be effective only within the community of peers taking part in that precise network. In a simplified example, this means that the change of property of a digitised asset X from user A to user B in the Bitcoin
network will not be effective and recognised by the users of other networks like e.g., Ripple. This example can be extended to a plethora of other business cases.
To better understand the problem of having single-ledger DApps, Figure 1 represents the main buckets of a blockchain system: the protocol, the network and the application. The protocol is characterised by thesoftware architecture that defines the set of rules and codes to be followed in order to allow the system to work (e.g., consensus rules, data structure, cryptographic hash functions, etc.). The network is related instead to the peer-to-peer transaction layer which defines the set of nodes and connection rules the players must follow to run the protocol. The network can be open or permissioned, different read/writing rules apply. It is important to mention, now that more than one blockchain network can sit on top of the same protocol. An example of this would be the Ethereum testnet and main net networks both running under the same Ethereum protocol. The final layer is that one that defines the business logic: the application layer. In the future, the users of a blockchain-based service will focus exclusively on this layer and will not need to care about the fact that the service run on a blockchain system.
The problem of single-chain DApps, lack of interoperability between blockchains, as well as between blockchains and existing networks and enterprise systems is the major paint point of current blockchain
development and adoption. While there has been tremendous progress in the blockchain ecosystem around use cases, pilot projects and new emerging platforms, interoperability across applications, platforms, and infrastructure still remains elusive. If interoperability between applications that sit on different networks built on the same protocol (cross-application interoperability) is somehow difficult to achieve, the interoperability between applications that sit on different protocols (cross-platform interoperability) still remains a mirage. In fact, leading open source platforms (like Bitcoin, Ripple, Ethereum, Quorum, Corda or Hyperledger Fabric) on which most of the applications are based, take a dramatically different approach to
3 In the remainder, unless differently specified, with the term “interoperability” we include two major categories: 1) crosschain
interoperability which relates to the interoperability between different DLT-based systems; and 2) enterprise
system interoperability which relates to the integration of DLT networks and applications to legacy enterprise systems.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 7 of 25
their building blocks (consensus, transaction capabilities, tokenisation, extensibility, security and privacy,
codebase, identity management, charging and rewarding system).4
3. An OS for Multi-chain DApps (MApps)
One of the most relevant example of foundational technology like blockchain is distributed computer networking technology, seen in the adoption of TCP/IP which laid the groundwork for the development of
the Internet. We see the adoption of this technology as the catalyst that accelerated the growth and possibilities of the internet we all know and love today. Our solution to the single-ledger dependency
problem is called Overledger and it is inspired by the best of both OSI and TCP/IP layering models.
Overledger is a patent-pending5 blockchain Operating System (OS) which is able to handle and process data from/to any type of blockchain allowing DApps to exchange information stored in different DLTs and to mutually use the information that has been exchanged. In order to achieve a general level of interoperability and to provide horizontal and vertical scaling, Overledger decouples the blockchain
architectures in “transaction layer”, “messaging layer”, “filtering and ordering layer” and “application layer”. Our architecture follows similar principles that inspired the OSI and TCP/IP models for
communication networks, by redistributing the tasks among four different layers built on the transport layer since most blockchain technologies are built on the Internet. By doing so, Overledger enables developers to build what we call multi-chain application (MApps): DApps that seamlessly run the same business logic across different blockchain networks and protocols. See Figure 2.
Figure 2: Representation of the current blockchain architecture and the role of Overledger in enabling MApps
Transaction Layer. This layer stores transactions that are appended, stored or queued on the ledgers. It includes all the operations that are needed to reach the consensus in different blockchain domains (in this representation, we simplified this by putting all those operations in only one layer). However, all the
4 Paolo Tasca,Thayabaran Thanabalasingham, Claudio J.Tessone. “Ontology of Blockchain Technologies. Principles of
Identification and Classification.” https://arxiv.org/abs/1708.04872
5 “Blockchain Communications and Ordering” Patent number: 17425121.5-1217.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 8 of 25
transactions executed in a specific blockchain have scope only in that domain, i.e., it is not possible to make them valid also in other ledgers. Therefore, this layer is represented by different and isolated ledgers.
Messaging Layer. This is a logical layer because all the relevant information is retrieved from the ledgers. Information can be transaction data, smart contract or metadata (if the underlying ledgers can add arbitrary strings on transactions). In the particular case of metadata, the added strings are typically the digest of outof-
chain messages that can be interpreted as the payload in this logical layer. This logical layer stores all transaction information and the message’s digests of different applications in the same way as a shared channel has packets of different applications. One of the main challenges of creating a truly scalable, interoperable DLT system that is flexible enough to be adopted for different technological uses is to be able to handle the large amounts of data involved. To that end we have created an adaptable messaging system that has the capability to handle large amounts of data across multiple nodes. The messaging system we have created utilises standard technologies which can be easily integrated into existing systems. This will standardise the back-end technology required to build truly internet scalable applications.
Filtering and Ordering Layer. This layer is responsible for creating connections among different messages that were built in the Messaging Layer. In this layer, messages are extracted and built from the transaction information. Only those messages that are referenced in the transaction through a hash that is exchanged out of the chain are filtered and ordered. In the case of metadata, this is the layer in charge of the validation of out of chain messages. The validation checks the application schema and its requirements. Application
requirements can be of any type and can also concern particular fields of transaction data. For example, an application may accept only transactions from/to a particular address or may need a certain amount of coin to be moved. Therefore, applications can exist that only consider messages that move a certain amount of coins to a specific address as valid.
Figure 3: Scheme that represents the role of the Verification Block
To order the blockchain transactions which are of interest for an application, the application scans the ledgers involved and places transaction hashes which are compliant to the Applications Blockchain
Programming Interface (BPI) into a Virtual Block, called Verification Block: our cross-DLT ordering solution (see Figure 3). Our technology solves one of the key challenges of creating MApps, namely letting the
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 9 of 25
application determine whether a block has been committed on another chain. For instance, if the application commits a block to the wrong side of a fork and that particular fork is not accepted as part of the consensus mechanism, our Verification Block can detect and prompt the application to take action. Application Layer. Valid messages that respect the requested format and that have the requested signatures form the list of the application’s messages. Messages can update the state of their application. Different applications can share same messages or can refer to messages of another application. The message references are the unique hash pointer to the transaction in the ledger that contains the digest of
the messages. The hash pointer is basically a pointer to the place where some (cryptographic) hash of the information is stored. It is an identifier that can be used to uniquely select a transaction and to verify that it has not changed.6
3.1 Novelty of Quant Overledger
Where Overledger differs from existing DLT Interoperability platforms is that it decouples the message layer from the transactional layer of the DLT technology in question, providing:
Ç Flexibility - The option and ability to move to different ledgers if the underlying DLT becomes
obsolete or transaction fees are too high, ensuring availability and saving you money
Ç Backwards Compatibility - The ability for you to connect your legacy data sources or external APIs
to DLT technologies to take advantage of the key aspects of the technology
Ç Simplicity - Easy to use development interfaces to produce both cross ledger and standard applications reducing time to market and democratising development.
The Overledger solution addresses four parameters of system interoperability (see Table 1):
1. Transport. This relates to the type of transport infrastructure adopted by the DLT systems and
legacy systems. If the transport facets do not align, then a protocol to convert and transfer the
signals is needed.
2. Data Syntactic. This regards the similarity of data syntax between systems. If the syntactic facets do
not align, then some form of data syntax conversion is needed.
3. Data Semantic. This characteristic relates to data structure and its meaning. If the semantic facets
between systems do not align, then new data model would need to be implemented but this is
generally very difficult to achieve.
4. Behavioural Semantic. This relates to how a system reacts when data is exchanged with another
system.
6 More in-depth detail is provided about our technology in the technical White Paper located at: Quant Overledger -
Release V0.1 (alpha), 31 January 2018
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 10 of 25
Table 1: The four facets of DLT interoperability addressed by Overledger.
We have used our know-how, having previously worked within enterprise and government, to build technology that can be easily adopted whilst providing the enormous benefits of scalability, resilience and flexibility when working with blockchains.
We’ve engineered the technology for enterprise and developers to be seamless to implement, comply with internal and external security and regulatory requirements, require minimal change to existing systems and networks to access the networks of blockchains through Overledger.
We’re excited about the possibilities that Overledger will bring to developers, enterprises, governments and users. Combining the ability to create truly interoperable applications, foundational Internet
technologies as well as the ability to integrate the Overledger SDK into legacy systems, networks or external API’s provides a new platform to truly innovate and create the decentralised Internet of Trust. For all type of users, the benefits of using Overledger can be summarised as:
Ç No technology or vendor lock-in mechanism;
Ç Distribution of applications across multiple blockchains;
Ç Improve resilience and eliminate/minimise redundancies;
Ç Cross-blockchain value transfer without intermediaries;
Ç Blockchain-to-Blockchain transfer and Machine-to-Machine transfer;
Ç Technology agnostic – works with any existing and future blockchain technology; and
Ç Independent of underlying blockchain technology and code.
We are developing a blockchain program interface (BPI): a set of routines, data structures, protocols, and tools for building MApps capable to communicate with different blockchains. Basically, our BPI will make it easier for developers to program applications that can run on any type of blockchain protocol and network.
Developer support is available in the form of a software development kit, Overledger SDK, providing documentation and tools needed to build software based on the Quant BPI and associated Overledger
interfaces. In this way, Quant Network empowers enterprises to de-risk their blockchain investments, easily use multiple blockchains and focus their attention and energy on creating true MApps.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 11 of 25
3.2 Quant SDK and BPI
To help democratise development of blockchain applications, our solution will be producing a Blockchain Programming Interface (BPI) and Overledger Software Development Kit (SDK): a set of software
development tools that will give developers an easy and standard way to access the Overledger functionality.
These methods will give the opportunity to interface with other lower level functions of the ledgers in question without the need for detailed knowledge of the Op-codes or scripting methods of the ledgers in
question.
They will also give the ability to interface with our architectural services. These services will supply a number of key components to enable the delivery of scalable single DLT, cross DLT or legacy to DLT applications. These services currently include:
The use of the SDK will accelerate the DLT application development cycle, in a safe and predictable manner, thereby setting DLT technologies free to deliver their promise as a paradigm-shifting technology.
The BPI acts as the key which helps any Overledger application to identify which blocks are part of the application being developed, the rules around using the application and how to interpret the data
presented in the identified block.
Multi-ledger applications which want to use Overledger will need to define two sets of (mandatory and optional) rules. These rules determine a wire protocol to interact with the Overledger system and with other users/applications. A non-exhaustive list of rules includes:
Ç Accept messages that can be validated by specific schema;
Ç Accept messages only if they respect certain pattern sequences (e.g. in a 2PC we want to receive the “propose” message before the “ready” message);
Ç Accept messages only if their fingerprint (hash) has been appended on a particular set of ledgers;
Ç Accept messages only if their fingerprint has specific source and recipe addresses; and
Ç Accept messages only if their fingerprint is spending at least a certain amount of cryptocurrency.
This approach will mean that Overledger blocks will be readily identified within the DLT involved allowing for multiple applications to be used on the same OR across other DLTs.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 12 of 25
4. Business Model
Quant Network faces the challenge of creating the correct usage model for both the Overledger technology and QNT token (see Section 5). The outcome will be to maximising market penetration through community adoption of the technology whilst taking away the incentive to copy the technology.
We have identified four main revenue streams that will be pursued by Quant Network. We’re looking to generate revenue in the following manner:
4.1 Quant App Store
The optimum company financial outcome would be to release the QNT token and the Overledger technology whilst retaining full control. This would run counter to the creation of a development community and Quant ecosystem creating a limited uptake of the technology which is not in-line with our vision.
We are proposing to foster innovation by directly incentivise developers by creating an App Store model. By allowing the wide-use of Overledger through open-source we can encourage developers by sharing income within the applications created. Two approaches can be created akin to Apple and Google stores:
Ç Developers can release free applications. For these applications the usage charge can be set to zero for the transaction. However, it will be a prerequisite that the client utilising the application
holds a minimum number of QNT tokens in order to access the platform and use the solution.
Ç For applications where developers intend to generate a revenue stream, a separate charge using a 3rd party payment processor can be set at the appropriate level determined by the developers.
The Quant App Store is planned to be launched in Q1 2019 to provide developers the opportunity to create and publish MApps, and then charge for their applications. We’re looking to provide the ability to charge either a one-time fee, per transaction or usage of the application fee, or a subscription model for monthly recurring revenue by developers. We let to the developers the choice of the best business model for their MApp in line with the market’s expectations.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 13 of 25
We are allowing our customers to benefit from revenue models that incentivise developers to use our technology to build innovative MApps. We are proposing to support the following four revenue models:
+ Freemium Model. In this model, users don’t pay to download or use the MApp. But they can pay to get access to an additional set of features.
+ Paid Model. In this model, users pay once to download the MApp and use all of its functionality. No additional charges will apply.
+ Subscription Model. In this model, users pay a period (daily/monthly/annual) subscription to use the MApp.
+ In-App Model. In this model, users are able to download the MApp for free (or at a cost) but are charged when they use in-app functionality.
Developers independently decide how much to charge for their apps the users. A separate payment processor like PayPal will be used to help facilitate payments. The QNT token will be used to access the
network through the Quant App Store as well as being used to be tie into identity. Quant Network will provide all the resources and guidelines to help developers publishing their MApp in the Quant App Store.
We will review every MApp submitted based on a set of
technical, content, and design criteria.
Technical Implications. The implication of the proposed Quant App Store model is that we need to set a mechanism to charge for data processed within a Overledger MApp. This would be in addition to the transaction fees required by the underlying blockchains on which the transaction is taking place. It is also suggested to further reduce the release of applications outside of the Quant network that certain libraries or functions are obfuscated in such a way that any application has to be submitted to Quant to finalise for release.
4.2 Quant SaaS Products
We’re also planning to launch our own SaaS, Enterprise and Middleware applications based on the need and feedback from our clients, aligned to the business verticals detailed below.
Quant will produce sector-specific technology and solutions that are unique to that sector and industry and will help organisations and Governments to navigate through the complexities of the new distributed hyperconnected economy. We facilitate understanding of the business benefits and potential return on investment. We are aiming to create client-specific and sector-specific blockchain solutions that help solve challenges unique to clients and to the sector. In particular we will focus on:
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 14 of 25
1. Financial Services - We are exploring areas in capital markets, retail, stock exchanges, asset management and regulatory technology
(RegTech) to help simplify complex processes and realise benefits.
2. Healthcare - Exploring opportunities in healthcare interoperability, clinical trials and counterfeit drugs.
3. Supply chain - Looking at providing interoperability between different suppliers across a complex supply chain, providence
and tracking.
4. Government - Exploring the opportunities for Governments to realise benefits, identify savings and efficiencies, reduce errors and
provide transparency.
SaaS products live and in production:
Ç AI driven, fraud detection and pattern recognition (TrustTag). We have been working on developing a fingerprint verification technology. We have conceptualised, developed and patented a fingerprinting and verification technology (called TrustTagTM), that allows developers to assign digital fingerprints to real world IP, documents, physical goods, etc. in a way that is secure and nonreputable.
This technology is fully adaptable to meet our requirement to create fingerprints that can be used on underlying DLTs as set out in our white paper. This technology will revolutionise the use of blockchain across sectors, having the ability to assign a true identity to a physical item such as contracts, pharmaceutical products, designer goods or to data assets that will lead to the wholesale adoption of DLT technologies, setting it on the path to realise its full potential. To that
end, and to show our commitment to the community, we will be releasing this technology first along with the underlying framework free to the community.
SaaS products in development:
Ç Legacy Data Interfaces. It is our aim to provide interfaces to standard data structures starting with the simpler file interfaces but moving on to cover most standard database standards. By producing
these plugins for different data sources, we will simplify the process of creating integrated DLT applications, thereby opening up use cases for existing and legacy data assets.
Ç Op Code Plugins. Op Code are the low-level list of all Script words, also known as opcodes, commands, or functions used to interact with the DLTs in question. Whilst some opcodes may be similar in nature not all opcodes will be present across ledgers. It is our intention to map these opcodes and to make methods available to developers to call (where applicable) in a standardised fashion. We feel in doing this we will simplify development across DLTs, freeing developers to use
standard interfaces to multiple blockchains reducing development time and costs.
We will deliver blockchain products and solutions focused on DLTs and smart contracts for clients who have either used or are considering blockchain technology and:
Ç Have a business challenge that blockchain can solve; or
Ç Have a business challenge but are unclear what the benefits of blockchain are or how the technology can support them.
Quant will deliver smart blockchain solutions that will improve transparency, efficiency, longevity and trust in business processes via the consulting arm of the company. Professional business blockchain frameworks hosted by the Quant platform will be provided to enterprises in order to help them applying multi-chain vendor-agnostic solutions.
Quant blockchain consultants will help organisations plan their blockchain strategy to get the advantage of opportunities and avoid being disrupted. Our team provides exceptional development services to build several robust Quant multi-chain applications.
We are currently in the process of developing use cases to build enterprise applications that are truly decentralised, operating across multiple blockchains. These are the areas we are exploring:
Ç Decentralised exchange of value;
Ç Electronic Health Records;
Ç Decentralised Messaging System.
As Middleware products we are exploring:
Ç Treaty Contracts;7
Ç Identity Broker to authenticate and authorise users to access blockchains;
Ç Fiat currency gateways.
7 Executing smart contracts across multiple blockchains is a complex challenge that requires an evolved form of a “smart contract” that the Quant team refers to as “Treaty Contracts”. Quant will not only create the framework of cross-chain Treaty Contracts to be part of Overledger but it will empower blockchains with an algorithmic constitution which supports legal frameworks in contractual agreements. See “Quant Network announced new cross-chain treaty contracts partnership with HAW Hamburg University” Unlock 2018, Dubai. Available at https://www.unlock-bc.com/news/2018-
01-22/
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 16 of 25
4.4 Patent
Our business model will benefit from the originality of the Overledger OS in addressing the interoperability issue between blockchains. In fact, existing technological solutions that aims at solving the interoperability issue between blockchains and their governance model, are limited both in scope and design. The uniqueness of the Overledger OS is that it does not superimpose a new blockchain to connect other blockchains or connect them to other legacy systems.8
In December we filed an EU Patent to protect the intellectual property rights of the company and inventions behind Overledger. We’ve been working with the Rogers and Withers LLP in London to create the patent and IP strategy to protect the inner core of our technology.
Our roadmap and strategy consist of expanding the scope of the patent to other jurisdictions in order to cover the various aspects of our technology.
5. Tokenomics
Quant will be launching a number of revenue streams aimed at striking the balance of providing the funds needed to help us further develop our technology whilst keeping an open platform upon which the whole community can benefit. We believe that this business model will lead to the wholesale adoption of our framework (see Section 4). To that aim, we will:
Ç Produce a Quant token (ticker: QNT) which will give access to our Quant Overledger platform for both developers and users of the different MApps that will be built.
Ç Create a transactional charging mechanism whereby a developer can choose to create free applications, but with the capability of introducing a transactional charge for each application.
Ç Give developers a market to showcase and market their applications.
To reach our goals, both we have been working on the digital platform project for more than a year with some modules already implemented (see Section 6).
The QNT token will be issued through a crowd sale campaign or Token Generation Event (TGE) constituted of three phases:
1. Pre-Sales is a private placement which will allow to buy QNT tokens at a discounted fixed price per QNT token;
2. Pre-TGE is a selected public placement (by reservation only) which will allow to buy a maximum of 15,000,000 QNT tokens at $1.00 USD fixed price per QNT token;
3. TGE is the official open public token placement that will allow to buy a maximum of 16,000,000 QNT tokens at $1.60 USD fixed price per QNT token.
8 We address the reader to the Quant Network White Paper for an explanation of the scientific breakthrough of our unique solution. See Quant Overledger - Release V0.1 (alpha), 31 January 2018
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 17 of 26
TOKEN INFO
Type of token Standard: ERC20 Ethereum token
Ticker: QNT
Decimals: 18
Issuer: Quant Network AG (Zug - CH)
PRE-SALES
Period: Closed
Amount of QNT in Pre-Sales: Amount to be determined by TGE date
Price QNT tokens in Pre-Sales: 1 USD or agreed discounted rate
PRE TGE
Period: 19/03/2018
Amount of QNT in Pre-Sales: 01/04/2018
Price QNT tokens in Pre-Sales: 15,000,000 tokens
Price QNT in Pre TGE: 1 USD (discounted rate)
TGE
TGE Start Date: 02/04/2018
TGE End Date: 30/04/2018
Amount QNT tokens on sale: 31,000,000 tokens
Amount QNT tokens for company reserve: 14,467,000 tokens
Minimum Cap: 5,000,000 USD. If this is not reached - the money will be refunded to the participants.
Price QNT in TGE: 1.60 USD
Secured method for QNT tokens purchase: BTC / ETH
Additional Info
Crowd sale mechanism: TGE will proceed through the native QNT application using Ethereum smart contract.
Further tokens issues: No, a single token issue within the TGE
Participation Criteria
Minimum investment: 5 ETH (or BTC equivalent)
Whitelist / KYC: Yes (*)
Other criteria: All participants must pass KYC/AML compliance to be added to the whitelist
All pre-TGE participants must successfully pass the KYC/AML process.
If AML/KYC compliance is passed, participants will be entitled to contribute to the pre-TGE at $1.00 USD per QNT token and main TGE at $1.60 USD per token.
Allocation of QNT tokens:
Max 15,000,000 QNT tokens (minus the number of QNT tokens sold in private-sale) allocated according to FIFO (first in first out).
Allocation of QNT tokens to managers and staff:
Managers and staff members will undergo a 12-month vesting period after the end of crowdfunding.
Allocation of QNT tokens to participants: QNT tokens transfer will be restricted for security reasons for 2 months after the end of crowdfunding. All unredeemed tokens will be burned.
(*) Due to regulatory restrictions around the world, we do not accept funds from residents of the following countries: United States of America, People's Republic of China, Democratic People's Republic of Korea (North Korea), Ethiopia, Iran, Iraq, Serbia, Sri Lanka, Syria, Trinidad and Tobago, Tunisia, Vanuatu and Yemen.
Table 2: Quant Network Token Generation Event. Overview of important dates parameters.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 18 of 25
The other relevant information related to the TGE is summarised in Table 2. FAQ and all the required information regarding the Quant Network TGE participation and tokens purchase will be available on the Quant Network web page (https://www.quant.network/) and in Quant Network social media accounts.
5.1 Quant Token (QNT)
Quant Token account is a core component of Quant, and it is designed to ensure flexibility and control for the future evolution of the project. QNT tokens will be created during the crowd sale period. Total supply
of QNT will be limited to the number of tokens created during the crowd sale period. No additional tokens will be created after the TGE.
QNT is an ERC20 token issued on Ethereum blockchain. Its design follows the widely adopted token implementation standards. This allows token holders to easily store and manage their QNT tokens using existing solutions including ERC20-compatible Ethereum wallets.
Quant project crowd sale and QNT token creation will take place using Ethereum smart contracts.
Participants willing to support the Quant project development will send:
Ç ETH to a specified TGE Ethereum address, creating QNT tokens by this transaction at the specified QNT/ETH exchange rate; or
Ç XBT to a specified TGE Bitcoin address. The XBT will be then sent to the TGE Ethereum address, creating QNT tokens by this transaction at the specified QNT/ETH/XBT exchange rate.
The tokens will be dual-purposed, initially used for the token offering, then they will be used as an access token to connect and access the Quant network. We envisage the token keys will be embedded within
specific applications that will use the Quant network to authenticate the user and authorise the use of aspects of the network and underlying blockchains. We’ve excited to see what will be possible with this approach and what people can create.
5.2 Token Sale Terms
ETH can be sent to the QNT crowd sale Ethereum address only after the start of the crowd sale period (specified as the Ethereum block number). Crowdfunding will finish when the specified end block is created or when the ICO hard cap is reached. We set three levels of caps and we link them to three different milestones of business development (see Figure 4) which the company commits to achieve if the corresponding cap will be reached:
Ç Soft Cap. 23.467 Million QNT tokens (16 Million for sale and 7.467 Million not for sale). Overledger platform plus connectors to different DLTs (apart from Ethereum and Bitcoin);
Ç Mid Cap. 35.750 Million QNT tokens (24.375 Million for sale and 11.375 Million not for sale). Quant App Store plus Middleware and SaaS MApps;
Ç Hard Cap. 45.467 Million QNT tokens (31 Million for sale and 14.467 Million not for sale). Enterprise MApps plus Treaty contracts.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 19 of 25
Figure 4: Representation of the Quant Network TGE per level of caps and corresponding milestones.
The following are rules that govern the terms of the Quant TGE:
Ç TGE will proceed through the native QNT application using Ethereum smart contract;
Ç No token creation, minting or mining will be available after the crowd sale period (the termination date is 30 April 2018). At the end of the TGE, QNT tokens creation will be closed permanently;
Ç QNT tokens transfer will be restricted for security reasons for 2 months after the end of crowd sale. All unredeemed tokens will be burned;
Ç In case of the maximum funding cap of 31 Million tokens not being reached, tokens distribution (e.g., bounty, Quant team, ecosystem reserve) is proportional to the number of QNT generated during the TGE;
Ç The cut-off for funds gathered during TGE is 5 Million USD, if this is not reached, the money will be refunded to the participants.
5.3 QNT Token Allocation
Of the total amount of the QNT that will be issued, the 68.19 % will be sold in the market and the remaining 31.81% will be kept by Quant Network, these will be vested for 12 months from the end of the TGE.
As shown in Figure 6, the 13.67% (43% of the 31.81%) of the total tokens issued by Quant Network will be redistributed between founders, partners, staff members, advisors and service fees for third party providers subject to a twelve-month holding period. The 18.13% (57% of the 31.81%) of the total tokens issued by Quant Network will be used as reserve over the years for operational costs for the development of the Quant ecosystem.
With respect to cost centres, the use of the funds is allocated as indicated in Figure 7. Of course, these figures represent an estimation of the future allocation of funds that can be subject to variations according to the blockchain sector and general market conditions.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 20 of 25
Figure 6: Representation of the QNT tokens allocation.
Figure 7: Allocation of funds by Year.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 21 of 25
6. Roadmap
We are staging our approach initially with the following milestones:
Date Roadmap Description
July 2015: Ç Inception of Overledger idea inspired from real-world case studies in industry and government
April 2016 - October 2016: Ç Developed the proposal (ISO/TS/P 258) to create Blockchain Standards based on the original Overledger idea
Ç Approval received by ISO to establish Blockchain ISO Standard TC307
December 2016: Ç TrustTagTM technology has been developed and a patent filed 1621807.5
March 2017: Ç Since March 2017 research has been conducted to address the lack of blockchain interoperability. Overledger operating system has been conceptualised. See Quant Network White Paper9
October 2017: Ç Research into Overledger concept and design is completed Ç Quant Network AG is incorporated in Zug (Switzerland)
November 2017: Ç Prototype development
December 2017: Ç Patent filing. Filing of a EU Patent “Blockchain Communications and Ordering” Patent number: 17425121.5-1217
December 2017 - March 2018: Ç Pre-Sale open to institutional investors
March - April 2018: Ç Pre-TGE and Public TGE
Q2 2018: Ç TrustTagTM first version release Ç Open Source SDK - Released v.01a
Q3 2018: Ç Quant SaaS Product release Ç Continue patent filing roadmap. File 3 supporting EU patents. Ç File the 4 total patents in other jurisdictions
Q1 2019: Ç Quant App Store Ç Open Source SDK - Released v.01b
Q3 2019 Ç Quant Enterprise MApps Ç Treaty Contracts developed
9 See Quant Overledger - Release V0.1 (alpha), 31 January 2018.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 22 of 25
Appendix - Terms and Conditions
The Terms and Conditions (the “T&C”) apply to the buyer of the QNT Token (hereinafter the “QNT” or the “QNT Token”) and user of the Quant Network platform (the “User”). PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE PARTICIPATING TO THE TOKEN SALE. THE T&C
AFFECT YOUR OBLIGATIONS AND LEGAL RIGHTS, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WAIVERS OF RIGHTS AND LIMITATION OF LIABILITY. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF SALE, DO NOT PURCHASE TOKENS.
By purchasing the QNT Token during the token sale (sometimes referred to as the “token generation event” or “TGE” or “crowd sale”) period (hereinafter the “Token Sale”), in the jurisdiction of Switzerland, you will be bound by these T&C, and all terms incorporated by reference.
Your purchase of QNT Tokens is subject to these T&C.
Applicability
1. The following T&C constitute the agreement (the “Agreement”) between Quant Network AG (in constitution; hereinafter “Quant Network” or the “Company”), a Swiss Company Limited by Shares
incorporated in Zug, and you with respect to the purchase of the QNT Token and the use of the services offered through the Quant Network platform. By using our services, you are agreeing to be bound by the T&C in its latest version. You are aware that Quant Network may
change this T&C at any time at its sole discretion. Your continued use of the Quant Network Platform or your continued hold of the QNT Tokens, means that you accept any new or modified terms.
Services
2. Quant Network empowers applications to functionacross multiple blockchains. Quant Network securely removes the barriers that prohibit communication across multiple blockchains.
3. In particular, Quant Network runs an agnostic platform that connects the world’s networks to current and future blockchains. Quant Network has created an Overledger that sits on top of current and future blockchains providing a meta-gateway to existing networks to connect to blockchain and vice-versa. Through the Overledger, Internet gets connected with the Blockchain.
4. Quant Network has released a token (QNT), which gives access to the Overledger framework for both developers and Users of the application. The QNT is used also to connect the User to the Quant network.
5. For the service mentioned above, Quant Network charges the Users with a fee/generates revenue:
i for each transaction in Quant;
ii for creating new RegTech, FinTech products(Quant Software as a Service);
iii for creating distributed enterprise products;
iv for licensing Quant IP to manufacturers and Internet Providers/Blockchain providers.
6. Quant Network does not allow the deposit, withdrawal or direct exchange of assets between Users of the service. Quant Network is not a market-maker. All purchase and disposal of crypto assets by Quant Network take place through its platform.
The QNT Token
7. QNT Token functions as a utility token on the Quant Network platform, which will allow Users the access of the Quant Network platform. Through the Token Sale, the Users acquire the rights to use the Quant Network platform.
8. QNT Token does not have the legal qualification as a security, since it does not give any rights on dividends or interest. QNT Token does not have the legal qualification as a payment token, since it is not intended to be used as a means of payment to acquire goods or services outside Quant Network’s services, or a means of money or value transfer. QNT Token is final and non-refundable. QNT
Token is not a share and does not give any right to participate in the general meetings of the Company. QNT Token cannot have a performance or a particular value outside the Quant Network platform. The purchase and use of QNT Token shall therefore not be done for speculative usage.
9. QNT Token can be purchased during the Token Saledirectly from the Company or after the Token Sale at the Company.
10. Any User purchasing QNT Token expresslyacknowledges and represents that she/he has carefully
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 23 of 25
reviewed the T&C and fully understands the risks, costsand benefits associated with the purchase of this token as indicated in the T&C.
Knowledge required
11. The User undertaking to purchase QNT Token inrelation to the Token Sale should ensure that she/he understands and has significant experience of cryptocurrencies, blockchain systems and services, and
that she/he fully understands the risks associated with the Token Sale as well as the mechanism related to the use and custody of cryptocurrencies.
12. Quant Network shall not be responsible for any loss of QNT Token or situations making it impossible to access to QNT Token, which may result in any actions or omissions of the User or any person undertaking to acquire QNT Token.
Voluntary Know-your customer (KYC)
13. There will be a KYC procedure that Users will have to perform within the Quant Network platform in order to contribute to the token sale and to accept that Quant Network can refuse any payment which is not compliant with the internal due diligence.
14. Where the User acts on behalf of a group of tokenbuyers then the User assumes full responsibility of identifying and verifying the token buyers in the group and ensured that none of the buyers are sanctioned by any jurisdiction or authority. The User further acknowledges that any politically exposed persons are identified, and
appropriate due diligence performed. Quant will accept no responsibility in this regard.
Risks
15. Acquiring and storing QNT Token involves various risks, in particular that Quant Network may not be able to further develop its platform. Therefore, and prior to acquiring QNT Token, any User should carefully consider the risks, costs, and benefits of acquiring QNT Token within the Token Sale, and, if necessary, obtain independent advice in this regard. Any interested person who is not in the position to accept nor to understand the risks associated with the activity Quant Network or any other risks as indicated in the T&C, should not acquire QNT Token, at this stage or later.
Important Disclaimer
16. The T&C shall not and cannot be considered as an invitation to enter into an investment. They do not constitute or relate in any way nor should they be considered as an offering of securities in any jurisdiction. The T&C do not include or contain any information or
indication that might be considered as a recommendation or that might be used to base any investment decision. This document does not constitute an offer or an invitation to sell shares, securities or rights belonging to QuantNetwork or any related or associated company. QNT Token will be used as a utility token and is not intended tobe used as an investment.
17. Any information in the T&C is given for general information purpose only and is relevant to the day it has been written and Quant Network does not provide with any warranty as to the accuracy and completeness of this information now or in the future.
18. The offering of QNT Token on a trading platform is done in order to access the Quant Network platform, purchase services related exclusively to the latter and not for speculative purposes.
19. Quant Network is an operative entity managing the Quant Network platform. Quant Network is not a financial intermediary according to Swiss Law and is not required to obtain any authorization for Anti Money Laundering purpose.
20. Regulatory authorities are carefully scrutinizing businesses and operations associated to cryptocurrencies in the world. In that respect, regulatory measures, investigations or actions may affect Quant Network’s business and even limit or prevent it from developing future operations. Any person undertaking to acquire QNT Token must be aware that the Quant Network business model and the T&C may change or need to be modified because of new regulatory and compliance requirements from any applicable laws in any jurisdictions. In such case, any person undertaking to acquire QNT Token acknowledge and understand that neither Quant Network nor any of its affiliates shall be held liable for any direct or indirect loss or damages caused by such changes.
21. Quant Network will do its best to launch all of its operations and further develop the Quant Network platform. Any person undertaking to acquire QNT Token
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 24 of 26
acknowledges and understands that Quant Network platform will function and provide access and services as at the launching of the crowd sale. Depending on further potential developments of the Quant Network platform, other services may be released and offered to the Users.
22. Acquiring QNT Token shall not grant any right or influence over Quant Network’s organization and governance to the Users. These tokens will be issued by a technical process referred to as a “Blockchain”. This is an open source IT protocol over which the Company has no rights or liability in terms of its development and
operation. The token distribution mechanism will be controlled by a Smart Contract; this involves a computer program that can be executed on the Ethereum network or on another blockchain network that is compatible with the Smart Contract programming language. User acknowledge and understand therefore that Quant Network (incl. its bodies and employees) assumes no liability or responsibility for any loss or damage that would result from or relate to the incapacity to use the QNT Token, excepted in case of intentional misconduct or gross negligence.
23. QNT Token is based on the Ethereum protocol. Therefore, any malfunction, unplanned function or unexpected operation of the Ethereum protocol may cause the QNT Token network to malfunction or operate in a way that is not expected.
24. Employees of Quant Network are allowed to operate with QNT Token at market price if they are not in knowledge of information that may modify the price of the QNT Token.
Representation and Warranties
25. By participating in the Token Sale, the User agrees to the T&C and in particular, they represent and warrant that they:
i are authorized and have full power to purchase QNT Token according to the laws that apply in their jurisdiction of domicile;
ii are not a U.S. citizen, resident or entity (a “U.S. Person”) nor are they purchasing QNT Token or signing on behalf of a U.S. Person;
iii are not a Chinese resident or entity nor are they purchasing QNT Token or signing on behalf of a Chinese resident;
iv are familiar with all related regulations in the specific jurisdiction in which they are based and that purchasing cryptographic tokens in that jurisdiction is not prohibited, restricted or subject
to additional conditions of any kind;
v are not acting for the purpose of speculative investment;
vi live in a jurisdiction which allows Quant Network to sell the QNT Token through a crowd sale without requiring any local authorization;
vii does not lives in a jurisdiction which is qualifying token issued through a crowd sale as securities;
viii will not use the Token Sale for any illegal activity, including but not limited to moneylaundering and the financing of terrorism;
ix will ensure all buyers in a group are identified and verified and ensure none of the buyers are sanctioned by any jurisdiction or authority, and that any politically exposed persons are identified, and appropriate due diligence performed;
x are solely responsible for determining whether the acquisition of QNT Token is appropriate for them;
xi are acquiring QNT Token exclusively for use of the Quant Network platform;
xii understand the risks associated with the Token Sale (incl. the risks related to the nondevelopment of Quant Network platform and
operations) and
xiii understand the use of cryptocurrencies and its
associated risks.
xiv acknowledges and accepts that the QNT Token crowd sale is taking place within a Swiss legal environment that is still under development.
Intellectual Property Rights
26. To the extent that copyright trademark or any other intellectual property rights exist in the Quant Network platform, such as software, know-how, analysis or programs, those existing and future copyrights and other intellectual and industrial rights (hereinafter “IP rights’)
belong solely to Quant Network and its affiliated companies and you as a buyer do not and will not have any related rights in such IP Rights.
Quant Overledger Business Paper - Release V0.1
Page 25 of 25
Limitation of Liability
27. Quant Network, as well as its officers, directors, agents, joint ventures, employees, suppliers and advisors and anyone on its behalf, assumes no liability or responsibility for any loss raised from the Token sale, arising out of or related to the use of the Quant Network
platform or any technical, interruption or malfunction of
the Quant Network platform.
28. The limitation of liability set out above shall not beapplicable in the event that Quant Network, or a Quant Network-employee, has caused the damage by intentional misconduct or by gross negligence.
Severability
29. If any of the provisions of the T&C or of the Agreement are deemed to be invalid, void or unenforceable, theremaining provisions shall continue in full force and effect.
Applicable Law and Jurisdiction
30. The T&C are subject to and governed by Swiss Law to the exclusion of Swiss International Private Law and any International Treaties. Any User and Quant Network agree to seek an amicable settlement prior to bringing any legal action All disputes arising from or under these T&C shall be resolved by arbitration in accordance with the Swiss Rules of International Arbitration of the Swiss Chambers of
Commerce in force on the date when the Notice of Arbitration is submitted in accordance with these Rules. The arbitration panel shall consist of one arbitrator only. The seat of the arbitration shall be Zug, Switzerland. The arbitral proceedings shall be conducted in English.
Quant Network AG
Bahnhofstrasse 21
6300 Zug
Switzerland
www.quant.network
Translation - German Version V0.1 (Alpha)
10. März 2018
Quant Overledger
Business Paper
Das erste Blockchain-Betriebssystem, das die Entwicklung von Multi-Chain-Anwendungen ermöglicht
Quant Overledger Business Paper - Version V0.1
Seite 2 of 25
1. Zusammenfassung 3
2. Das Problem der Single-Chain-DApps 5
3. Ein Betriebssystem für Multi-Chain-DApps (MApps) 7
4. Geschäftsmodell 13
4.1 Quant App Store 13
4.2 Quant SaaS-Produkte 14
4.3 Enterprise- und Middleware-Produkte 16
4.4 Patent 17
5. Tokenomics 17
5.1 Quant-Token (QNT) 20
5.2 Bedingungen des Tokenverkaufs 20
5.3 QNT Token-Verteilung 21
Anhang – Allgemeine Geschäftsbedingungen 24
Seite 3 von 25
1. Zusammenfassung
Overledger ist das Blockchain-Betriebssystem für die Zukunft. Es ermöglicht Anwendungen, die auf mehreren Blockchains funktionieren. Overledger beseitigt auf sichere Weise die Barrieren, die Blockchain-übergreifende Kommunikation verhindern, und bietet so unbegrenzte Möglichkeiten für Ihre Daten und Anwendungen.
Das Potenzial von Blockchains ist scheinbar grenzenlos. Smart Cities weltweit, neue Industrien 4.0 und Tech-Startups nutzen Blockchain für alles von globalen Zahlungen bis hin zu Musik-Sharing. Man geht davon aus, dass innerhalb der nächsten Jahre der Großteil unseres digitalen Konsums und unserer digitalen Präsenz auf Grundlage von Blockchain-Technologie erfolgen wird, ohne dass wir uns dessen überhaupt bewusst sind. Dem Weltwirtschaftsforum (WEF) zufolge sollen bis zum Jahr 2027 10 Prozent des globalen BIPs auf Grundlage von Blockchain-Anwendungen erwirtschaftet werden. Damit Blockchain-Technologien jedoch wahrhaft grenzenlose Möglichkeiten bieten können, müssen wir:
es Anwendungen ermöglichen, auf mehreren Blockchains zu funktionieren (Multi-Chain-Anwendungen);
uns nicht auf einen einzelnen Anbieter oder eine einzige Technologie beschränken lassen; und
den Austausch von Daten zwischen mehreren Blockchains sowie die Anerkennung von Blockchain übergreifenden Transaktionen im Zusammenhang mit Besitzwechsel (von Off-/On-Chain Vermögenswerten) und Pflichten/Rechten (die sich aus Smart Contracts ergeben) zulassen.
Overledger ist das Blockchain-Betriebssystem, mit dem es möglich ist, Werte und Anwendungen auf aktuellen und zukünftigen Blockchains verfügbar zu machen, ohne sich auf eine einzelne Technologie oder Methode zu beschränken zu müssen.
Overledger ist eine agnostische Plattform, die die Netzwerke der Welt mit aktuellen und zukünftigen Blockchains verbindet. Overledger setzt auf aktuellen und zukünftigen Blockchains auf und bietet ein Meta-Gateway, mit dem bestehende Netzwerke sich mit Blockchains verbinden können und umgekehrt.
1.1 Vision
Erstmals können wir der ursprünglichen Vision des Internets gerecht werden: ein offenes, interoperables und zuverlässiges Netzwerk, dessen sich Menschen, Maschinen und Daten bedienen können, doch ohne den ursprünglichen Makel, jeden Netzwerkteilnehmer kennen zu müssen.
Wir können dem Netzwerk vertrauen, ohne einander kennen und vertrauen zu müssen. Overledger verbindet die Netzwerke der Welt mit Blockchains. Wir ließen uns vom 1972 eingeführten TCP/IP inspirieren und stellten fest, dass es anfangs in einem einzigen Anwendungsfall an Verbreitung gewann: als Grundlage für die E-Mail-Kommunikation zwischen den Forschern im ARPAnet. Die ursprüngliche Vision von ARPAnet war die eines geschlossenen Netzwerks, in dem jedes Mitglied (Knoten) genau wusste, wer die andere Partei war. Während der späten 1980er und 1990er nutzten Unternehmen wie Sun, NeXT und Hewlett-Packard TCP/IP, unter anderem um lokalisierte private Netzwerke innerhalb von Unternehmen aufzubauen. Doch im Zuge der gewaltigen Expansion des Internets begannen mehr und mehr Netzwerke und Menschen, sich miteinander zu vernetzen, womit dieses Unterfangen immer komplexer wurde. Das Internet wurde und ist somit bis heute nicht vertrauenswürdig (untrusted).
1.2 Unsere Ziele
Interoperabilität zwischen verschiedenen DLT-Frameworks sowie zwischen DLT und bestehenden Netzwerken und Enterprise-Systemen ermöglichen.
Ein Ökosystem aus Multi-Chain-Anwendungen und Anwendern schaffen, das gleichermaßen von der Community und Unternehmen getragen wird.
Mithilfe von Overledger Internet und Blockchain miteinander verbinden.
Direktes Routing von TCP/IP an Blockchain-Adressen ermöglichen.
Blockchain-Adressen in Form von Quant IP erzeugen, um das Internet of Trust zu etablieren.
Grundlegende Internetanwendungen auf Overledger entwickeln.
Quant-IDs für Transaktionen erstellen, die als Overlay für Quant IPs dienen.
Die Massenakzeptanz von Blockchain-Technologie durch Zusammenarbeit fördern.
Für den Anfang konzentrieren wir uns auf drei Ziele:
1. Eine Schnittstelle entwickeln, um die Netzwerke der Welt mit mehreren Blockchains zu verbinden
2. Brücken zwischen bestehenden Netzwerken (z. B. Finanzdienstleistungen) und neuen Blockchains schlagen
3. Ein neues Blockchain-Betriebssystem mit einem Protokoll und einer Plattform entwickeln, um es Entwicklern zu ermöglichen, mühelos Multi-Chain-Anwendungen der nächsten Generation zu erstellen.
2. Das Problem der Single-Chain-DApps
Die Implementierung von Blockchains innerhalb von Unternehmen und im Regierungssektor ist seit jeher schwierig. Seit dem Aufkommen von Blockchain-Technologie experimentieren Organisationen mit der Realisierbarkeit von Blockchain-Technologie, um deren Potenzial zu verstehen. Anwendungsszenarien für die unternehmensinterne Implementierung einer neuen Technologie zu präsentieren, die als Schnittstelle zu einem bestehenden, ausgereiften Enterprise-Backend dient, ist schwierig. Führungskräfte fragen häufig (und fälschlicherweise): „Warum sollte ich Blockchain nutzen?“. Doch eine weitere Schlüsselfrage, die von Stakeholdern gestellt wird, ist, ob Blockchain-Technologien in Anbetracht der Implementierungskosten überhaupt praktikabel sind. Blockchain verspricht beträchtliche Effizienz bei der Rationalisierung einer Reihe von Prozessen wie z. B. Abwicklung, Compliance etc. Doch bei der Prognose der Vorteile werden oft der Zeitrahmen sowie kurzfristig anfallende Implementierungskosten und Risiken außer Acht gelassen. Die Implementierungskosten hängen stark von der Art von Distributed Ledger ab, für die ein Unternehmen sich entscheidet, wobei Faktoren wie Umfang, Sicherheit, Art des Konsensmechanismus etc. eine Rolle spielen. Die Gesamtkosten einer Implementierung sind schwer abzuschätzen, da indirekte kurzfristige Kosten sich auf andere Prozesse innerhalb des betreffenden Unternehmens auswirken werden. Darüber hinaus sind die Kosten von der Branche und Art des Unternehmens abhängig (Größe, Reife etc.).
Selbst wenn es sich nicht um ein Projekt mit mehreren beteiligten Parteien handelt, das die Koordination zwischen verschiedenen Interessenträgern erfordert, stehen die Visionäre innerhalb eines Unternehmens vor beträchtlichen Herausforderungen. Sie müssen ihre Ideen einer Reihe von Stakeholdern (auf höchster Ebene) verkaufen, damit ihr Business Case für die Erkundung dieser neuen, dezentralisierten Netzwerktechnologien genehmigt wird. Darüber hinaus müssen sie die für Risiken und Sicherheit zuständigen Abteilungen überzeugen, dass Blockchain-Experimente oder Pilotprojekte ihr geschäftliches Umfeld nicht gefährden oder potenziell gegen gesetzliche Auflagen verstoßen.
Einige Early Adopter und Visionäre dieser Technologie fanden sich im Finanzdienstleistungssektor. Zur damaligen Zeit wollten einige Banken Distributed Ledgers nutzen, um an Effizienz zu gewinnen, Prozesse zu vereinfachen und geschäftliche, technische und aufsichtsrechtliche Herausforderungen zu bewältigen.
Abbildung 1: Darstellung der aktuellen Blockchain-Architektur.
Nachdem die internen Stakeholder überzeugt sind, tun sich mit der Auswahl der richtigen Technologie und des zu verfolgenden Experiments neue Probleme auf. Dabei handelt es sich allerdings um eine schwierige Wahl, besonders wenn die Blockchain-basierte Lösung mit anderen Blockchains verknüpft oder in komplexe Geschäftsfelder und Altsysteme integriert werden muss. Die Herausforderung besteht darin, ob diese miteinander kompatibel sein werden. Dieses technische Problem lässt sich auf die Tatsache zurückführen, dass die aktuelle Blockchain-Landschaft stark fragmentiert ist, da es mehrere konkurrierende Alternativen (und sich stetig weiterentwickelnde) Blockchain-Architekturen gibt, deren Komplexität und mangelnde Interoperabilität es Unternehmen nahezu unmöglich machen, einmalig eine einzige Blockchain auszuwählen und diese dauerhaft zu nutzen. Unter praktischen Gesichtspunkten hat dieser Mangel an Kompatibilität zur Folge, dass dezentralisierte Anwendungen (DApps) von einem einzelnen Ledger abhängig sind. Hat sich ein Unternehmen also einmal für eine Blockchain-Lösung entschieden, ist es an diese gebunden. Unter diesen Umständen besteht kein Anreiz, eine erhebliche Menge an Ressourcen, Zeit und Energie zu investieren, um Technologien auf Grundlage einer bestimmten Blockchain zu entwickeln, nur um zu einem späteren Zeitpunkt gezwungen zu sein, auf eine andere Plattform zu migrieren oder auf diese spezifische Version beschränkt zu sein. Die Tatsache, dass DApps jeweils nur auf einem einzigen Blockchain-Netzwerk oder einem einzigen Protokoll ausgeführt werden können, hat darüber hinaus auch wirtschaftliche und rechtliche Konsequenzen. Dies bedeutet, dass sämtliche Rechtsfolgen einer Geschäftslogik, die auf einem bestimmten Netzwerk (oder Protokoll) implementiert und betrieben wird, nur innerhalb der Gemeinschaft Gleichgesinnter wirksam sind, die Teil dieses spezifischen Netzwerks sind. Anhand eines vereinfachten Beispiels dargestellt bedeutet dies, dass der Besitzwechsel eines digitalisierten Vermögenswerts X von Benutzer A zu Benutzer B im Bitcoin-Netzwerk nicht in anderen Netzwerken, wie z. B. Ripple, wirksam ist und entsprechend nicht von deren Nutzern anerkannt wird. Dieses Beispiel lässt sich auf eine Vielzahl anderer Geschäftsszenarien übertragen.
Um das Problem der Single-Ledger-DApps besser zu verständlich zu machen, sind in Abbildung 1 die Hauptaspekte eines Blockchain-Systems dargestellt: das Protokoll, das Netzwerk und die Anwendung. Das Protokoll ist geprägt durch die Software-Architektur, die die Regeln und Kodizes festlegt, die befolgt werden müssen, damit das System funktioniert (z. B. Konsensregeln, Datenstruktur, kryptografische Hashfunktionen etc.). Das Netzwerk hingegen bezieht sich auf die Peer-to-Peer-Transaktionsebene, auf der die Knoten und Verbindungsregeln definiert werden, an die sich die Teilnehmer halten müssen, um das Protokoll auszuführen. Das Netzwerk kann offen oder genehmigt (permissioned) sein, wobei unterschiedliche Regeln für das Lesen/Schreiben gelten. Dabei ist zu erwähnen, dass mehr als ein Blockchain-Netzwerk sich desselben Protokolls bedienen kann. Ein Beispiel dafür sind das Testnet- und das Mainnet-Netzwerk von Ethereum, die beide unter demselben Ethereum-Protokoll betrieben werden. Die letzte Ebene regelt die Geschäftslogik: die Anwendungsebene. In Zukunft werden die Nutzer eines Blockchain-basierten Dienstes sich ausschließlich auf diese Ebene konzentrieren und müssen sich keine Gedanken um die Tatsache machen, dass der Dienst auf einem Blockchain-System betrieben wird.
Das Problem der Single-Chain-DApps, der Mangel an Interoperabilität zwischen Blockchains sowie zwischen Blockchains und bestehenden Netzwerken und Enterprise-Systemen, stellt die größte Hürde für die aktuelle Blockchain-Entwicklung und -Akzeptanz dar. Auch wenn im Blockchain-Ökosystem gewaltige Fortschritte in Bezug auf Anwendungsfälle, Pilotprojekte und neue, aufstrebende Plattformen gemacht wurden, lassen die Interoperabilität zwischen Anwendungen und Plattformen sowie die Infrastruktur im Allgemeinen weiter zu wünschen übrig. Während die Interoperabilität zwischen Anwendungen, die zwar auf verschiedenen Netzwerken ausgeführt werden, aber auf Grundlage desselben Protokolls entwickelt wurden (Anwendungs-übergreifende Interoperabilität) bereits schwer zu erreichen ist, so ist die Interoperabilität zwischen Anwendungen, die sich verschiedener Protokolle bedienen (Plattform-übergreifende Interoperabilität) weiterhin eine bloße Fantasie. Genauer gesagt verfolgen führende Open-Source-Plattformen (wie Bitcoin, Ripple, Ethereum, Quorum, Corda or Hyperledger Fabric), auf denen der Großteil der Anwendungen basiert, vollkommen unterschiedliche Ansätze im Hinblick auf ihre Grundbausteine (Konsens, Transaktionskapazität, Tokenisierung, Erweiterbarkeit, Sicherheit und Datenschutz, Codebasis, Identitätsmanagement, Gebühren- und Belohnungssystem).
3. Ein Betriebssystem für Multi-Chain-DApps (MApps)
Eines der wesentlichsten Beispiele für eine Grundlagentechnologie wie Blockchain ist die dezentralisierte Computernetzwerktechnologie, auf die wir bereits im Zusammenhang mit der Verbreitung von TCP/IP eingegangen sind und die das Fundament für die Entwicklung des Internets legte. Wir sehen die Akzeptanz dieser Technologie als den Katalysator, der das Wachstum des Internets und der unzähligen Möglichkeiten beschleunigte, für die wir es heute kennen und lieben. Unsere Lösung für das Problem der Single-Ledger-Abhängigkeit heißt „Overledger“ und wurde von den besten Qualitäten des OSI- wie des TCP/IP-Ebenenmodells inspiriert.
Overledger ist ein zum Patent angemeldetes Blockchain-Betriebssystem, das Daten von/an jede Art von Blockchain handhaben und verarbeiten kann, was es DApps erlaubt, in verschiedenen DLTs gespeicherte Informationen auszutauschen und die ausgetauschten Informationen gemeinsam zu nutzen. Um ein allgemeines Maß an Interoperabilität zu erreichen und horizontale und vertikale Skalierung zu ermöglichen, entkoppelt Overledger die Blockchain-Architekturen in „Transaktionsebene“, „Messaging-Ebene“, „Filter- und Ordnungsebene“ und „Anwendungsebene“. Unsere Architektur folgt ähnlichen Prinzipien wie jenen, die als Inspiration für das OSI- und das TCP/IP-Modell für Kommunikationsnetzwerke dienten, indem sie die Aufgaben auf vier verschiedene Ebenen auf Grundlage der Transportebene umverteilt, da die meisten Blockchain-Technologien auf dem Internet aufbauen. Damit versetzt Overledger Entwickler in die Lage, das zu entwickeln, was wir als „Multi-Chain-Anwendungen“ (MApps) bezeichnen. DApps, die nahtlos und auf derselben Geschäftslogik auf verschiedenen Blockchain-Netzwerken und Protokollen ausgeführt werden. Siehe Abbildung 2.
Abbildung 2: Darstellung der aktuellen Blockchain-Architektur und der Rolle von Overledger in der Ermöglichung von MApps
Transaktionsebene. Diese Ebene speichert Transaktionen, die auf den Ledgern angehängt, gespeichert oder in der Warteschlange sind. Sie enthält die Vorgänge, die benötigt werden, um den Konsens in verschiedenen Blockchain-Domains zu erreichen (in dieser Darstellung haben wir dies vereinfacht, indem wir all diese Vorgänge auf einer einzigen Ebene platziert haben). Tatsächlich jedoch gelten alle in einer bestimmten Blockchain ausgeführten Transaktionen nur in dieser Domain, d. h. es ist nicht möglich, sie auch auf anderen Ledgern geltend zu machen. Daher wird diese Ebene in Form verschiedener und isolierter Ledger dargestellt.
Messaging-Ebene. Dies ist eine logische Ebene, da alle relevanten Informationen von den Ledgern abgerufen werden. Informationen können Transaktionsdaten, Smart-Contract- oder Metadaten (falls die zugrundeliegenden Ledger beliebige Strings zu Transaktionen hinzufügen können) sein. Im speziellen Fall von Metadaten sind die hinzugefügten Strings in der Regel der Digest (Hashwert) von Out-of-Chain-Nachrichten, die auf dieser logischen Ebene als die Payload (Nutzdaten) interpretiert werden können. Diese logische Ebene speichert sämtliche Transaktionsdaten und die Nachrichten-Digests verschiedener Anwendungen auf dieselbe Weise wie ein gemeinsam genutzter Kanal Pakete verschiedener Anwendungen enthält. Eine der größten Herausforderungen bei der Entwicklung eines wirklich skalierbaren, interoperablen DLT-Systems, das flexibel genug ist, um für verschiedene technologische Anwendungsbereiche eingesetzt zu werden, besteht darin, das damit verbundene beträchtliche Datenvolumen zu bewältigen. Zu diesem Zweck haben wir ein anpassbares Messaging-System entwickelt, das in der Lage ist, große Datenmengen auf mehreren Knoten zu verarbeiten. Das von uns entwickelte Messaging-System nutzt Standard-Technologien, die mühelos in bestehende Systeme integriert werden können. Damit wird die für die Entwicklung wirklich skalierbarer Internetanwendungen erforderliche Backend-Technologie standardisiert.
Filter- und Ordnungsebene. Diese Ebene ist für das Herstellen von Verbindungen zwischen verschiedenen Nachrichten zuständig, die in der Messaging-Ebene erstellt wurden. Auf dieser Ebene werden anhand der Transaktionsdaten Nachrichten extrahiert und erstellt. Nur jene Nachrichten, auf die in der Transaktion über einen Hash Bezug genommen wird, der aus der Chain heraus ausgetauscht wird, werden gefiltert und geordnet. Im Fall von Metadaten ist dies die Ebene, die für die Validierung von Out-of-Chain-Nachrichten zuständig ist. Im Rahmen der Validierung werden das Anwendungsschema und dessen Anforderungen überprüft. Anwendungsanforderungen können verschiedenster Art sein und können auch bestimmte Felder von Transaktionsdaten betreffen. So kann eine Anwendung z. B. nur Transaktionen von/an eine bestimmte Adresse annehmen oder voraussetzen, dass eine bestimmte Anzahl an Coins transferiert wird. Somit kann es Anwendungen geben, die nur Nachrichten a ls gültig berücksichtigen, die eine bestimmte Anzahl an Coins an eine bestimmte Adresse übertragen.
Abbildung 3: Schema, das die Rolle des Verification Block veranschaulicht
Um die Blockchain-Transaktionen zu ordnen, die für eine Anwendung von Interesse sind, scannt die Anwendung die beteiligten Ledger und platziert Transaktions-Hashes, die mit dem Blockchain Programming Interface (BPI) der Anwendung konform sind, in einem virtuellen Block, der als Verification Block bezeichnet wird: unsere DLT-übergreifende Ordnungslösung (siehe Abbildung 3). Unsere Technologie löst eine der wesentlichen Herausforderungen bei der Entwicklung von MApps: die Anwendung feststellen zu lassen, ob ein Block auf einer anderen Chain verarbeitet wurde. Wenn die Anwendung beispielsweise einen Block an die falsche Seite einer Fork übermittelt und diese spezifische im Rahmen des Konsensmechanismus nicht akzeptiert wird, kann unser Verification Block dies erkennen und die Anwendung anweisen, Maßnahmen zu ergreifen.
Anwendungsebene. Gültige Nachrichten, die das geforderte Format einhalten und über die gewünschten Signaturen verfügen, bilden die Nachrichtenliste der Anwendung. Nachrichten können den Zustand der Anwendung aktualisieren. Unterschiedliche Anwendungen können sich dieselben Nachrichten teilen oder auf Nachrichten einer anderen Anwendung verweisen. Die Nachrichtenreferenzen sind der eindeutige Hash-Pointer zu der Transaktion im Ledger, die den Digest der Nachrichten enthält. Der Hash-Pointer ist im Wesentlichen ein Verweis zu dem Ort, wo ein (kryptografischer) Hash der Information gespeichert ist. Er ist ein Bezeichner, der verwendet werden kann, um eine Transaktion eindeutig auszuwählen und zu verifizieren, dass diese nicht verändert wurde.
3.1 Die Neuartigkeit von Quant Overledger
Overledger unterscheidet sich darin von bestehenden DLT-Interoperabilitäts-Plattformen, dass es die Messaging-Ebene von der Transaktionsebene der jeweiligen DLT abkoppelt und somit folgende Vorteile bietet:
Flexibilität – Die Option und Möglichkeit, auf andere Ledger umzusteigen, falls die zugrundeliegende DLT obsolet wird oder die Transaktionsgebühren zu hoch sind, wodurch Verfügbarkeit gewährleistet wird und Sie gleichzeitig Geld sparen
Abwärtskompabilität – Die Möglichkeit, Ihre bestehenden Datenquellen oder externen APIs mit DLT-Technologien zu verbinden, um von den Schlüsselaspekten der Technologie zu profitieren.
Einfachheit – Benutzerfreundliche Entwicklungsschnittstellen, um sowohl Cross-Ledger- als auch herkömmliche Anwendungen zu erstellen, womit die Time-to-Market reduziert und die Entwicklung demokratisiert wird.
Die Overledger-Lösung widmet sich vier Parametern von System-Interoperabilität (siehe Tabelle 1):
1. Transport. Dies bezieht sich auf die Art von Transport-Infrastruktur, die von den DLT-Systemen und Altsystemen genutzt wird. Falls die Transportaspekte nicht übereinstimmen, wird ein Protokoll für die Konvertierung und Übertragung der Signale benötigt.
2. Datensyntaktisch. Dies betrifft die Übereinstimmung von Datensyntax zwischen Systemen. Falls die syntaktischen Aspekte nicht übereinstimmen, wird eine Form von Datensyntax-Konvertierung benötigt.
3. Datensemantisch. Dies bezieht sich auf die Datenstruktur und deren Bedeutung. Falls die semantischen Aspekte zwischen den Systemen nicht übereinstimmen, muss ein neues Datenmodell implementiert werden, was jedoch generell ein sehr schwieriges Unterfangen ist.
4. Verhaltenssemantisch. Hierbei geht es darum, wie ein System reagiert, wenn Daten mit einem anderen System ausgetauscht werden.
Tabelle 1: Die vier Aspekte der DLT-Interoperabilität, auf die Overledger abzielt.
Wir haben unser Know-how aus unserer bisherigen Tätigkeit im Wirtschafts- und Regierungssektor eingesetzt, um eine Technologie zu entwickeln, die sich mühelos implementieren lässt und gleichzeitig die enormen Vorteile in Bezug auf Skalierbarkeit, Ausfallsicherheit und Flexibilität bietet, die sich bei der Arbeit mit Blockchains eröffnen.
Wir haben die Technologie für Unternehmen und Entwickler auf nahtlose Implementierung, Einhaltung interner wie externer Sicherheits- und Gesetzesvorgaben sowie minimalen Änderungsbedarf an bestehenden Systemen und Netzwerken für den Zugriff auf Blockchain-Netzwerke über Overledger ausgelegt.
Wir sind begeistert von den Möglichkeiten, die Overledger Entwicklern, Unternehmen, Regierungen und Nutzern bieten wird. Mit der Kombination aus der Möglichkeit zum Erstellen wirklich interoperabler Anwendungen und grundlegender Internettechnologien sowie der Fähigkeit, das Overledger SDK in bestehende Systeme, Netzwerke oder externe APIs zu integrieren, bietet sich eine neue Plattform für wahre Innovation und die Schaffung des dezentralisierten Internet of Trust. Die Vorteile der Nutzung von Overledger für jede Art von Benutzer lassen sich wie folgt zusammenfassen:
Kein Mechanismus zur Bindung an eine bestimmte Technologie oder einen Anbieter
Bereitstellung von Anwendungen auf mehreren Blockchains
Erhöhte Ausfallsicherheit und Eliminierung/Minimierung von Redundanzen
Blockchain-übergreifender Wertetransfer ohne Mittelsmänner
Blockchain-to-Blockchain-Übertragung und Machine-to-Machine-Übertragung
Technologie-unabhängig – kompatibel mit jeder bestehenden und zukünftigen Blockchain-Technologie
Unabhängig von zugrundeliegender Blockchain-Technologie und Code.
Wir entwickeln ein Blockchain Programming Interface (BPI): eine Sammlung von Routinen, Datenstrukturen, Protokollen und Tools für die Entwicklung von MApps, die in der Lage sind, mit verschiedenen Blockchains zu kommunizieren. Im Prinzip wird unser BPI es Entwicklern erleichtern, Anwendungen zu programmieren, die auf jeder Art von Blockchain-Protokoll und Netzwerk ausgeführt werden können. Entwickler-Unterstützung ist in Form eines Software Development Kits verfügbar – Overledger SDK –, welches die für die Entwicklung von Software auf Grundlage des Quant BPI und damit verbundener Overledger-Schnittstellen erforderliche Dokumentation und Tools enthält. Auf diese Weise versetzt Quant Network Unternehmen in die Lage, die Risiken im Zusammenhang mit ihren Blockchain-Investitionen zu reduzieren, mühelos mehrere Blockchains zu nutzen und ihre Aufmerksamkeit und Energie auf die Entwicklung echter MApps zu konzentrieren.
3.2 Quant SDK und BPI
Um zur Demokratisierung der Entwicklung von Blockchain-Anwendungen beizutragen, wird unsere Lösung ein Blockchain Programming Interface (BPI) und ein Overledger Software Development Kit (SDK) hervorbringen: eine Sammlung von Softwareentwicklungs-Tools, die Entwicklern eine einfache und standardisierte Möglichkeit geben, auf die Overledger-Funktionalität zuzugreifen.
Diese Methoden bieten die Möglichkeit, eine Verbindung mit anderen, spezifischeren Funktionen der fraglichen Ledger herzustellen, ohne dass detaillierte Kenntnisse der Opcodes oder Scripting-Methoden der betreffenden Ledger erforderlich sind.
Darüber ermöglichen sie die Interaktion mit unseren Architekturdiensten. Diese Dienste werden eine Reihe von Schlüsselkomponenten liefern, um die Bereitstellung skalierbarer Single-DLT-, Cross-DLT- oder Legacy-to-DLT-Anwendungen zu ermöglichen. Diese Dienste umfassen derzeit:
Die Nutzung des SDK beschleunigt den Entwicklungszyklus von DLT-Anwendungen auf sichere und vorhersehbare Weise, sodass DLTs ihr volles Potenzial als bahnbrechende Technologie entfalten können.
Das BPI fungiert als der Schlüssel, der jeder Overledger-Anwendung hilft, zu ermitteln, welche Blöcke Teil der in Entwicklung befindlichen Anwendung sind, welche Regeln im Zusammenhang mit der Nutzung der Anwendung gelten und wie die im identifizierten Block enthaltenen Daten zu interpretieren sind.
Multi-Ledger-Anwendungen, die Overledger nutzen möchten, müssen zwei Regelsätze (obligatorisch und optional) erstellen. Diese Regeln bestimmen ein Wire-Protokoll für die Interaktion mit dem Overledger-System und mit anderen Nutzern/Anwendungen. Eine Regelliste kann u. a. Folgendes enthalten:
Nachrichten annehmen, die anhand eine spezifischen Schemas validiert werden können
Nachrichten nur dann annehmen, wenn diese bestimmte Mustersequenzen befolgen (z. B. sollten wir in einer 2PC die „Propose“-Nachricht vor der „Ready“-Nachricht erhalten)
Nachrichten nur dann annehmen, wenn deren Fingerabdruck (Hash) auf einer bestimmten Gruppe von Ledgern angehängt wurde
Nachrichten nur dann annehmen, wenn deren Fingerabdruck bestimmte Quell- und Rezeptadressen enthält
Nachrichten nur dann annehmen, wenn deren Fingerabdruck mindestens eine bestimmte Menge an Kryptowährung ausgibt.
Dieser Ansatz bedeutet, dass Overledger-Blöcke innerhalb der betreffenden DLT ohne Weiteres identifiziert werden, was die Verwendung mehrerer Anwendungen auf derselben ODER auf anderen DLTs ermöglicht.
4. Geschäftsmodell
Quant Network steht vor der Herausforderung, das richtige Nutzungsmodell sowohl für die Overledger-Technologie als auch für den QNT-Token schaffen zu müssen (siehe Abschnitt 5). Das gewünschte Resultat ist eine Maximierung der Marktdurchdringung durch Community-Akzeptanz der Technologie, während gleichzeitig der Anreiz zum Kopieren der Technologie genommen wird.
Wir haben vier Haupt-Ertragsströme identifiziert, die Quant Network verfolgen wird. Wir haben vor, auf folgende Weise Einnahmen zu erzielen:
4.1 Quant App Store
Das optimale wirtschaftliche Ergebnis für das Unternehmen bestünde darin, den QNT-Token und die Overledger-Technologie verfügbar zu machen, während es die volle Kontrolle über diese behält. Dies stünde jedoch im Widerspruch zur Schaffung einer Entwicklergemeinde eines Quant-Ökosystems, da es eine begrenzte Annahme der Technologie zur Folge hätte, was nicht im Sinne unserer Vision ist.
Wir beabsichtigen, Innovation zu fördern, indem wir Entwicklern mit der Entwicklung eines App Store-Modells einen direkten Anreiz bieten. Indem wir die flächendeckende Nutzung von Overledger durch Open-Source gestatten, können wir Entwickler motivieren, indem Einnahmen innerhalb der entwickelten Anwendungen geteilt werden. Es können zu diesem Zweck zwei Ansätze verfolgt werden, die den Stores von Apple und Google ähneln:
Entwickler können kostenlose Anwendungen veröffentlichen. Für diese Anwendungen kann die Nutzungsgebühr für die Transaktion auf null gesetzt werden. In diesem Fall wird jedoch vorausgesetzt, dass der Kunde, der die Anwendung nutzt, über eine Mindestanzahl an QNT-Tokens verfügt, um auf die Plattform zuzugreifen und die Lösung zu nutzen.
Für Anwendungen, mit denen Entwickler einen Ertragsstrom schaffen möchten, kann eine separate Gebühr unter Verwendung eines externen Zahlungsabwicklers erhoben werden, deren Höhe die Entwickler selbst festlegen.
Der Quant App Store soll voraussichtlich in Q1 2019 eröffnet werden, um Entwicklern die Gelegenheit zu bieten, MApps zu entwickeln, veröffentlichen und dann eine Gebühr für ihre Anwendungen zu erheben. Wir sind bestrebt, die Möglichkeit zu bieten, entweder eine einmalige Gebühr oder eine Gebühr pro Transaktion bzw. Nutzung der Anwendung zu berechnen oder sich für ein Abonnement-Modell für monatlich wiederkehrende Umsätze für Entwickler zu entscheiden. Wir überlassen den Entwicklern die Wahl des optimalen Geschäftsmodells für ihre MApp entsprechend den Markterwartungen.
Wir ermöglichen es unseren Kunden, von Erlösmodellen zu profitieren, die Entwicklern Anreize bieten, unsere Technologie für die Entwicklung innovativer MApps zu nutzen. Wir planen, die folgenden vier Erlösmodelle zu unterstützen.
+ Freemium-Modell. Bei diesem Modell zahlen die Nutzer nicht für das Herunterladen oder die Nutzung der MApp. Sie können jedoch für den Zugang zu zusätzlichen Funktionen zahlen.
+ Bezahl-Modell. Bei diesem Modell zahlen Nutzer einmalig für den Download der MApp und nutzen deren gesamten Funktionsumfang. Es fallen keine zusätzlichen Gebühren an.
+ Abonnement-Modell. Bei diesem Modell zahlen Anwender eine Abonnementgebühr für einen bestimmten Zeitraum (täglich/monatlich/jährlich), um die MApp zu nutzen.
+ In-App-Modell. Bei diesem Modell können Nutzer die MApp kostenlos (oder gegen Gebühr) herunterladen, es fallen jedoch Gebühren an, wenn sie bestimmte Funktionen innerhalb der App nutzen.
Entwickler entscheiden unabhängig, wie viel sie den Nutzern für ihre Apps berechnen. Es wird ein separater Zahlungsabwickler wie PayPal genutzt werden, um Zahlungen zu erleichtern. Der QNT-Token soll für den Zugriff auf das Netzwerk über den Quant App Store sowie zur Einbindung von Identitäten genutzt werden.
Quant Network wird sämtliche Ressourcen und Richtlinien bereitstellen, um Entwickler bei der Veröffentlichung ihrer MApp im Quant App Store zu unterstützen. Wir werden jede eingereichte MApp anhand einer Reihe von technischen, inhaltlichen und Design-Kriterien prüfen.
Technische Implikationen. Als logische Folge aus dem beschriebenen Modell für den Quant App Store müssen wir einen Mechanismus für die Berechnung von Gebühren für die innerhalb einer Overledger-MApp verarbeiteten Daten festlegen. Diese werden zusätzlich zu den Transaktionsgebühren anfallen, die von den zugrundeliegenden Blockchains erhoben werden, auf denen die Transaktion stattfindet. Um die Veröffentlichung von Anwendungen außerhalb des Quant Networks weiter zu reduzieren, empfiehlt es sich zudem, bestimmte Bibliotheken oder Funktionen so zu verschleiern, dass jede Anwendung an Quant eingereicht werden muss, um diese zur Veröffentlichung freizugeben.
4.2 Quant SaaS-Produkte
Wir planen darüber hinaus die Einführung unserer eigenen SaaS-, Enterprise- und Middleware-Anwendungen auf Grundlage der Bedürfnisse und des Feedbacks unserer Kunden und ausgerichtet an den im Folgenden beschriebenen Branchen.
Quant wird sektorspezifische Technologien und Lösungen entwickeln, die speziell auf den jeweiligen Sektor bzw. die Branche abgestimmt sind und Organisationen und Regierungen dabei unterstützen werden, die Komplexitäten der neuen, dezentralisierten und hypervernetzten Wirtschaft zu navigieren. Wir tragen zum Verständnis der Geschäftsvorteile und der potenziellen Investitionsrendite bei. Unser Ziel ist es, kunden- und sektorspezifische Blockchain-Lösungen zu entwickeln, die zur Bewältigung individueller Herausforderungen des jeweiligen Kunden und Sektors beitragen. Wir werden uns insbesondere auf folgende Sektoren konzentrieren:
1. Finanzdienstleistungen – Wir untersuchen Gebiete in den Bereichen Kapitalmärkte, Einzelhandel, Aktienbörsen und Technologie zur Einhaltung aufsichtsrechtlicher Vorgaben (RegTech), um komplexe Prozesse zu vereinfachen und Nutzen zu schaffen.
2. Gesundheitswesen – Gelegenheiten in Bezug auf Interoperabilität im Gesundheitswesen, klinische Studien und Arzneimittelfälschungen erforschen.
3. Lieferkette – Schaffen von Interoperabilität zwischen verschiedenen Lieferanten innerhalb einer komplexen Lieferkette, sowie Herkunftsbestimmung und Nachverfolgung.
4. Regierungswesen - Möglichkeiten zur Schaffung von Vorteilen, Identifizierung von Kosteneinsparungen und Effizienzgewinnen, Minderung des Fehlerrisikos sowie zur Erhöhung der Transparenz im Regierungswesen erforschen.
Fertige und in Produktion befindliche SaaS-Produkte:
KI-gestützte Betrugs- und Mustererkennung (TrustTag). Wir arbeiten bereits seit einiger Zeit an der Entwicklung einer Fingerprint-Verifikationstechnologie. Wir haben eine Fingerprinting- und Verifikationstechnologie (namens TrustTag™) konzipiert, entwickelt und patentiert, die es Entwicklern erlaubt, realem geistigem Eigentum, Dokumenten, physischen Gütern etc. auf sichere und nachweisbare/unwiderrufliche Weise digitale Fingerabdrücke zuzuweisen. Diese Technologie ist vollständig anpassbar und erfüllt so unsere Voraussetzung der Erstellung von Fingerprints, die auf zugrundeliegenden DLTs verwendet werden können, wie in unserem Whitepaper erläutert. Diese Technologie wird die sektorübergreifende Nutzung von Blockchain revolutionieren, da sie die Möglichkeit bietet, physischen Objekten wie z. B. Verträgen, Arzneimitteln oder Designerwaren bzw. Datenbeständen eine wahre Identität zuzuweisen, was zur flächendeckenden Einführung von DLT-Technologien führen wird und somit den Weg für die volle Entfaltung von deren Potenzial bereitet. Zu diesem Zweck, und um unser Engagement für die Community unter Beweis zu stellen, werden wir diese Technologie – zusammen mit dem zugrundeliegenden Framework – zu allererst und kostenlos für die Community verfügbar machen.
SaaS-Produkte in Entwicklung:
Altdatenschnittstellen. Unser Ziel ist es, Schnittstellen mit Standard-Datenstrukturen bereitzustellen, beginnend mit den einfacheren Dateischnittstellen, und so nach und nach den Großteil aller gebräuchlichen Datenbankstandards abzudecken. Indem wir diese Plugins für verschiedene Datenquellen entwickeln, werden wir den Prozess der Erstellung integrierter DLT-Anwendungen vereinfachen und somit Anwendungsfälle für bestehende und Altdatenbestände eröffnen.
Opcode-Plugins. Als Opcode wird die detaillierte Liste aller Skript-Begriffe, auch bekannt als Opcodes, Befehle oder Funktionen, bezeichnet, die verwendet werden, um mit den betreffenden DLTs zu interagieren. Während bestimmte Opcodes einander ähneln mögen, sind nicht alle Opcodes auf sämtlichen Ledgern vertreten. Wir beabsichtigen, ein Mapping dieser Opcodes zu erstellen und Entwicklern Methoden an die Hand zu geben, um diese (wo zutreffend) auf standardisierte Weise aufzurufen. Wir sind der Ansicht, dass wir damit die DLT-übergreifende Entwicklung vereinfachen und Entwicklern die Nutzung von Standard-Schnittstellen für mehrere Blockchains ermöglichen, wodurch Entwicklungsdauer und -kosten gesenkt werden.
Wir werden Blockchain-Produkte und Lösungen mit Schwerpunkt auf DLTs und Smart Contracts für Kunden bereitstellen, die bereits Blockchain-Technologie genutzt haben oder dies in Erwägung ziehen und:
vor einer unternehmerischen Herausforderung stehen, die sich mithilfe von Blockchain lösen lässt, oder
vor einer unternehmerischen Herausforderung stehen, sich aber nicht darüber im Klaren sind, worin die Vorteile von Blockchain liegen oder wie die Technologie ihnen behilflich sein kann.
Quant wird über den Beratungszweig des Unternehmens intelligente Blockchain-Lösungen bereitstellen, die die Transparenz, Effizienz, Langlebigkeit und das Vertrauen in Geschäftsprozesse verbessern. Es werden professionelle, auf der Quant-Plattform gehostete Blockchain-Frameworks für Unternehmen angeboten werden, die diese bei der Implementierung Anbieter-unabhängiger Multi-Chain-Lösungen unterstützen sollen.
Blockchain-Berater von Quant werden Organisationen bei der Planung ihrer Blockchain-Strategie unterstützen, um die sich bietenden Gelegenheiten in vollem Maße zu nutzen, ohne dass es dabei zu Störungen kommt. Unser Team liefert außergewöhnliche Entwicklungsleistungen für die Entwicklung mehrerer robuster Quant Multi-Chain-Anwendungen.
Wir entwickeln derzeit Anwendungsfälle für die Entwicklung von Enterprise-Anwendungen, die wahrhaft dezentralisiert sind und auf mehreren Blockchains ausgeführt werden.
In diesem Rahmen beschäftigen wir uns mit folgenden Gebieten:
Im Hinblick auf Middleware-Produkte befassen wir uns mit:
Treaty Contracts
Identity Broker für die Authentifizierung und Autorisierung von Benutzern für den Zugriff auf Blockchains
Gateways für Fiat-Währungen.
4.4 Patent
Unser Geschäftsmodell wird bei der Bewältigung des Problems der Interoperabilität zwischen Blockchains von der Originalität des Overledger OS (Betriebssystem) profitieren. Genauer gesagt sind bestehende technologische Lösungen mit dem Ziel, das Problem der Interoperabilität zwischen Blockchains zu lösen, sowie deren Governance-Modelle im Hinblick auf Umfang und Konzeption stark begrenzt. Die Einzigartigkeit des Overledger OS besteht darin, dass es keine neue Blockchain auf andere Blockchains aufsetzt, um diese miteinander oder mit anderen Altsystemen zu verbinden.
Im Dezember haben wir ein EU-Patent angemeldet, um die geistigen Eigentumsrechte des Unternehmens und der Erfindungen hinter Overledger zu schützen. Wir arbeiten mit der Anwaltskanzlei Rogers and Withers LLP in London zusammen, um die Patent- und Schutzrechtsstrategie für den Schutz des Kerns unserer Technologie zu erstellen.
Unsere Roadmap und Strategie sehen die Ausweitung des Geltungsbereichs des Patents auf weitere Gerichtsbarkeiten vor, um die diversen Aspekte unserer Technologie abzudecken.
5. Tokenomics
Quant wird eine Reihe von Ertragsströmen einführen, die darauf ausgelegt sind, die erforderlichen Geldmittel für die weitere Entwicklung unserer Technologie zu liefern und gleichzeitig eine offene Plattform zu wahren, von der die gesamte Community profitieren kann. Wir sind der Überzeugung, dass dieses Geschäftsmodell zur Massenakzeptanz unseres Frameworks führen wird (siehe Abschnitt 4). Zu diesem Zweck werden wir:
Einen Quant-Token (Ticker: QNT) schaffen, der sowohl Entwicklern als auch Nutzern der verschiedenen darauf entwickelten MApps Zugang zu unserer Quant Overledger-Plattform geben wird.
Einen Mechanismus für die Berechnung von Transaktionsgebühren entwickeln, der es Entwicklern erlaubt, kostenlose Anwendungen zu erstellen, wobei jedoch für jede Anwendung die Möglichkeit besteht, eine Transaktionsgebühr zu erheben.
Entwicklern einen Markt bieten, um ihre Anwendungen zu präsentieren und vermarkten.
Um unsere Ziele zu erreichen, arbeiten wir seit über einem Jahr an dem digitalen Plattform-Projekt, und einige Module sind bereits implementiert (siehe Abschnitt 6).
Der QNT-Token wird im Rahmen einer Crowdsale-Kampagne bzw. eines Token Generation Event (TGE) ausgegeben, welches aus drei Phasen bestehen wird:
1. „Pre-Sales“ ist eine Privatplatzierung, in deren Rahmen QNT-Token zu einem festen, vergünstigten Preis pro QNT-Token erworben werden können.
2. „Pre-TGE“ ist eine ausgewählte öffentliche Platzierung (nur mit Reservierung), in deren Rahmen maximal 15.000.000 QNT zu einem Fixpreis von $ 1,00 USD pro QNT-Token erworben werden können.
3. „TGE“ ist die offizielle und offene öffentliche Platzierung, in deren Rahmen maximal 16.000.000 QNT zu einem Fixpreis von $ 1,60 USD pro QNT-Token erworben werden können.
TOKEN-INFORMATIONEN
Token-Typ Standard ERC20 Ethereum-Token
Ticker QNT
Dezimalstellen 18
Emittent Quant Network AG (Zug - CH)
PRE-SALES
Zeitraum
Menge an QNT in Pre-Sales Preis QNT-Token in Pre-Sales Geschlossen
Menge wird zum TGE-Datum bestimmt 1 USD oder vereinbarter Sonderpreis
PRE-TGE
Zeitraum
Menge an QNT in Pre-Sales Preis QNT-Token in Pre-Sales Preis QNT in Pre-TGE 19.03.2018
01.04.2018
15.000.000 Token
1 USD (vergünstigter Preis)
TGE
TGE-Startdatum 02.04.2018
TGE-Enddatum 30.04.2018
Menge an QNT-Token zum Verkauf 31.000.000 Token
Menge an QNT-Token für Unternehmensreserve 14.467.000 Token
Mindestziel 5.000.000 USD. Wird dieses nicht erreicht, wird das Geld an die Teilnehmer zurückerstattet.
Preis QNT in TGE 1,60 USD
Gesicherte Methode für QNT-Tokenkauf BTC / ETH
Zusätzliche Informationen
Crowdsale-Mechanismus
Weitere Tokenausgaben TGE erfolgt über die native QNT-Anwendung unter Verwendung eines Ethereum-Smart Contracts.
Nein, nur eine einzige Tokenausgabe im Rahmen des TGE
Teilnahmekriterien
Mindestinvestitionsbetrag 5 ETH (oder BTC-Äquivalent)
Whitelist / KYC Ja (*)
Sonstige Kriterien Alle Teilnehmer müssen das KYC/AML-Verfahren durchlaufen, um zur Whitelist hinzugefügt zu werden. Alle Pre-TGE-Teilnehmer müssen das KYC/AML-Verfahren bestehen.
Wenn die AML/KYC-Compliance nachgewiesen wurde, sind die Teilnehmer berechtigt, am Pre-TGE für $ 1,00 USD pro QNT-Token bzw. für am TGE für $ 1,60 USD pro Token teilzunehmen.
Verteilung der QNT-Token:
Zuteilung von max. 15.000.000 QNT-Token (abzüglich der im Privatverkauf verkauften Anzahl von QNT-Token) gemäß FIFO (First in, first out)-Methode.
Zuteilung von QNT-Token an Führungskräfte und Mitarbeiter Führungskräfte und Mitarbeiter unterliegen einer 12-monatigen Sperrfrist nach Abschluss des Crowdfunding.
Zuteilung von QNT-Token an Teilnehmer Aus Sicherheitsgründen ist der Transfer von QNT-Token nach dem Ende des Crowdfunding 2 Monate lang beschränkt. Alle unverkauften Token werden verbrannt.
(*) Aufgrund weltweiter aufsichtsrechtlicher Beschränkungen können wir keine Investitionen von Einwohnern der folgenden Länder akzeptieren: Vereinigte Staaten von Amerika, Volksrepublik China, Demokratische Volksrepublik Korea (Nordkorea), Äthiopien, Iran, Irak, Serbien, Sri Lanka, Syrien, Trinidad und Tobago, Tunesien, Vanuatu und Jemen.
Alle weiteren relevanten Informationen im Zusammenhang mit dem TGE sind in Tabelle 2 zusammengefasst. Häufig gestellte Fragen (FAQ) und alle erforderlichen Informationen im Zusammenhang mit der Teilnahme am Quant Network TGE und dem Tokenkauf finden Sie auf der Webseite von Quant Network (https://www.quant.network/) und in den Social-Media-Accounts von Quant Network.
5.1 Quant-Token (QNT)
Der Quant-Token ist eine Kernkomponente von Quant und ist darauf ausgelegt, Flexibilität und Kontrolle für die zukünftige Weiterentwicklung des Projekts. QNT-Token werden im Laufe des Crowdsale-Zeitraums generiert. Die Gesamtzahl an QNT entspricht der Anzahl der im Laufe des Crowdsale-Zeitraums generierten Token. Nach Ende des TGE werden keine weiteren Token generiert.
QNT ist ein ERC20-Token, der auf der Ethereum-Blockchain ausgegeben wird. Sein Design entspricht weit verbreiteten Standards für die Token-Implementierung. Dies erlaubt es Token-Inhabern, ihre QNT-Token mühelos mithilfe bestehender Lösungen, einschließlich ERC20-kompatibler Ethereum-Wallets, zu speichern und verwalten.
Der Crowdsale für das Quant-Projekt sowie die Generierung der QNT-Token erfolgen mithilfe von Ethereum-Smart Contracts. Teilnehmer, die gewillt sind, die Entwicklung des Quant-Projekts zu unterstützen, senden:
ETH an eine angegebene Ethereum-Adresse für den TGE und generieren mit dieser Transaktion QNT-Token entsprechend dem angegebenen QNT/ETH-Wechselkurs; oder
XBT an eine angegebene Bitcoin-Adresse für den TGE. Die XBT werden dann an die Ethereum-Adresse für den TGE gesendet und generieren mit dieser Transaktion QNT-Token entsprechend dem angegebenen QNT/ETH-Wechselkurs.
Die Token dienen einem doppelten Zweck, d. h. sie werden zunächst für das Token-Angebot verwendet und anschließend als Zugangs-Token für die Verbindung mit und den Zugriff auf das Quant Network. Wir sehen vor, dass die Token-Schlüssel in spezifische Anwendungen eingebettet werden, die das Quant Network nutzen, um die Nutzer zu authentifizieren und die Nutzung bestimmter Aspekte des Netzwerks und der zugrundeliegenden Blockchains zu autorisieren. Wir sind gespannt, zu sehen, was mit diesem Ansatz möglich ist und was damit geschaffen werden kann.
5.2 Bedingungen des Tokenverkaufs
ETH kann erst nach Beginn des Crowdsale-Zeitraums (angegeben in Form der Ethereum-Blocknummer) an die Ethereum-Adresse für den QNT-Crowdsale gesendet werden. Das Crowdfunding endet, wenn der angegebene Endblock erzeugt oder wenn das Maximalziel (Hard Cap) des ICOs erreicht wurde. Wir haben drei Zielstufen (Caps) festgelegt und diese mit drei verschiedenen Meilensteinen für die Geschäftsentwicklung verknüpft (siehe Abbildung 4), zu deren Erreichen das Unternehmen sich verpflichtet, wenn das entsprechende Ziel erreicht wird:
Mindestziel (Soft Cap). 23,467 Mio. QNT-Token (16 Mio. zum Verkauf und 7,467 Mio. nicht zum Verkauf). Overledger-Plattform sowie Konnektoren zu verschiedenen DLTs (neben Ethereum und Bitcoin).
Mittelziel (Mid Cap). 35,750 Mio. QNT-Token (24,375 Mio. zum Verkauf und 11,375 Mio. nicht zum Verkauf). Quant App Store sowie Middleware und SaaS-MApps.
Maximalziel (Hard Cap). 45,467 Mio. QNT-Token (31 Mio. zum Verkauf und 14,467 Mio. nicht zum Verkauf). Enterprise-MApps und Treaty Contracts.
Abbildung 4: Veranschaulichung des Quant Network-TGE pro Zielstufe und entsprechenden Meilensteinen.
Die Bedingungen des Quant-TGE unterliegen folgenden Regeln:
Das TGE erfolgt über die native QNT-Anwendung unter Verwendung eines Ethereum-Smart Contracts.
Nach dem Ende des Crowdsale-Zeitraums erfolgt keinerlei weitere Token-Generierung, kein Minting oder Mining (das Enddatum ist der 30. April 2018). Mit dem Ende des TGE wird die Generierung von QNT-Token dauerhaft abgeschlossen.
Aus Sicherheitsgründen ist der Transfer von QNT-Token nach dem Ende des Crowdsale 2 Monate lang beschränkt. Alle nicht verkauften Token werden verbrannt.
Für den Fall, dass das Maximalziel von 31 Mio. Token nicht erreicht wird, erfolgt die Token-Zuteilung (z. B. für Bounty-Kampagne, Quant-Team, Ökosystem-Reserve) proportional zur Anzahl der im Rahmen des TGE generierten QNT-Token.
Das Mindestziel für die im Rahmen des TGE gesammelten Geldmittel beträgt 5 Mio. USD. Wird dieses Ziel nicht erreicht, werden die Gelder an die Teilnehmer zurückerstattet.
5.3 QNT Token-Verteilung
Von der Gesamtmenge ausgegebener QNT-Token werden 68,19 % auf dem Markt verkauft und die verbleibenden 31,81 % werden von Quant Network einbehalten, wobei für diese eine Sperrfrist von 12 Monaten ab Ende des TGE gilt.
Wie Abbildung 6 zu entnehmen, werden 13,67 % (43 % der 31,81 %) der gesamten von Quant Network ausgegebenen Token unter Gründern, Partnern, Mitarbeitern, Beratern und Servicegebühren für Drittanbieter aufgeteilt, wobei diese Token einer zwölfmonatigen Sperrfrist unterliegen. 18,13 % (57 % der 31,81 %) der gesamten von Quant Network ausgegebenen Token dienen als Reserve, die im Laufe der Jahre für Betriebskosten im Zusammenhang mit der Entwicklung des Quant-Ökosystems verwendet werden.
Was Kostenstellen betrifft, so erfolgt die Zuweisung der Mittel wie in Abbildung 7 angegeben. Natürlich handelt es sich bei diesen Werten um Schätzungen der zukünftigen Mittelzuweisung, die Schwankungen im Zusammenhang mit dem Blockchain-Sektor und den allgemeinen Marktbedingungen unterliegen.
Abbildung 6: Darstellung der Zuweisung von QNT-Token.
Abbildung 7: Mittelzuweisung nach Jahr.
Roadmap
Bis auf Weiteres haben wir uns für unseren Ansatz folgende Meilensteile gesetzt:
Datum Roadmap-Beschreibung
Juli 2015
+ Geburt der Overledger-Idee, inspiriert von realen Fallstudien in Wirtschaft und Regierungswesen.
April 2016
Oktober 2016 +
+
Antrag (ISO/TS/P 258) auf Entwicklung von Blockchain-Normen auf Grundlage der ursprünglichen Overledger-Idee ausgearbeitet
Von ISO Genehmigung zur Etablierung der Blockchain-ISO-Norm TC307 erhalten
Dezember 2016
+
TrustTag™-Technologie wurde entwickelt und zum Patent angemeldet (1621807.5)
März 2017 + Seit März 2017 werden Forschungen zur Behebung des Mangels an Blockchain-Interoperabilität betrieben. Das Overledger-Betriebssystem wurde konzipiert. Siehe Quant Network Whitepaper
Oktober 2017
+ +
Forschung zum Konzept und Design von Overledger wird abgeschlossen Quant Network AG wird in Zug (Schweiz) gegründet
November 2017 + Prototyp-Entwicklung
Dezember 2017 + Patentanmeldung. Anmeldung des EU-Patents „Blockchain Communications and Ordering“ Patentnummer: 17425121,5-1217
Dezember 2017–
März 2018
+
Pre-Sale offen für institutionelle Investoren
März – April 2018
+
Pre-TGE und öffentliches TGE
Q2 2018 + + Erst Version von TrustTag™ veröffentlicht
Open-Source-SDK - v.01a veröffentlicht
Q3 2018 +
+
+ Quant SaaS-Produkt veröffentlicht
Fortsetzung der Patentanmeldungs-Roadmap. Anmeldung von 3 ergänzenden EU-Patenten.
Anmeldung aller 4 Patente in weiteren Gerichtsbarkeiten
Q1 2019 + + Quant App Store
Open-Source-SDK - v.01b veröffentlicht
Q3 2019 + + Quant Enterprise-MApps
Treaty Contracts entwickelt
Anhang – Allgemeine Geschäftsbedingungen
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „AGB“) gelten für Käufer des QNT-Tokens (im Folgenden als „QNT“ oder „QNT-Token“ bezeichnet) und Nutzer der Quant Network-Plattform (die „Nutzer“). BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG, BEVOR SIE AM TOKENVERKAUF TEILNEHMEN. DIE AGB BETREFFEN IHRE GESETZLICHEN PFLICHTEN UND RECHTE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, RECHTSVERZICHTE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN. FALLS SIE DIESEN VERKAUFSBEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, KAUFEN SIE BITTE KEINE TOKEN.
Durch den Erwerb des QNT-Tokens während der Dauer des Tokenverkaufs (auch als das „Token Generation Event“, „TGE“ oder „Crowdsale“ bezeichnet) (im Folgenden der „Tokenverkauf“) unter der Gerichtsbarkeit der Schweiz werden Sie an diese AGB und sämtliche durch Verweis einbezogenen Bedingungen gebunden. Ihr Kauf von QNT-Token unterliegt diesen AGB.
Anwendbarkeit
1. Die folgenden AGB stellen den Vertrag (die „Vereinbarung“) zwischen Quant Network AG (in Gründung; im Folgenden „Quant Network“ oder das „Unternehmen“), einer Schweizer Aktiengesellschaft mit Sitz in Zug, und Ihnen in Bezug auf den Kauf des QNT-Tokens und die Nutzung der Dienstleistungen dar, die über die Quant Network-Plattform angeboten werden. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, an die AGB in ihrer aktuellsten Version gebunden zu sein. Sie sind sich im Klaren darüber, dass Quant Network diese AGB jederzeit und nach alleinigem Ermessen ändern kann. Ihre fortgesetzte Nutzung der Quant Network-Plattform oder Ihre fortgesetzte Inhaberschaft der QNT-Token bedeutet, dass Sie jegliche neuen oder abgeänderten Bedingungen akzeptieren.
Dienstleistungen
2. Quant Network ermöglicht Anwendungen, die auf mehreren Blockchains funktionieren. Quant Network beseitigt auf sichere Weise die Barrieren, die Blockchain-übergreifende Kommunikation verhindern.
3. Insbesondere betreibt Quant Network eine agnostische
4. Plattform, die die Netzwerke der Welt mit aktuellen und zukünftigen Blockchains verbindet. Quant Network hat einen Overledger entwickelt, der auf aktuellen und zukünftigen Blockchains aufsetzt und ein Meta-Gateway bietet, mit dem bestehende Netzwerke sich mit Blockchains verbinden können und umgekehrt. Über den Overledger wird das Internet mit der Blockchain verbunden.
Quant Network hat einen Token (QNT) ausgegeben, der Zugriff auf das Overledger-Framework für Entwickler wie Nutzer der Anwendung gewährt. Der QNT dient darüber hinaus zur Verbindung des Nutzers mit dem Quant-Netzwerk.
5. Für die oben genannte Dienstleistung berechnet Quant Network den Nutzern eine Gebühr/erzielt Einnahmen:
I. für jede Transaktion in Quant;
II. für die Entwicklung neuer RegTech- und FinTech-Produkte (Quant Software as a Service);
III. für die Entwicklung dezentraler Enterprise-Produkte;
IV. für die Lizenzierung geistigen Eigentums von Quant an Hersteller und Internet-Provider/Blockchain-Provider.
6. Quant Network untersagt die Einzahlung, Auszahlung oder den direkten Austausch von Vermögenswerten zwischen Nutzern des Dienstes. Quant Network ist kein Market-Maker. Jeglicher Erwerb und Veräußerung von Krypto-Vermögenswerten erfolgen über dessen Plattform.
Der QNT-Token
7. Der QNT-Token fungiert als Utility-Token auf der Quant Network-Plattform, der Nutzern den Zugriff auf die Quant Network-Plattform gewährt. Im Rahmen des Tokenverkaufs erwerben die Nutzer Nutzungsrechte für die Quant Network-Plattform.
8. Der QNT-Token verfügt nicht über die rechtliche Einstufung als Wertpapier, da er keinerlei Anspruch auf Dividenden oder Zinsen verleiht. Der QNT-Token verfügt nicht über die rechtliche Einstufung als Zahlungs-Token, da er nicht für die Nutzung als Zahlungsmittel für den Erwerb von Waren oder Dienstleistungen außerhalb der Dienste von Quant Network oder als Mittel für Geld- oder Vermögenstransfers vorgesehen ist. Der Kauf des QNT-Tokens ist endgültig und nicht erstattungsfähig. Der QNT-Token ist keine Aktie und verleiht keinerlei Anspruch auf die Teilnahme an den Hauptversammlungen des Unternehmens. Der QNT-Token kann keine Funktion oder einen bestimmten Wert außerhalb der Quant Network-Plattform haben. Der Erwerb und die Nutzung des QNT-Tokens dürfen somit nicht zu Spekulationszwecken erfolgen.
9. Der QNT-Token kann im Rahmen des Tokenverkaufs direkt vom Unternehmen oder nach Ende des Tokenverkaufs über das Unternehmen erworben werden.
10. Jeder Nutzer, der QNT-Token erwirbt, erkennt ausdrücklich an und stimmt zu, dass er/sie die AGB sorgfältig geprüft hat und sich über die Risiken, Kosten und Vorteile im Zusammenhang mit dem Erwerb dieses Tokens wie in den AGB angegeben im Klaren ist.
Erforderliche Kenntnisse
11. Der Nutzer, der den Erwerb des QNT-Tokens im Zusammenhang mit dem Tokenverkauf tätigt, sollte sich vergewissern, dass er/sie Kryptowährungen, Blockchain-Systeme und -Dienstleistungen versteht und über ausreichend Erfahrung mit diesen verfügt sowie dass er/sie sich vollständig im Klaren über die Risiken im Zusammenhang mit dem Tokenverkauf sowie über den Mechanismus für die Nutzung und Aufbewahrung von Kryptowährungen ist.
12. Quant Network trägt keinerlei Verantwortung für den eventuellen Verlust von QNT-Token oder Situationen, die den Zugriff auf QNT-Token unmöglich machen, welche wiederum Handlungen oder Unterlassungen des Nutzers oder jeglicher Personen, die QNT-Token erwerben, zur Folge haben können.
Freiwilliges „Know your customer (KYC)“-Verfahren
13. Es wird ein KYC-Verfahren geben, das Nutzer innerhalb der Quant Network-Plattform durchlaufen müssen, um sich am Tokenverkauf zu beteiligen und zu akzeptieren, dass Quant Network jegliche Zahlung zurückweisen kann, die nicht mit der internen Sorgfaltspflicht konform ist.
14. Falls der Nutzer im Namen einer Gruppe von Token-Käufern handelt, übernimmt der Nutzer die volle Verantwortung für die Identifizierung und Verifizierung der Token-Käufer und gewährleistet, dass keiner der Käufer Sanktionen durch jedwede Gerichtsbarkeit oder Behörde unterliegt. Der Nutzer bestätigt ferner, dass jegliche politisch exponierten Personen als solche identifiziert sind und die entsprechenden Sorgfaltspflichten erfüllt wurden. Quant übernimmt keinerlei Verantwortung in Bezug darauf.
Risiken
15. Der Erwerb und die Aufbewahrung von QNT-Token ist mit diversen Risiken verbunden, insbesondere dem Risiko, dass Quant Network eventuell nicht in der Lage sein könnte, seine Plattform weiter zu entwickeln. Daher sollte jeder Nutzer – vor Erwerb des QNT-Tokens – sorgfältig die Risiken, Kosten und Vorteile im Zusammenhang mit dem Erwerb von QNT-Token im Rahmen des Tokenverkaufs abwägen und, falls erforderlich, unabhängige Beratung diesbezüglich einholen. Jedwede interessierte Person, die nicht in der Position ist, die Risiken im Zusammenhang mit der Tätigkeit von Quant Network oder sonstige Risiken, wie den AGB zu entnehmen, zu akzeptieren oder zu verstehen, sollte weder zum jetzigen noch zu einem späteren Zeitpunkt QNT-Token erwerben.
Wichtiger Haftungsausschluss
16. Die AGB sollen und können nicht als Aufforderung zum Tätigen einer Investition betrachtet werden. Sie stellen in keiner Gerichtsbarkeit ein Angebot von Wertpapieren dar, stehen in keinerlei Bezug zu einem solchen und sollten unter keinen Umständen als solches betrachtet werden. Die AGB beinhalten keinerlei Informationen oder Hinweise, die als Empfehlungen zu betrachten oder als Grundlage für eine Investitionsentscheidung zu verwenden sind. Dieses Dokument stellt kein Angebot oder eine Aufforderung zum Verkauf von Aktien, Wertpapieren oder Rechten dar, die sich im Besitz von Quant Network oder eines verbundenen oder angeschlossenen Unternehmens befinden. Der QNT-Token wird als Utility-Token verwendet und ist nicht für die Nutzung als Geldanlage vorgesehen.
17. Sämtliche Informationen in den AGB werden ausschließlich zu allgemeinen Informationszwecken bereitgestellt und gelten für den Tag ihrer Verfassung, und Quant Network gibt keinerlei Garantie über die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Informationen zum jetzigen oder einem späteren Zeitpunkt ab.
18. Das Angebot von QNT-Token auf einer Handelsplattform dient dem Zugriff auf die Quant Network-Plattform, dem Erwerb von Diensten im ausschließlichen Zusammenhang mit letzterer und nicht zu Spekulationszwecken.
19. Quant Network ist eine operative Einheit, die die Quant Network-Plattform verwaltet. Quant Network ist kein Finanzintermediär im Sinne des Schweizer Rechts und ist nicht verpflichtet, eine Autorisierung zum Zweck der Geldwäschebekämpfung einzuholen.
20. Aufsichtsbehörden prüfen Unternehmen und Tätigkeiten im Zusammenhang mit Kryptowährungen auf der ganzen Welt sorgfältig. In diesem Zusammenhang können Regulierungsmaßnahmen, Ermittlungen oder sonstige Maßnahmen sich auf das Geschäft von Quant Network auswirken und sogar dessen Möglichkeit zur Entwicklung zukünftiger Geschäftstätigkeit einschränken oder diese vollständig verhindern. Jedwede Person, die sich zum Erwerb von QNT-Token bereit erklärt, muss sich dessen bewusst sein, dass das Geschäftsmodell und die AGB von Quant Network sich eventuell aufgrund neuer aufsichtsrechtlicher und Compliance-Anforderungen im Rahmen geltender Gesetze in jeglichen Gerichtsbarkeiten ändern kann bzw. angepasst werden muss. In einem solchen Fall erkennt jedwede Person, die sich zum Erwerb von QNT-Token bereit erklärt, an und ist sich darüber im Klaren, dass weder Quant Network noch dessen Tochtergesellschaften für jegliche unmittelbaren oder mittelbaren Verluste oder Schäden in Folge derartiger Änderungen haftbar ist.
21. Quant Network wird sein Möglichstes tun, um sämtliche seiner Geschäftstätigkeiten aufzunehmen und die Quant Network-Plattform weiter zu entwickeln. Jedwede Person, die sich zum Erwerb von QNT-Token bereit erklärt, erkennt an und ist sich dessen bewusst, dass die Quant Network-Plattform wie zu Beginn des Crowdsale besehen operieren und Zugriff und Dienstleistungen bereitstellen wird. Abhängig von weiteren potenziellen Entwicklungen der Quant Network-Plattform können weitere Dienstleistungen eingeführt und den Nutzern angeboten werden.
22. Mit dem Erwerb von QNT-Token erhalten die Nutzer keinerlei Anspruch oder Einfluss auf die Organisation und Führung von Quant Network. Diese Token werden durch einen technischen Prozess ausgegeben, der als „Blockchain“ bezeichnet wird. Dabei handelt es sich um ein quelloffenes IT-Protokoll, für das das Unternehmen keinerlei Ansprüche oder Haftung in Bezug auf dessen Entwicklung und Betrieb trägt. Der Mechanismus zur Token-Verteilung wird durch einen Smart Contract geregelt; dies beinhaltet ein Computerprogramm, das auf dem Ethereum-Netzwerk oder einem anderen Blockchain-Netzwerk ausgeführt werden kann, das mit der Programmiersprache des Smart Contract kompatibel ist. Die Nutzer erkennen somit an und sind sich dessen bewusst, dass Quant Network (inkl. dessen Organe und Angestellten) keinerlei Haftung oder Verantwortung für jegliche Verluste oder Schäden übernimmt, die in Folge oder im Zusammenhang mit der Unfähigkeit der Nutzung des QNT-Tokens entstehen, sofern kein vorsätzliches Fehlverhalten oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.
23. Der QNT-Token basiert auf dem Ethereum-Protokoll. Somit kann jegliche Fehlfunktion, ungeplante Funktion oder unerwartetes Verhalten des Ethereum-Protokolls zu einer Fehlfunktion oder unerwartetem Verhalten des QNT-Token-Netzwerks führen.
24. Angestellte von Quant Network sind zum Umgang mit QNT-Token zum Marktpreis befugt, sofern sie nicht über Kenntnisse oder Informationen verfügen, die den Preis des QNT-Tokens beeinflussen können.
Darstellung und Zusicherungen
25. Mit der Teilnahme am Tokenverkauf erklärt der Nutzer sich mit den AGB einverstanden und erklärt und versichert insbesondere, dass er:
I. gemäß den Gesetzen der Gerichtsbarkeit, in der er ansässig ist, zum Erwerb von QNT-Token befugt ist;
II. kein US-Staatsbürger, US-Einwohner und keine US-Organisation (bezeichnet als „US-Person“) sind und keine QNT-Token im Namen einer US-Person erwerben oder für eine solche unterzeichnen:
III. kein Einwohner Chinas und keine chinesische Organisation sind und keine QNT-Token im Namen eines Einwohners von China erwerben oder für einen solchen unterzeichnen:
IV. mit sämtlichen entsprechenden Vorschriften in der jeweiligen Gerichtsbarkeit, in der er ansässig ist, vertraut ist und dass der Erwerb kryptografischer Token in dieser Gerichtsbarkeit nicht verboten oder beschränkt ist und keinen zusätzlichen Bedingungen jeglicher Art unterliegt;
V. nicht zu Spekulationszwecken handelt;
VI. in einer Gerichtsbarkeit ansässig ist, die Quant Network den Verkauf von QNT-Token im Rahmen eines Crowdsale gestattet, ohne dass dazu eine lokale Autorisierung erforderlich ist.
VII. nicht in einer Gerichtsbarkeit lebt, das im Zuge eines Crowdsale ausgegebene Token als Wertpapiere einstuft;
VIII. den Tokenverkauf nicht für illegale Aktivitäten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung, nutzt;
IX. gewährleisten wird, dass sämtliche Käufer in einer Gruppe identifiziert und verifiziert sind sowie dass keiner der Käufer Sanktionen jeglicher Gerichtsbarkeiten oder Behörden unterliegt und dass politisch exponierte Personen als solche identifiziert und die entsprechenden Sorgfaltspflichten erfüllt werden;
X. die alleinige Verantwortung dafür trägt, zu bestimmen, ob der Erwerb von QNT-Token für ihn angemessen ist;
XI. den QNT-Token ausschließlich für die Nutzung der Quant Network-Plattform erwirbt;
XII. sich der Risiken im Zusammenhang mit dem Tokenverkauf (einschl. der Risiken im Zusammenhang mit der ausbleibenden Entwicklung der Plattform und Geschäftstätigkeit von Quant Network) bewusst ist und
XIII. mit der Nutzung von Kryptowährungen und den damit verbundenen Risiken vertraut ist;
XIV. anerkennt und sich damit einverstanden erklärt, dass der QNT-Tokenverkauf in einem Schweizer Rechtsumfeld stattfindet, das sich in Entwicklung befindet.
Geistige Eigentumsrechte
26. Insofern als Urheber-, Marken- oder sonstige geistige Eigentumsrechte innerhalb der Quant Network-Plattform vorhanden sind, wie z. B. Software, Know-how, Analysen oder Programme, sind diese bestehenden und zukünftigen Urheberrechte und sonstigen geistigen und gewerblichen Schutzrechte (im Folgenden „geistige Eigentumsrechte“) alleiniges Eigentum von Quant Network und dessen verbundenen Unternehmen, und Sie als Käufer haben weder jetzt noch in Zukunft jegliche Ansprüche im Zusammenhang mit solchen geistigen Eigentumsrechten.
Haftungsbeschränkung
27. Quant Network, sowie dessen Amtsträger, Vorstandsmitglieder, Be
English to German: HUSSY.io Whitepaper (LaTeX Editor) General field: Bus/Financial Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - English https://www.sharelatex.com/read/zggsjfhbmhsq
Translation - German https://www.sharelatex.com/project/5b005da44b41622b7e750ebd
English to German: Blurb Reflowable Ebooks FAQ General field: Other Detailed field: Computers: Software
Source text - English Reflowable Ebooks Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the difference between a fixed-layout and reflowable ebook?
A fixed-layout ebook usually contains many images exactly positioned relative to text. Some good examples of fixed-layout are photo books, magazines and comics. A reflowable ebook is text-heavy and the layout is fluid and paginated according to the reading app it’s viewed in. Some good examples of reflowable ebooks are novels and chapter books.
Why doesn’t my content look the same in BookWright as in the reflowable ebook?
BookWright is a powerful layout and editing tool showing a page-by-page “fixed” view of your content. When it’s converted to a reflowable ebook, the layout is streamlined and the reading app determines how much content can fit on a page. This difference allows reflowable content to be readable regardless of screen size or reader font setting. For more info on how content looks as a reflowable ebook click here.
How do I edit my table of contents (ToC)?
Ebook table of contents are created automatically for you and labeled with the first sentence with the largest font size in a Text Flow. For more information on how table of contents are created click here.
Why is the “reflowable” option grayed out when I try to upload my book?
In order to upload and create a reflowable ebook you must import your text content from at least one RTF file. For more information on importing content from RTF files click here.
Why are there no chapters in my ebook?
You’ll need to either break your content into separate RTF files (one for each chapter) or insert Section Break (Odd Page) between every chapter. For more information on how to create chapters click here.
Why is some of the text missing in my book?
If you change the height of a Flowing Text Container, some text may be cut off at the end of the Text Flow or chapter. You will need to add and link additional text-flow containers, and possibly add additional pages to hold the missing text. For more info on resizing Text Flows click here.
Also, sometimes content may be missing if you use too many tabs to align content to the right or center. Instead format your text with align center or right.
Why don’t the page numbers I added to the background show up in my reflowable ebook?
All background content is not included in the ebook. Also the page numbers in BookWright will not correspond to the dynamic pages in an e-reader. For more information on BookWright tips click here.
Why is the text I added on top of an image showing up before or after the image?
The ebook conversion doesn’t support overlapping containers such as text and images. A work-around for this is to import a flat image from an image editor, such as Photoshop. For more information on BookWright tips click here.
Why is my two-page spread image showing up smaller in the ebook?
Reflowable ebooks are different from print and fixed-layout ebooks in that there aren’t any spreads. All the content is laid out to fit the screen. A two-page image spread will be reduced to fit horizontally on one “page”. For more information on two-page spreads click here.
How do I create a table of contents with touchable links?
You can create hyperlinks in BookWright by using the hyperlink button in the text editor. Highlight the text you’d like to enable as a link, click on the “Create Hyperlink” button and direct it to your desired location. For more information on touchable links click here.
Why do the fonts look different in the ebook from what I chose in BookWright?
Only “Ebook Friendly” fonts in the font list can be used in your ebook. We have 53 beautiful digital fonts that are licensed for your use in ebooks. Also be sure to enable author defaults on your e-reader. For more info on ebook friendly fonts click here.
Why do the images in my book look fuzzy / blurry?
Your images are most likely too small, stretched or too compressed in the case of jpegs. BookWright warns about low quality images, however those warnings generally apply to print only. So it’s best to always check your content on a device or reading app to see if the image quality is good enough. For more tips on images click here.
Why does the indentation look different in my reflowable ebook then in BookWright?
There are a variety of text alignment techniques that can affect how indentation looks in an ebook. We recommend using the alignment tools (left, center, right) rather than repeated Tabs - and Tab key or the Indent Tool instead of repeated space keys. Avoid using hanging indents in Word. Try and be consistent throughout your whole book whichever method you choose. For more information on text alignment click here.
How do I create a caption for an image?
Place the text for a caption in a single Text Container. Move the entire container up to the image-container without overlapping them. Once the Text Container gets close to the underside of the image, the text-container should snap into place. For more information on creating captions click here.
How do I view my mobi file on a Kindle?
Click here for information from Amazon how to transfer files from your computer to your Kindle device. For more information on viewing your content on devices click here.
How do I view my epub file on an iPad?
Install the Apple iBooks app on your iPad, download your book from your Blurb dashboard, tap on the download link emailed to you, and 'Open in iBooks.' For more information on viewing your content on devices click here.
How do I upload my KF8 (.mobi) file to Amazon?
You’ll need to join Amazon’s Kindle Direct Publishing (KDP) here. From there you can find help pages and contact Amazon directly with questions / concerns. For more information on selling and distributing on marketplaces click here.
How do I upload my reflowable epub file to the iBooks Store?
You’ll need to create an account with Apple here. From there you can find help pages and contact Apple directly with questions / concerns. For more information on selling and distributing on marketplaces click here.
How do I get my book “available to the world”?
Most digital marketplaces allow you to designate which countries (limited to their distribution network) you can sell your content in. For more information on selling and distributing on marketplaces click here.
How do I add an ISBN to my reflowable ebook?
At present reflowable ebooks do not have an ISBN associated with them.
Why are my images out of order?
Multiple images next to one another follow the “More than one, stack it” rule. Images are stacked according to our natural reading order of left-to-right, top-to-bottom. If the order is wrong you can explicitly correct it positioning one image at a time vertically in BookWright.
Also, if a very large image overlaps the spine (middle area of the two pages in BookWright) the image order may be reversed. For more information on image placement and layout click here.
Translation - German Mitfließende E-Books - Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Worin besteht der Unterschied zwischen E-Books mit festem und mit mit mitfließendem Layout?
Ein E-Book mit festem Layout enthält normalerweise viele Bilder mit genauer Position im Verhältnis zum Text. Einige gute Beispiele für feste Layouts sind Fotobücher, Magazine und Comics. Ein mitfließendes E-Book ist textlastig, und das Layout ist fließend und wird von der Lese-App, in der es angezeigt wird, in Seiten unterteilt. Einige gute Beispiele für mitfließende E-Books sind Romane und Bücher für Leseanfänger.
Warum sehen meine Inhalte in BookWright nicht genauso aus wie im mitfließenden E-Book?
BookWright ist ein leistungsstarkes Tool für Layout und Textaufbereitung, in dem eine „feste“ Seite-für-Seite-Ansicht Ihrer Inhalte angezeigt wird. Wenn es in ein mitfließendes E-Book umgewandelt wird, wird das Layout vereinheitlicht, und die Lese-App legt fest, wie viel Inhalt auf eine Seite passt. Dieser Unterschied ermöglicht das Lesen von mitfließenden Inhalten unabhängig von der Bildschirmgröße oder der der eingestellten Schriftgröße des Lesegeräts. Für weitere Informationen dazu, wie Inhalte als mitfließendes E-Book aussehen, klicken Sie hier.
Wie bearbeite ich mein Inhaltsverzeichnis?
E-Book-Inhaltsverzeichnisse werden automatisch für Sie erstellt und mit dem ersten Satz in der größten Schriftgröße in einem Textfluss beschriftet. Für weitere Informationen dazu, wie Inhaltsverzeichnisse erstellt werden, klicken Sie hier.
Warum ist die Option „mitfließend“ ausgegraut, wenn ich versuche, mein Buch hochzuladen?
Um ein mitfließendes E-Book hochzuladen und zu erstellen, müssen Sie Ihre Textinhalte aus mindestens einer RTF-Datei importieren. Für weitere Informationen darüber, wie Sie Inhalte aus RTF-Dateien importieren, klicken Sie hier.
Warum gibt es keine Kapitel in meinem E-Book?
Sie müssen Ihre Inhalte entweder in einzelne RTF-Dateien unterteilen (eine für jedes Kapitel) oder einen Abschnittswechsel (Ungerade Seite) zwischen den einzelnen Kapiteln einfügen. Für weitere Informationen darüber, wie Sie Kapitel erstellen, klicken Sie hier.
Warum fehlen Teile des Texts in meinem Buch?
Wenn Sie die Höhe eines fließenden Textfeldes ändern, kann etwas Text am Ende des Textflusses oder Kapitels abgeschnitten sein. Sie müssen dann zusätzliche Textfluss-Felder hinzufügen und eventuell zusätzliche Seiten hinzufügen, um den fehlenden Text aufzunehmen. Für weitere Informationen zum Ändern der Größe von Textflüssen, klicken Sie hier.
Darüber hinaus können gelegentlich Inhalte fehlen, wenn Sie zu viele Tabs verwenden, um Inhalte rechts oder mittig auszurichten. Formatieren Sie stattdessen Ihren Text mit „zentriert“ oder „rechtsbündig“.
Warum erscheinen die Seitenzahlen, die ich im Hintergrund eingefügt habe, nicht in meinem mitfließenden E-Book.
Sämtliche Hintergrund-Inhalte erscheinen nicht im E-Book. Außerdem entsprechen die Seitenzahlen in BookWright nicht den dynamischen Seiten in einem E-Reader. Für weitere Informationen zu BookWright-Tipps klicken Sie hier.
Warum erscheint der Text, den ich auf einem Bild hinzugefügt habe, vor oder nach dem Bild?
Die E-Book-Konvertierung unterstützt keine überlappenden Felder, wie z. B. Text und Bilder. Eine Lösung für dieses Problem besteht darin, ein einfaches Bild aus einem Bildbearbeitungsprogramm, z. B. aus Photoshop, zu importieren. Für weitere Informationen zu BookWright-Tipps klicken Sie hier.
Warum wird mein doppelseitiges Bild im E-Book kleiner angezeigt?
Mitfließende E-Books unterscheiden sich insofern von gedruckten Büchern und E-Books mit festem Layout als es keine Doppelseiten gibt. Der gesamte Inhalt ist so angeordnet, dass er auf den Bildschirm passt. Ein doppelseitiges Bild wird verkleinert, um horizontal auf eine „Seite“ zu passen. Für weitere Informationen zu doppelseitigen Bildern, klicken Sie hier.
Wie erstelle ich ein Inhaltsverzeichnis mit antippbaren Links?
Sie können in BookWright Hyperlinks erstellen, indem Sie die Hyperlink-Taste in der Textbearbeitung verwenden. Markieren Sie den Text, den Sie als Link aktivieren möchten, klicken Sie auf die „Hyperlink erstellen“-Taste und geben Sie als die gewünschte Position als Ziel an. Für weitere Informationen zu antippbaren Links, klicken Sie hier.
Warum sehen Schriftarten im E-Book anders aus als die in BookWright gewählten?
Nur „E-Book-freundliche“ Schriftarten in der Schriftarten-Liste können in Ihrem E-Book verwendet werden. WIr haben 53 ansprechende digitale Schriftarten, die für Ihre Verwendung in E-Books lizenziert sind. Stellen Sie auch sicher, dass Sie Autoren-Standards auf Ihrem E-Reader aktivieren. Für weitere Informationen zum Informationen zu E-Book-freundlichen Schriftarten, klicken Sie hier.
Warum sehen die Bilder in meinem Buch unscharf / verschwommen aus?
Ihre Bilder sind höchstwahrscheinlich zu klein, gestreckt oder, im Fall von JPEGs, zu stark komprimiert. BookWright warnt vor Bildern in geringer Qualität, wobei diese Warnungen jedoch generell nur für den Druck gelten. Es ist also am besten, immer Ihre Inhalte auf einem Gerät oder in einer Lese-App zu überprüfen, um zu sehen, ob die Qualität gut genug ist. Für weitere Tipps zu Bildern, klicken Sie hier.
Warum sieht die Einrückung in meinem mitfließenden E-Book dann in BookWright anders aus?
Es gibt eine Reihe von Textausrichtungs-Techniken, die sich darauf auswirken können, wie Einrückung in einem E-Book aussieht. Wir empfehlen, die Ausrichtungs-Werkzeuge (links, mittig, rechts) anstelle von wiederholten Tabulatoren zu verwenden - und die Tabulatortaste oder das Einrücken-Werkzeug anstelle von wiederholten Leerzeichen. Vermeiden Sie es, hängende Einzüge in Word zu verwenden. Versuchen Sie, in Ihrem gesamten Buch konsistent zu sein, unabhängig davon, welche Methode Sie verwenden. Für weitere Informationen zur Textausrichtung, klicken Sie hier.
Wie erstelle ich eine Bildunterschrift für ein Bild?
Platzieren Sie den Text für eine Bildunterschrift in einem separaten Textfeld. Verschieben Sie das gesamte Textfeld zum Bildrahmen, ohne dass diese überlappen. Sobald das Textfeld sich der Unterseite des Bildes nähert, sollte das Textfeld an der richtigen Stelle andocken. Für weitere Informationen zum Erstellen von Bildunterschriften, klicken Sie hier.
Wie sehe ich mir meine mobi-Datei auf einem Kindle an?
Klicken Sie hier für Informationen von Amazon dazu, wie Sie Dateien von Ihrem Computer auf Ihr Kindle-Gerät übertragen. Für weitere Informationen zum Ansehen Ihrer Inhalte auf Geräten, klicken Sie hier.
Wie sehe ich mir meine epub-Datei auf einem iPad an?
Installieren Sie die Apple iBooks-App auf Ihrem iPad, laden Sie Ihr Buch von unserem Blurb-Dashboard herunte, tippen Sie auf den Download-Link, den Sie per E-Mail erhalten und „In iBooks öffnen“. Für weitere Informationen zum Ansehen Ihrer Inhalte auf Geräten, klicken Sie hier.
Wie lade ich meine KF8 (.mobi)-Datei auf Amazon hoch?
Sie müssen sich bei Amazons Kindle Direct Publishing (KDP) hier anmelden. Von dort aus können Sie Hilfeseiten finden und sich mit Fragen / Anliegen direkt an Amazon wenden. Für weitere Informationen zum Verkauf und Vertrieb auf Marktplätzen, klicken Sie hier.
Wie lade ich meine mitfließende epub-Datei in den iBooks Store hoch?
Sie müssen hier ein Konto bei Apple erstellen. Von dort aus können Sie Hilfeseiten finden und sich mit Fragen / Anliegen direkt an Apple wenden. Für weitere Informationen zum Verkauf und Vertrieb auf Marktplätzen, klicken Sie hier.
Wie mache ich mein Buch „der ganzen Welt verfügbar“?
Die meisten digitalen Marktplätze erlauben Ihnen, festzulegen, in welchen Ländern (beschränkt auf deren Vertriebsnetz) Sie Ihre Inhalte verkaufen können. Für weitere Informationen zum Verkauf und Vertrieb auf Marktplätzen, klicken Sie hier.
Wie füge ich eine ISBN zu meinem mitfließenden E-Book hinzu?
Gegenwärtig ist mitfließenden E-Books keine ISBN zugeordnet.
Warum sind meine Bilder in der falschen Reihenfolge?
Mehrere Bilder nebeneinander folgen der Regel: „Mehr als eins, wird gestapelt.“ Bilder werden entsprechend unserer natürlichen Lesereihenfolge gestapelt, also von links nach rechts und von oben nach unten. Wenn die Reihenfolge nicht stimmt, können Sie sie explizit korrigieren, indem Sie ein Bild nach dem anderen vertikal in BookWright anordnen.
Falls ein besonders großes Bild den Buchrücken überlappt (Bereich in der Mitte zwischen zwei Seiten in BookWright), wird die Reihenfolge der Bilder eventuell ebenfalls umgekehrt. Für weitere Informationen zum Platzieren und Anordnen von Bildern, klicken Sie hier.
English to German: Retrospect Press Release General field: Marketing Detailed field: Computers: Software
Source text - English Retrospect, Inc. Announces Enhanced Partner Program Benefits and Product Support for the latest Linux OSs
PLEASANTON, Calif.—September 9, 2014—Retrospect®, Inc. today announced enhanced benefits for their partner program that will help resellers increase their business opportunities and profitability.
Enhanced benefits include:
• Increased margins and lower qualifying dollar entry-point for registered deals
• Improved purchasing portal for partners who lack a Retrospect distributor option
• New robust Managed Service Provider/Consultant level
• Exclusive priority technical support benefits
• Flexible and tailored Technical Support Engineer led trainings
Deal registration is a key benefit for partners, helping them to win opportunities, increase profitability, and engage Retrospect to assist in maximizing deals. Taking advantage of this benefit also helps to provide partners with a continued revenue stream by allowing Retrospect to track and notify them of ongoing upgrade and maintenance renewal opportunities.
Retrospect’s newly enhanced reseller purchasing portal gives partners more pricing flexibility when distribution is not an option. It provides robust currency options, easy-to-navigate pricing, and near-instantaneous product delivery.
“We are excited to offer our reseller partners and service providers benefits that will help them to grow their business, enhance their reputation, and increase profitability,” said Matt Johnson, Vice President of Sales, Marketing and Support. “As the economy strengthens with a constant flow of new small businesses and companies adopting more technology, our partner network is the logical go-to-market strategy that is mutually beneficial to all.”
Other Improvements
Retrospect also announced today updates to their Windows and Mac products. Retrospect 9.5 for Windows and Retrospect 11.5 for Mac offer a number of improvements, including support for the latest Linux OSs: Debian 7.6 and Ubuntu Server 14.04, Red Hat Enterprise Linux 7, CentOS 6.4, 6.5, and 7, SUSE Linux Enterprise 11 SP2 and SP3. Both updates are available immediately.
Pricing and Availability
Retrospect 9.5 for Windows and Retrospect 11.5 for Mac are free updates for customers that own Retrospect 9.x for Windows or Retrospect 11.x for Mac, and are immediately available from resellers or www.retrospect.com as an electronic download. Retrospect is available in 6 languages: English, French, German, Spanish, Italian, and Japanese.
Pricing for Retrospect ranges from $119 for Retrospect Desktop, which protects a single non-server computer and up to five additional networked computers, up to $2,199 for Retrospect Multi Server, which protects as many Mac, Windows, and Linux servers and PCs as your bandwidth and storage capacity will allow. Upgrades range from $69 to $1,299. (All prices listed above are suggested retail pricing in U.S. dollars.) For a complete listing of new and upgrade product pricing, please visit www.retrospect.com.
About Retrospect
Retrospect backup and recovery software provides small and midsize businesses with the reliability, ease of use, power, and flexibility needed to protect critical data on mixed-platform networks. Retrospect provides local and offsite backups, precise point-in-time restores, file-level deduplication, iOS remote management of multiple backup servers, end-user-initiated restores, and industry-leading customer support. With more than two decades of field-tested expertise and millions of users worldwide, Retrospect meets the needs of organizations that require the highest level of recoverability.
About Retrospect, Inc.
Retrospect, Inc. develops cross-platform backup and recovery software designed to meet the needs of professionals and small-to-midsize businesses in need of precise, reliable restores, and the very best customer support available. For additional information, please visit www.retrospect.com.
# # #
Retrospect is a registered trademark of Retrospect, Inc. All other trademarks are the property of their registered holders.
Company Contact
Kristin Goedert
Director, Worldwide Marketing [email protected]
Translation - German Retrospect, Inc. kündigt verbesserte Partnerprogramm-Vorteile und Produktunterstützung für die aktuellsten Linux-Betriebssysteme an
PLEASANTON, Kalifornien—9. September 2014—Retrospect®, Inc. hat heute verbesserte Vorteile für sein Partnerprogramm angekündigt, die Resellern helfen werden, Ihre Verkaufschancen und Rentabilität zu erhöhen.
Verbesserte Vorteile umfassen:
• Erhöhte Margen und niedrigere Dollar-Einstiegsgrenze für registrierte Abschlüsse
• Verbessertes Einkaufsportal für Partner ohne Retrospect-Vertriebspartner-Option
• Neue, starke Managed-Service-Provider-/Beraterstufe
• Exklusiv: bevorzugter technischer Support
• Flexible und maßgeschneiderte, von Technical Support Engineers geführte Trainings
Abschlussregistrierung ist ein Schlüsselvorteil für Partner, der ihnen hilft, Verkaufschancen zu gewinnen, die Rentabilität zu erhöhen und Retrospect hinzuzuziehen, um bei der Absatzerhöhung zu helfen. Die Nutzung dieses Vorteils hilft außerdem dabei, Partnern eine dauerhafte Einnahmequelle zu bieten, indem es Retrospect erlaubt, sie über aktuelle Gelegenheiten für Upgrades und Wartungsverlängerung zu benachrichtigen.
Retrospects kürzlich verbessertes Einkaufsportal für Reseller gibt Partnern mehr Flexibilität in der Preisgestaltung, wenn eine Vertriebspartnerschaft keine Option ist. Es bietet starke Währungsoptionen, leicht navigierbare Preisgestaltung und nahezu sofortige Lieferung.
“Wir freuen uns sehr, unseren Reseller-Partnern und Dienstleistern Vorteile anzubieten, die ihnen helfen werden, Ihr Geschäft auszuweiten, ihre Reputation zu erhöhen und die Rentabilität zu verbessern”, sagte Matt Johnson, Vizepräsident für Vertrieb, Marketing und Support. “Da sich die Konjunktur erholt und ein anhaltender Zufluss neuer Kleinbetriebe und Unternehmen besteht, die auf mehr Technologie setzen, ist unser Partner-Netzwerk die logische Marktstrategie der Wahl, von der alle gleichermaßen profitieren.”
Sonstige Verbesserungen
Retrospect hat heute außerdem Updates für seine Windows- und Mac- Produkte bekanntgegeben. Retrospect 9.5 für Windows und Retrospect 11.5 für Mac bieten eine Reihe von Verbesserungen, darunter Unterstützung für die aktuellsten Linux-Betriebssysteme: Debian 7.6 und Ubuntu Server 14.04, Red Hat Enterprise Linux 7, CentOS 6.4, 6.5 und 7, SUSE Linux Enterprise 11 SP2 und SP3. Beide Updates sind sofort verfügbar.
Preis und Verfügbarkeit
Retrospect 9.5 für Windows und Retrospect 11.5 für Mac sind kostenlose Updates für Kunden, die Retrospect 9.x für Windows oder Retrospect 11.x für Mac besitzen und sind sofort über Reseller oder www.retrospect.com als elektronischer Download verfügbar. Retrospect ist in 6 Sprachen verfügbar: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und Japanisch.
Der Preis für Retrospect reicht von 119 $ für Retrospect Desktop, welches einen einzelnen Nicht-Server-Computer und bis zu fünf zusätzliche, im Netzwerk verbundene Computer schützt, bis hin zu 2.199 $ für Retrospect Multi Server, welches so viele Mac-, Windows- und Linux-Server und PCs schützt wie Ihre Bandbreite und Speicherkapazität erlauben. Upgrades kosten zwischen 69 $ und 1.299 $. (Alle oben aufgelisteten Preise sind Preisempfehlungen in US-Dollar.) Für eine vollständige Auflistung von Neu- und Upgrade-Produktpreisen, besuchen Sie bitte www.retrospect.com.
Über Retrospect
Retrospect Backup- und Wiederherstellungs-Software bietet kleinen und mittelständischen Unternehmen die zum Schutz kritischer Daten in heterogenen Netzwerkumgebungen nötige Verlässlichkeit, Benutzerfreundlichkeit, Leistung und Flexibilität. Retrospect bietet lokale und Offsite-Backups, zeitpunktgenaue Wiederherstellungen, Datei-Level-Deduplikation, iOS-Fernverwaltung mehrerer Backup-Server, Endbenutzer-initiierte Wiederherstellungen und branchenweit führenden Kundendienst. Mit mehr als zwei Jahrzehnten praxiserprobter Erfahrung und Millionen von Benutzern weltweit wird Retrospect den Anforderungen von Organisationen gerecht, die ein Höchstmaß an Wiederherstellbarkeit erfordern.
Über Retrospect, Inc.
Retrospect, Inc. entwickelt plattformübergreifende Backup- und Wiederherstellungs-Software, die auf Berufstätige und kleine und mittelständische Unternehmen ausgerichtet ist, die präzise, verlässliche Wiederherstellungen und den besten Kundendienst auf dem Markt brauchen. Für weitere Informationen, besuchen Sie bitte www.retrospect.com.
# # #
Retrospect ist ein eingetragenes Warenzeichen von Retrospect, Inc. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum Ihrer eingetragenen Inhaber.
English to German: Syncron Marketing Copy General field: Marketing Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - English Page 1
Business Intelligence and Accuracy
Master Data Management adds value to your organization in two ways – Business
Intelligence and accuracy.
When building a case for implementing a Master Data Management (MDM) solution, Information Technology (IT) professionals often focus on benefits, like:
Single source of accurate information
Greater control of data
Ease of integration with disparate systems
However, the real value of MDM is what happens once a single source of accurate information on your products, customers and vendors is available. With master data, the management team, users and
customers can easily access and interact with information. With a single, accurate and authoritative source of truth for your company, delivered on demand, as a service, you can:
• Eliminate unforeseen expenses associated with verifying and updating information in multiple systems
• Access information for customers during orders and estimates
• Update records simultaneously, in multiple tools – financial databases, Customer Relationship
Management (CRM) systems, Enterprise Resource Planning (ERP)systems
Worse than the expense associated with inconsistent data, unrealized revenue is a direct output of poor quality information. In the aftermarket, product and customer data is complex but critical for resolving customer problems and increasing sales. A good MDM solution can help:
• Sales see the purchase history for each customer and make recommendations that drive revenue
• Accounts Receivable better understand the full credit exposure associated with parent-child
organizations
• Executives identify and implement revenue producing and cost savings activities associated with
supplier selection, customer value and up-sell opportunities.
Bullets
Master Data Management from Syncron
Speed-up implementation with ready-to-use access to a simple user interface and pre-defined data models
Include your own data attributes in the model with minimal effort
Avoid a large pre-study project to decide how to model your data, with tools to merge and improve data overtime
Simplify system integration when merging or acquiring new businesses
Maintain accurate data using built-in features, like integrated access to Dun & Bradstreet Leverage advanced solutions, like price management software, with ease
Page 2
How it works
Unlike other MDM solutions, Syncron does not force you to start with a large pre-study
project to determine how to model your data.
We understand that most companies have multiple ERP instances and home-grown, legacy systems containing the same information, but with different identifiers. In our experience, the same customer, supplier or product will exists multiple times in the same system and across systems. The traditional MDM project approach is to clean the information in each and every system, and then try to synchronize the information between all the systems. This approach takes too much time, and the information constantly changes causing daily operations to corrupt the information as quickly as you clean it.
With the Syncron master data approach, you can clean your data as you move forward. Integrating one system at a time into the MDM solution, which simplifies and supports your data cleansing effort. It is not necessary to change all your local systems. Our solution will keep track of your local information along with a new ‘golden record’. Our MDM system has functionality that:
• Aggregates and consolidates product, customer and supplier information from disparate systems
• Recognizes and resolves inconsistent and duplicate data
• Delivers real-time access to your data and communicates with other databases and software to keep
all you staff up-to-date
• Provides access to unstructured information in context — technical manuals, service bulletins,
images, and data sheets
• Links product data with supplier and customer data to improve business insight
• Streamlines processes for new-product introduction, warranty and returns
• Shares business information seamlessly with back-end systems and publishes the information to customer-
facing applications
As new systems are integrated into the MDM solution, Syncron’s matching rules and the global
de-duplication process eliminates and consolidates the data before returning the ’golden record’ to all of the necessary systems. We also facilitate data cleansing using Dun & Bradstreet (D&B). Syncron
provides access to D&B inside the Graphical User Interface (GUI), which allows you to maintain accurate data on a daily basis. When setting up a new customer or supplier, you can access D&B data directly from the data entry screen and automatically populate the company’s contact and financial data. When merging with or acquiring a company, Syncron helps augment data cleansing with batch access to D&B. These features help you maintain high-quality master data moving forward.
Bullets
Better data helps you:
Acquire, retain and up-sell customers
Improve efficiency and reduce costs
Reveal data insights to improve business performance
Manage regulatory compliance to limit risk and enhance transparency
Build a solid data foundation for higher-level services, like inventory and price management
Page 3
Global Customer Master
Complete Customer View
Executives looking to understand the true value and potential of each customer benefit from customer data integration (CDI).
The Global Customer Master integrates all your customer data, including financial profiles, purchase
history, location, subsidiary data and billing information. A single view of each customer provides
benefits to the executive team, sales and support staff, including an:
Integrated view of the customer’s corporate structure provides a better understanding of credit
exposure
Enhanced data within the CRM system reveals the cross-sell and up-sell opportunities
Aggregated order, invoice, shipment and return history improves revenue and profitability
assessment at the customer level
Drawing
ITEM
CUSTOMER
MASTER DATE
SUPPLIER
Bullets
One customer, one customer identity
Build a complete, accurate record for each customer
Update customer data using external sources, like Dun & Bradstreet
Enable linking of orders, invoices, shipments and returns to gain an aggregate view of the customer’s history, revenue and profitability
Page 4
Global Item Master
Advanced Taxonomy and Automation Tools
Our Global Item Master, commonly referred to as Product Information Management (PIM), helps you manage part numbers, descriptions, pricing, images and packaging details.
Often used as a foundation for price and inventory management software, the Global Item Master acts as a central hub for information that is shared across departments and systems. Accurate and consolidated product information allows you to:
Access and control product information that can be leveraged to match the product to the customer need
Identify and communicate information about replaceable and interchangeable items
Set-up superseding item structures for discontinued items
Unify supplier and purchaser information about an item
Make better purchasing decisions by comparing alternative sources of supply
Most important, the Global Item Master ensures your sales team has all the information they need to make a sale. Effective product information management can reduce the time and cost of making data available, and minimize the risk of errors that can alienate customers and damage a company’s reputation and sales.
Update item information by group
Our taxonomy allows product groups to be updated based on their characteristics, like tire size, hose length, etc.
This functionality pushes the updates to all integrated systems so that your staff and customers have up-to-date parts information in real-time. Updating the parts and functionality of the item by group minimizes the amount of manual work required for the user. In addition, this functionality increases the likelihood that all impacted finished goods will receive the appropriate update.
Drawing
Step 1: Select the group(s) of items to update.
Step 2: Drill down into the group using the taxonomy
developed during your implementation.
Step 3: The user can eliminate a significant portion of the
finished products that are in their inventory system.
Step 4: The user can now focus on the parts associated with
only 2-axel police vehicles.
Step 5: In this final step, the user can update the type of
tire or the features of the tire used by 2-axel police
vehicles.
Page 5
Global Supplier Master
Lower costs, shorten delivery
Our Global Supplier Master is designed to lower your costs, shorten your delivery times and increase quality by enhancing your understanding of your suppliers.
We provide you with a view of each vendor across product lines and communication channels. Our solution acts as a centralized repository of supplier information, and shares this information with other business applications. A complete view of your suppliers allows you to:
Leverage purchasing and negotiating potential
Understand the risk and credit exposure to these
suppliers
Link transactional data, such as purchase orders,
invoices, shipments and returns
Companies that link transactional data are also able to:
Track volume discounts and supply fulfilment
• Identify price discrepancies
• Identify the impact of a production stop at the supplier
IMAGE
Software-as-a-Service (SaaS) delivery allows you to access the system from anywhere
While data is delivered directly to your integrated ERP, CRM, and related systems, the Syncron Master Data Management solution can be accessed through our easy-to-use online interface.
Bullets
When you know your suppliers, you can:
Lower costs
Shorten delivery times
Increase quality
Page 6
Why Syncron?
Master Data Management from Syncron offers an out-of-the-box solution for companies that:
Have hundreds of thousands of records with data in multiple and overlapping systems
Require visibility and consolidation across multiple locations
Operate in a complex, often hierarchical environment of customers, suppliers and items
Many organizations rely on a silo-approach to data management. Multiple technology stacks, contrasting data models and differing governance strategies quickly become complex and cumbersome. Avoid these challenges with a multi-domain MDM approach from Syncron, which drives business insight and increases operational efficiencies. Syncron helps you eliminate confusion associated with updating
multiple systems.
Syncron solves your data issues and the business problems associated with inaccurate and inconsistent data in three areas:
Items
Customers
Suppliers
Image
Syncron provides a complete set of solutions for aftermarket service optimization
Master Data Management is critical to many advanced business applications. A robust data solution will enhance your inventory, price and order management projects.
Back
About Syncron
Syncron is the global leader in cloud-based aftermarket service optimization. Syncron provides global inventory management, global price management, order management, and master data management software to manufacturing and distribution companies around the world.
Headquartered in Stockholm, Sweden with U.S. offices in Atlanta and Chicago, Syncron combines a passion for innovation, business process expertise, and a global collaborative workforce to deliver im-mediate and measurable improvements for its clients.
Translation - German Seite 1
Business Intelligence und Genauigkeit
Stammdatenmanagement wertet Ihre Organisation auf zweierlei Arten auf – Business
Intelligence und Genauigkeit.
Wenn Informationstechnologie (IT)-Experten für die Implementierung einer Stammdatenmanagement (MDM)-Lösung argumentieren, konzentrieren sie sich häufig auf Vorteile wie:
Einzelne Quelle für akkurate Informationen
Größere Kontrolle über Daten
Einfache Integration mit disparaten Systemen
Der wahre Wert von MDM ist jedoch, was passiert, sobald eine einzelne Quelle genauer Informationen über Ihre Produkte, Kunden und Verkäufer verfügbar ist. Mit Stammdaten können das Management-Team, Nutzer und Kunden problemlos auf Informationen zugreifen und mit ihnen interagieren. Mit einer einzelnen, genauen und verbindlichen Source of Truth für Ihr Unternehmen, auf Abruf und als Service geliefert, können Sie:
• Unvorhergesehene Kosten im Zusammenhang mit der Verifizierung und Aktualisierung von Informationen in mehreren Systemen eliminieren
• Bei Bestellungen und Kostenvoranschlägen für Kunden auf Informationen zugreifen
• Einträge simultan, in mehreren Tools aktualisieren – Finanzdatenbanken, Customer-Relationship-Management (CRM)-Systeme, Enterprise-Resource-Planning (ERP)-Systeme
Schlimmer als die Kosten im Zusammenhang mit uneinheitlichen Daten sind nicht erzielte Umsätze, ein direktes Resultat minderwertiger Informationen. Im Aftermarket sind Produkt- und Kundendaten komplex, aber unerlässlich für das Beheben von Kundenproblemen und die Steigerung des Umsatzes. Eine gute MDM-Lösung kann:
• Der Verkaufsabteilung helfen, die Bestellhistorie für jeden Kunden und Empfehlungen zu machen, die das Umsatzwachstum vorantreiben
• Der Debitorenbuchhandlung helfen, das gesamte Kreditengagement zu verstehen, das mit Mutter-Tochter-Organisationen einhergeht
• Dem Management helfen, gewinnbringende und kostenreduzierende Aktivitäten im Zusammenhang mit Lieferantenauswahl, Kundennutzen und Upselling zu identifizieren und implementieren
Stichpunkte
Stammdaten-Management von Syncron
Beschleunigen Sie die Implementierung mit einsatzbereitem Zugang zu einer einfachen Benutzeroberfläche und vordefinierten Datenmodellen
Bringen Sie Ihre eigenen Datenattribute mit minimalem Aufwand in das Modell ein
Verhindern Sie ein großes Vorstudien-Projekt, um zu entscheiden, wie Sie Ihre Daten strukturieren, mit Werkzeugen zum Zusammenfassen und Mehrarbeit im Datenbereich zu verbessern
Vereinfachen Sie die Systemintegration beim Fusionieren oder Akquirieren neuer Unternehmen
Pflegen Sie akkurate Daten mit Leichtigkeit, mit integrierten Funktionen wie z. B. integriertem Zugang zu Dun & Bradstreet Leverage Advanced Solutions wie z. B. Preismanagement-Software.
Seite 2
So funktioniert es
Im Gegensatz zu anderen MDM-Lösungen zwingt Syncron Sie nicht, mit einem weit gefassten Vorstudien-Projekt anzufangen, um zu entscheiden, wie Ihre Daten zu strukturieren sind.
Wir gehen davon aus, dass die meisten Unternehmen mehrere ERP-Instanzen und eigenentwickelte, Altsysteme haben, welche dieselben Informationen enthalten, aber mit verschiedenen Kennungen. Unserer Erfahrung nach existiert derselbe Kunde, Lieferant oder dasselbe Produkt mehrfach im selben System und systemübergreifend. Der traditionelle MDM-Projekt-Ansatz besteht darin, die Informationen in jedem einzelnen System zu bereinigen und dann zu versuchen, die Informationen zwischen allen Systemen zu synchronisieren. Dieser Ansatz nimmt zu viele Zeit in Anspruch, und die Informationen ändern sich ständig, was dazu führt, dass die Informationen im Tagesbetrieb genauso schnell korrumpiert werden wie Sie sie bereinigen.
Mit Synchrons Stammdaten-Ansatz können Sie Ihre Daten bereinigen, während Sie die Dinge vorantreiben. Sie integrieren dabei ein System nach dem anderen in die MDM-Lösung, Ihre Datenbereinigungs-Bemühungen vereinfacht und unterstützt. Es ist nicht nötig, all Ihre lokalen Systeme zu ändern. Unsere Lösung behält den Überblick über Ihre lokalen Informationen, zusätzlich zu einem neuen „Golden Record“. Der Funktionsumfang unseres MDM-Systems umfasst:
• Sammeln und Konsolidieren von Produkt-, Kunden und Lieferanteninformationen aus disparaten Systemen
• Erkennen und Beheben uneinheitlicher und doppelter Daten
• Echtzeit-Zugriff auf Ihre Daten und Kommunikation mit anderen Datenbanken, um Ihr gesamtes Personal auf dem neuesten Stand zu halten
• Zugriff auf unstrukturierte Informationen im Kontext — technische Handbücher, Service Bulletins,
Bilder und Datenblätter
• Verknüpfung von Produktdaten mit Lieferanten- und Kundendaten, um die geschäftliche Transparenz zu verbessern
• Rationalisierung von Prozessen für die Einführung neuer Produkte, Garantie und Rücksendungen
• Nahtlose Freigabe von geschäftlichen Informationen für Back-End-Systeme und veröffentlicht die Informationen in kundenorientierten Anwendungen
Während neue Systeme in die MDM-Lösung integriert werden, eliminieren und konsolidieren Syncrons Matching-Regeln und der globale Deduplizierungs-Prozess die Daten, bevor der „Golden Record“ an alle notwendigen Systeme übermittelt wird. Wir erleichtern darüber hinaus die Datenbereinigung mithilfe von Dun & Bradstreet (D&B). Syncron
bietet Zugriff auf D&B innerhalb der grafischen Benutzeroberfläche (GUI), was Ihnen erlaubt, auf Tagesbasis akkurate Daten zu pflegen. Wenn Sie einen neuen Kunden oder Lieferanten einrichten, können Sie direkt über die Dateneingabemaske auf D&B-Daten zugreifen und die Kontakt- und Finanzdaten des Unternehmens automatisch vervollständigen lassen. Bei einer Unternehmensfusion oder –akquisition hilft Syncron mit Batch-Zugriff auf D&B, die Datenbereinigung zu verbessern. Diese Funktionen unterstützen Sie dabei, in Zukunft qualitativ hochwertige Stammdaten zu pflegen.
Stichpunkte
Bessere Daten helfen Ihnen:
Bei Kundenwerbung, -bindung und -Upselling
Bei Effizienzerhöhung und Kostenreduktion
Beim Gewinnen von Dateneinsichten zur Verbesserung der Unternehmensleistung
Bei der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften zur Risikobegrenzung und Transparenz-Erhöhung
Beim Aufbau einer soliden Datengrundlage für übergeordnete Services wie Inventur und Preismanagement
Seite 3
Global Customer Master
Vollständige Kundensicht
Führungskräfte, die den wahren Wert und das Potenzial jedes Kunden verstehen wollen, profitieren von Kundendaten-Integration (CDI).
Der Global Customer Master integriert Ihre gesamten Kundendaten, inclusive Finanzprofile, Bestellhistorie, Standort, Sekundär- und Rechnungsdaten. Eine einzige Ansicht jedes Kunden bietet Vorteile für das Management, den Verkauf sowie das Unterstützungspersonal, darunter:
Eine integrierte Ansicht der Unternehmensstruktur des Kunden, welche ein besseres Verständnis des Kreditengagements bietet
Verbesserte Daten innerhalb des CRM-Systems, welche die Cross-Selling- und Upselling-Gelegenheiten aufzeigen
Aggregierte Bestell-, Rechnungs-, Liefer- und Rücklaufhistorie verbessert Umsatz- und Rentabilitäts-Bewertung auf Kundenebene
Zeichnung
ARTIKEL
KUNDE
STAMMDATUM
LIEFERANT
Stichpunkte
Ein Kunde, eine Kundenidentität
Bauen Sie einen vollständigen, akkuraten Eintrag für jeden Kunden auf
Aktualisieren Sie Kundendaten mithilfe externer Quellen wie Dun & Bradstreet
Ermöglichen Sie das Verknüpfen von Bestellungen, Rechnungen, Lieferungen und Rücksendungen, um eine aggregierte Ansicht der Historie, des Umsatzes und der Rentabilität des Kunden zu gewinnen
Seite 4
Global Item Master
Fortschrittliche Taxonomie- und Automatisierungswerkzeuge
Unser Global Item Master, auch als Produktinformations-Management (PIM) bezeichnet, hilft Ihnen bei der Verwaltung von Teilenummern, Beschreibungen, Preisen, Bildern und Verpackungsdetails.
Der oft als Grundlage für Preis- und Bestandsmanagement-Software genutzte Global Item Master fungiert als zentraler Knotenpunkt für Informationen, die abteilungs- und systemübergreifend geteilt werden. Akkurate und konsolidierte Produktinformationen erlauben Ihnen:
Zugriff auf und Kontrolle über Produktinformationen, die genutzt werden können, um das Produkt mit den Kundenbedürfnissen abzugleichen
Identifizierung und Kommunikation von Informationen über ersetzbare und austauschbare Artikel
Einrichtung von Ersatz-Artikelstrukturen für eingestellte Artikel
Vereinheitlichung von Lieferanten- und Käuferinformationen über einen Artikel
Treffen besserer Kaufentscheidungen durch Vergleichen alternativer Bezugsquellen
Vor allem gewährleistet der Global Item Mater, dass Ihr Verkaufsteam alle nötigen Informationen hat, um einen Verkauf abzuschließen. Effektives Produktinformations-Management kann die Zeit und Kosten der Verfügbarmachung von Daten reduzieren und das Risiko von Fehlern minimieren, die Kunden verstimmen und die Reputation und den Absatz eines Unternehmens schädigen können.
Artikelinformationen nach Gruppen aktualisieren
Unsere Taxonomie macht es möglich, Produktgruppen auf Grundlage ihrer Eigenschaften zu aktualisieren, z. B. Reifengröße, Schlauchlänge etc.
Diese Funktion übermittelt die Updates und alle integrierten Systeme, sodass Ihr Personal und Ihre Kunden in Echtzeit aktuelle Teile-Informationen haben. Das Aktualisieren der Teile und Funktion des Artikels nach Gruppen minimiert die erforderliche Menge an manueller Arbeit für den Nutzer. Darüber hinaus erhöht diese Funktion die Wahrscheinlichkeit, dass alle betroffenen fertigen Erzeugnisse die entsprechende Aktualisierung erhalten.
Zeichnung
Schritt 1: Wählen Sie die zu aktualisierende(n) Artikel-Gruppe(n).
Schritt 2: Verfeinern Sie die Gruppe mithilfe der während Ihrer
Implementierung entwickelten Taxonomie.
Schritt 3: Der Nutzer kann einen wesentlichen Teil der
fertigen Produkte im Inventarsystem ausschließen.
Schritt 4: Der Nutzer kann sich jetzt auf die Teile konzentrieren,
die mit 2-achsigen Polizeifahrzeugen in Verbindung stehen.
Schritt 5: In diesem letzten Schritt kann der Nutzer den Reifentyp oder die
Funktionen des von 2-achsigen Polizeifahrzeugen verwendeten Reifens
aktualisieren.
Seite 5
Global Supplier Master
Senken Sie Kosten, verkürzen Sie Lieferzeiten
Unser Global Supplier Master ist darauf ausgerichtet, Ihre Kosten zu senken, Ihre Lieferzeiten zu verkürzen und die Qualität zu erhöhen, indem er Ihre Kenntnis Ihrer Lieferanten verbessert.
Wir bieten Ihnen eine Produktionslinien- und Kommunikationskanal-übergreifende Ansicht jedes Verkäufers. Unsere Lösung fungiert als ein zentralisiertes Archiv für Lieferanteninformationen und teilt diese Informationen mit anderen Unternehmensanwendungen. Eine vollständige Ansicht Ihrer Lieferanten erlaubt Ihnen:
Kauf- und Verhandlungspotenzial auszuschöpfen
Das Risiko und Kreditengagement für diese Lieferanten zu verstehen
Transaktionsdaten wie Bestellungen, Rechnungen, Lieferungen und Rücksendungen zu verknüpfen
Unternehmen, die Transaktionsdaten verknüpfen, können außerdem:
Mengenrabatte und Lieferungsabwicklung zu erfassen
Software-as-a-Service (SaaS)-Bereitstellung ermöglicht Ihnen, von überall auf das System zuzugreifen
Während Daten direkt an Ihr integriertes ERP, CRM und zugehörige Systeme geliefert werden, kann auf die Syncron Stammdatenmanagement-Lösung über unsere benutzerfreundliche Online-Oberfläche zugegriffen werden.
Stichpunkte
Wenn Sie Ihre Lieferanten kennen, können Sie:
Kosten senken
Lieferzeiten verkürzen
Qualität erhöhen
Seite 6
Warum Syncron?
Stammdatenmanagement von Syncron bietet eine sofort einsatzbereite Lösung für Unternehmen, die:
Hunderttausende Einträge mit Daten in mehreren und überlappenden Systemen haben
Sichtbarkeit und Konsolidierung über mehrere Standorte hinweg erfordern
In einer komplexen, oft hierarchischen Umgebung aus Kunden, Lieferanten und Artikeln operieren
Viele Organisationen verlassen sich auf einen Silo-Ansatz des Datenmanagements. Mehrere Technologie-Stapel, widersprüchliche Datenmodelle und unterschiedliche Verwaltungsstrategien werden schnell komplex und umständlich. Vermeiden Sie diese Herausforderungen mit einem Multi-Domain-MDM-Ansatz von Syncron, der die Unternehmenstransparenz voranbringt und betriebliche Effizienz erhöht. Syncron hilft Ihnen, die mit dem Aktualisieren mehrerer Systeme einhergehende Verwirrung zu eliminieren.
Syncron löst Ihre Datenprobleme und die geschäftlichen Probleme, die mit ungenauen und uneinheitlichen Daten in drei Bereichen in Verbindung stehen:
Artikel
Kunden
Lieferanten
Bild
Syncron bietet einen kompletten Satz an Lösungen für Aftermarket-Serviceoptimierung
Stammdatenmanagement ist entscheidend für viele hochentwickelte Unternehmensanwendungen. Eine robuste Datenlösung verbessert Ihr Inventar, Ihre Preise und Ihre Auftragsmanagement-Projekte.
Rückseite
Über Syncron
Syncron ist weltweit führend im Bereich Cloud-basierter Aftermarket-Serviceoptimierung. Syncron bietet Produktionsunternehmen und Vertriebsgesellschaften auf der ganzen Welt globales Bestandsmanagement, globales Preismanagement, Auftragsmanagement und Stammdatenmanagement.
Mit Hauptsitz in Stockholm, Schweden und US-Niederlassungen in Atlanta und Chicago vereint Syncron eine Leidenschaft für Innovation, Geschäftsprozessexpertise und einen weltweit kollaborierenden Mitarbeiterstamm, um seinen Klienten unmittelbare und messbare Verbesserungen zu liefern.
English to German: IPEVO Interactive Whiteboard System - Website General field: Tech/Engineering Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - English IS-01 Interactive Whiteboard System
http://www.ipevo.com/prods/IPEVO-IS-01-Interactive-Whiteboard-System
• Turn your existing whiteboard or projector surface into an interactive whiteboard
• Easy setup and calibration; start using IS-01 in less than 5 minutes
• Control your computer remotely; use the Interactive Pen as a computer cursor
• Annotate your text and images with our free IPEVO Annotator software for PC or Mac
• Even more teaching possibilities when you use IS-01 with an IPEVO doc cam
• Lightweight, compact and portable for teacher or classroom changes
Draw, Annotate, Interact, Inspire
No whiteboard? No problem. The IPEVO Interactive Whiteboard System, or IS-01, transforms most any flat surface into an interactive whiteboard. Pair IS-01 with a computer and projector, and in just a few simple steps you can draw and annotate on a projected "board" large enough for the entire class — up to 100"!
Your drawings, gestures and highlights will all appear on the live image in real time. IS-01 is even compatible with a wide variety of software programs, meaning you'll be able to control what's on screen, just as if you were at the computer. With its teacher-friendly operation and ease of use, IS-01 is sure to become a favorite in your classroom.
How Does IS-01 Work?
IS-01 is made up of two devices: the Sensor Cam and the Interactive Pen. The Sensor Cam detects the physical location of the Pen and sends this information to your computer, which then translates the Pen’s motion into cursor motion. Wherever you move the Pen, the computer will move its cursor in real time. You can also perform mouse clicks and drags with the Pen. [Watch video]
Turn your Existing Whiteboard Into An Interactive Whiteboard
Because the Sensor Cam simply tracks the position of the Pen, you can use your existing whiteboard or projector surface to teach, share and present in a dynamic, multimedia way. If you have a projected image that fits the customizable 40" - 100" board area, you have an interactive whiteboard with IS-01. Please note: A soft projector screen is not recommended, as the shifting surface may affect pen trace and result in inaccurate operation.
Get Started in Minutes with Easy Calibration
Install the included software, plug the Sensor Cam in and spend less than a minute calibrating the board for accuracy. That's all there is to it, and that's also why IS-01 is so easy to swap between rooms. Watch video
Install Software
Plug in the Sensor Cam
Calibrate the Board
Two Ways to Enhance Your Teaching
1. Use the Interactive Pen as a Computer Cursor
The Interactive Pen can behave like a mouse, transforming any surface into a touchscreen. Use the Pen with a wide variety of software programs to intuitively perform the actions you’d normally use your mouse to perform.
2. Use the Interactive Pen to Annotate or Draw
Pair any annotator software program with the Interactive Pen to use it just like your regular whiteboard marker. Draw and annotate on images you are projecting to clarify lessons, add emphasis, and capture attention. IS-01 is compatible with all annotator applications which receive mouse input. If you don't own any such software, free IPEVO Annotator software is included for both PC and Mac.
Use Interactive Pen as Computer Cursor
Use Interactive Pen as Drawing Pen
Invigorate Your Lessons with IPEVO Annotator
The included IPEVO Annotator software can be used in combination with any other application. Draw, write and annotate onto images on the screen using an intuitive drawing toolkit. Or, create a blank whiteboard to turn your projector screen into a true interactive whiteboard.
IPEVO Annotator Software
Compatible with Mac OS 10.6 or higher, Microsoft Windows 7, 8, Vista or XP
IPEVO Annotator software in its own whiteboard mode
IPEVO Annotator software can be used in combination with any other application
Enrich the Experience with Real-Time Doc Cam Video
One of our popular and affordable USB document cameras, like the Point 2 View or Ziggi-HD, is a perfect companion to IS-01. Capture real-time video for documents, textbooks, artwork, 3D objects, handwritten notes, math equations, or anything else. Then take the interactive presentation even further by annotating over the image with the IS-01 system.
Everything fits into a small pencil case
Small, Lightweight and Extremely Portable
The two-piece IS-01 system is small enough to be transported between classrooms, shared between teachers, or even slipped into a pencil case for remote seminars and presentations. Introducing the portable IS-01 into a new environment is a breeze, and a new setup can be accomplished in minutes.
If you're weighing IS-01 versus a conventional interactive whiteboard, consider that IS-01 uses a classroom's existing whiteboard or projection surface. These surfaces are usually more durable than interactive whiteboards filled with electronic parts. As such, IS-01 is less likely to fail or become damaged by improper usage.
Also consider that conventional interactive whiteboards cost much more (in time and money) to repair or replace, potentially disrupting your curriculum. The simple and affordable IS-01 system doesn't come with the same concerns. Teachers don't have to worry about students treating the board too roughly.
As for whether your classroom can accommodate IS-01, the system can operate in a wide variety of settings. For starters, please make sure at least one of the following THREE POSITIONS is available for the IS-01's Sensor Cam:
• Desktop
Mount the Sensor Cam on a flat, smooth desktop surface. Ensure nothing is blocking the Sensor Cam's line of sight to the screen surface.
• Ceiling
A ceiling mount sticker is included so that the Sensor Cam can be permanently affixed to ceiling or ceiling-mounted projectors.
• Tripod
The Sensor Cam also comes with a built-in tripod mount. Consider mounting the Sensor Cam onto any standard tripod.
The second consideration is making sure you have a good angle and distance between the screen surface and the Sensor Cam.
Minimal distance from your screen depends on screen size. Place the Sensor Cam according to the recommended distances in the chart below:
Screen Size
Minimal Distance
The Sensor Cam is best placed opposite the center of the screen at a straight-on angle. However, a straight-on angle is not required for acceptable operation, and the Sensor Cam may be placed at another angle if necessary. Please refer to the diagram below for placement zones according to accuracy quality.
Please note: A soft projector screen is not recommended, as the shifting surface may affect pen trace and result in inaccurate operation.
Useful Tips
Here are a couple of handy things to keep in mind when using IS-01:
1. Use the Pen to Control the computer and software applications
Mouse clicks can be performed both within the operating system and in many software applications. A variety of mouse controls are possible using these methods:
• Left click: Tap the Pen tip onto the surface, or press the IPEVO button once.
• Double click: Quickly tap the tip onto the surface twice, or press the IPEVO button twice.
• Right click: Press and hold the tip onto the surface, or press and hold the IPEVO button. Hold for at least 2 seconds.
• Click and drag: Press and hold the tip onto the surface, or press and hold the IPEVO button. While doing so, move the Pen to the desired spot.
2. Ensure a Clear Line of Sight
Be careful not to block the Pen’s path to the Sensor Cam with your body.
3. Remove Interference
Placing the Sensor Cam near strong light source may affect its functionality. Make sure the Sensor Cam is not placed under any halogen lamp, direct sunlight, or infrared equipment.
Translation - German IS-01 Interaktives Whiteboard-System
http://www.ipevo.com/prods/IPEVO-IS-01-Interactive-Whiteboard-System
• Verwandeln Sie Ihr vorhandenes Whiteboard oder Ihre Projektionsfläche in ein interaktives Whiteboard
• Unkomplizierte Einrichtung und Kalibrierung; machen Sie IS-01 in weniger als 5 Minuten nutzungsbereit
• Steuern Sie Ihren Computer fern; nutzen Sie den Interaktiven Stift als Computer-Mauszeiger
• Versehen Sie Ihre Texte und Bilder mit unserer kostenlosen IPEVO-Kommentar-Software für PC oder Mac
• Noch mehr Lehrmöglichkeiten, wenn Sie IS-01 mit einer IPEVO-Dokumentenkamera verwenden
Leicht, kompakt und tragbar für Lehrer- oder Klassenraumwechsel
Zeichnen, kommentieren, interagieren, inspirieren
Kein Whiteboard? Kein Problem. Das IPEVO Interaktive Whiteboard-System, oder IS-01, verwandelt fast jede ebene Oberfläche in ein interaktives Whiteboard. Paaren Sie IS-01 mit einem Computer und Projektor, und in ein paar einfachen Schritten können Sie auf einem projizierten "Board" zeichnen und kommentieren, die groß genug für die ganze Klasse ist — bis zu 100 Zoll!
Ihre Zeichnungen, Gesten und Markierungen erscheinen alle in Echtzeit auf dem Live-Bild. IS-01 ist sogar mit einer Vielzahl an Software-Programmen kompatibel, was bedeutet, dass Sie den Bildschirminhalt steuern können, gerade so als säßen Sie am Computer. Mit seiner lehrerfreundlichen Bedienung und einfachen Handhabung, wird IS-01 mit Sicherheit ein Favorit in Ihrem Klassenzimmer.
Wie funktioniert IS-01?
IS-01 besteht aus zwei Geräten: der Sensor-Kamera und dem Interaktiven Stift. Die Sensor-Kamera ermittelt den physischen Standort des Stifts und sendet diese Informationen an Ihren Computer, der daraufhin die Bewegungen des Stifts in Cursorbewegungen übersetzt. Wo auch immer Sie den Stift bewegen, der Computer bewegt seinen Cursor in Echtzeit. Sie können auch Mausklicks und Ziehbewegungen mit dem Stift ausführen [Video ansehen]
Verwandeln Sie Ihr bestehendes Whiteboard in ein interaktives Whiteboard
Da die Sensor-Kamera einfach die Position des Stifts erfasst, können Sie Ihr bestehendes Whiteboard oder Ihre Projektionsfläche nutzen, um auf dynamische, multimediale Weise zu unterrichten, teilen und präsentieren. Falls Sie ein projiziertes Bild haben, das in den individuell einstellbaren 40 – 100 Zoll Boardbereich passt, haben Sie mit IS-01 ein interaktives Whiteboard. Bitte beachten Sie: Eine weiche Projektorleinwand wird nicht empfohlen, da die veränderliche Oberfläche die Stifterfassung beeinflussen und zu einer ungenauen Bedienung führen kann.
Innerhalb von Minuten loslegen mit einfacher Kalibrierung
Installieren Sie die im Lieferumfang enthaltene Software, schließen Sie die Sensor-Kamera an und kalibrieren Sie das Board in weniger als einer Minute, um Genauigkeit zu gewährleisten. Das ist auch schon alles, und das ist auch der Grund, warum es auch so leicht ist, IS-01 in verschiedenen Räumen einzusetzen. Video ansehen
Software installieren
Sensor-Kamera anschließen
Das Board kalibrieren
Zwei Wege, Ihren Unterricht zu verbessern
1. Nutzen Sie den Interaktiven Stift als Computer-Cursor
Der Interaktive Stift kann sich wie eine Maus verhalten und so jede Oberfläche in einen Touchscreen verwandeln. Nutzen Sie den Stift mit einer Vielzahl an Software-Programmen, um intuitiv so zu agieren, wie Sie es normalerweise mit der Maus tun würden.
2. Verwenden Sie den Interaktiven Stift zum Kommentieren und Zeichnen
Kombinieren Sie ein beliebiges Kommentar-Softwareprogramm mit dem Interaktiven Stift, um diesen zu nutzen wie Ihren normalen Whiteboard-Marker. Zeichnen und kommentieren Sie auf Bildern, die Sie projizieren, um Unterrichtseinheiten zu verdeutlichen, setzen Sie Schwerpunkte und fesseln Sie die Aufmerksamkeit. IS-01 ist mit allen Kommentar-Anwendungen kompatibel, die Mauseingaben annehmen. Für den Fall, dass Sie keine derartige Software besitzen, ist die kostenlose IPEVO Annotator Software für PC sowie Mac im Lieferumfang enthalten.
Nutzen Sie den Interaktiven Stift als Computer-Cursor
Nutzen Sie den Interaktiven Stift als Zeichenstift
Beleben Sie Ihren Unterricht mit IPEVO Annotator
Die im Lieferumfang enthaltene IPEVO Annotator Software kann in Kombination mit jeder anderen Anwendung genutzt werden. Zeichnen, schreiben und kommentieren Sie mit einer intuitiven Auswahl an Zeichenwerkzeugen auf Bildern auf dem Bildschirm. Oder erstellen Sie ein leeres Whiteboard, um Ihre Projektorleinwand in ein wahrhaft interaktives Whiteboard zu verwandeln.
IPEVO Annotator Software
Kompatibel mit Mac OS 10.6 oder höher, Microsoft Windows 7, 8, Vista oder XP
IPEVO Annotator Software im eigenen Whiteboard-Modus
IPEVO Annotator Software kann in Kombination mit jeder anderen Anwendung genutzt werden
Bereichern Sie das Erlebnis mit Echtzeit-Video über die Dokumentenkamera
Eine unserer beliebten und preisgünstigen USB-Dokumentenkameras, wie z. B. die Point 2 View oder Ziggi-HD, ist eine perfekte Ergänzung zum IS-01. Nehmen Sie Echtzeit-Video für Lehrbücher, Grafiken, 3D-Objekte, handgeschriebene Notizen, mathematische Gleichungen und noch viel mehr auf. Gehen Sie mit der interaktiven Präsentation dann noch einen Schritt weiter, indem Sie mit dem IS-01-System auf dem Bildmaterial Kommentare machen.
Alles passt in eine kleine Federtasche
Klein, leicht und extrem portabel
Das zweiteilige IS-01-System ist klein genug, um zwischen Klassenräumen bewegt, zwischen Lehrern geteilt oder sogar für externe Seminare und Präsentationen in einer Federtasche verstaut zu werden. Das tragbare IS-01 in eine neue Umgebung einzuführen, ist ein Kinderspiel, und eine Neueinrichtung kann innerhalb von Minuten vorgenommen werden.
Falls Sie IS-01 gegen ein konventionelles interaktives Whiteboard abwägen, bedenken Sie, dass IS-01 das vorhandene Whiteboard oder die Projektionsfläche eines Klassenraums nutzt. Diese Oberflächen sind für gewöhnlich beständiger als mit Elektroteilen gefüllte, interaktive Whiteboards. Damit ist die Wahrscheinlichkeit geringer, dass IS-01 ausfällt oder durch unsachgemäße Benutzung beschädigt wird.
Ziehen Sie außerdem in Betracht, dass Reparatur oder Austausch konventioneller Whiteboards wesentlich mehr kosten (sowohl Zeit als auch Geld) und potenziell zu Unterbrechungen im Lehrplan führen. Mit dem simplen und erschwinglichen IS-01-System brauchen Sie sich diese Sorgen nicht zu machen. Lehrer müssen sich nicht darum sorgen, dass Schüler das Board zu grob behandeln.
Was die Eignung Ihres Klassenraums für IS-01 angeht, so kann das System einer Vielzahl von Umgebungen betrieben werden. Zunächst stellen Sie bitte sicher, dass mindestens eine der folgenden DREI POSITIONEN für die Sensor-Kamera des IS-01 verfügbar ist:
• Pult
Befestigen Sie die Sensor-Kamera auf einer ebenen, glatten Tischplatte. Stellen Sie sicher, dass nichts den „Blick“ der Sensor-Kamera auf die Projektionsfläche stört.
• Decke
Ein Aufkleber zur Deckenbefestigung ist im Lieferumfang enthalten, sodass die Sensor-Kamera dauerhaft an der Decke oder deckenmontierten Projektoren befestigt werden kann.
• Stativ
Die Sensor-Kamera wird außerdem mit einer integrierten Stativhalterung geliefert. Ziehen Sie in Betracht, die Sensor-Kamera auf einem beliebigen Standard-Stativ zu anzubringen.
Die zweite Abwägung besteht darin, sicherzustellen, dass Sie einen guten Winkel und Abstand zwischen der Projektionsfläche und der Sensor-Kamera haben.
Mindestabstand von Ihrem Bildschirm hängt von der Bildschirmgröße ab. Platzieren Sie die Sensor-Kamera entsprechend den empfohlenen Entfernungen in der folgenden Tabelle:
Bildschirmgröße
Mindestabstand
Die Sensor-Kamera wird idealerweise gegenüber der Bildschirmmitte in einem geraden Winkel platziert. Ein gerader Winkel ist jedoch nicht für einen akzeptablen Betrieb erforderlich, und die Sensor-Kamera kann falls nötig in einem anderen Winkel platziert werden. Bitte ziehen Sie das folgende Diagramm für Platzierungszonen gemäß der Genauigkeits-Qualität zu Rate.
Bitte beachten Sie: Eine weiche Projektorleinwand wird nicht empfohlen, da die veränderliche Oberfläche die Stifterfassung beeinflussen und zu einer ungenauen Bedienung führen kann.
Nützliche Hinweise
Hier sind einige nützliche Dinge, die Sie bei der Benutzung von IS-01 beachten sollten:
1. Verwenden Sie den Stift, um den Computer und Softwareanwendungen zu steuern
Mausklicks können sowohl innerhalb des Betriebssystems als auch in vielen Softwareanwendungen durchgeführt werden. Eine Vielzahl an Mausbefehlen ist mit diesen Methoden möglich:
• Linksklick: Tippen Sie mit der Stiftspitze auf die Oberfläche oder drücken Sie einmal auf den IPEVO-Knopf.
• Doppelklick: Tippen Sie mit der Spitze schnell zweimal auf die Oberfläche oder drücken Sie doppelt auf den IPEVO-Knopf.
• Rechtsklick: Drücken und halten Sie die Spitze auf die Oberfläche oder drücken und halten Sie den IPEVO-Knopf. Mindestens 2 Sekunden halten.
• Klicken und ziehen: Drücken und halten Sie die Spitze auf die Oberfläche oder drücken und halten Sie den IPEVO-Knopf. Währenddessen bewegen Sie den Stift an die gewünschte Stelle.
2. Stellen Sie eine ungehinderte Blickachse sicher
Geben Sie Acht, die Luftlinie zwischen Stift und Sensor-Kamera nicht mit Ihrem Körper zu versperren.
3. Störungen entfernen
Das Platzieren der Sensor-Kamera neben einer starken Lichtquelle kann Ihre Funktionalität beeinträchtigen. Stellen Sie sicher, dass die Sensor-Kamera nicht unter einer Halogenlampe, direkter Sonneneinstrahlung oder Infrarotgeräten platziert wird.
English to German: Sony Socialife News FAQ General field: Other Detailed field: Media / Multimedia
Please check if your device and OS version is supported.
>>Supported devices
>>Supported OS
FAQ102 Install or update "Socialife News" for my Android devices.
Please follow below instructions 1)-2).
1) Open download page of "Socialife News" on Google Play.
If you are browsing this page with your supported Android smartphone or tablet, tap the banner below.
GooglePlay
In other cases, tap "Play Store" icon from the home screen or app list of your Android device and search "Socialife News".
2) Update or install the app.
- If "OPEN" and "UNINSTALL" buttons are displayed : The latest version of "Socialife News" has been already installed. Tap [OPEN] to
start up the app.
- If "UPDATE" and "UNINSTALL" buttons are displayed : an older version of "Socialife News" is installed to your device. Tap [UPDATE] to
install the latest version.
- If "INSTALL" button is displayed : "Socialife News" is not installed to your device. Tap [INSTALL] to download and install "Socialife News".
- Other cases : "Socialife News" may not be supported on your Android device or its OS version. >>Check details here.
FAQ103 Install or update "Socialife News" for my Windows PC.
Please follow below instructions 1)-2).
1) Open download page of "Socialife News".
If you browsing this page with your supported Windows PC, tap the banner below.
Windows Store
In other cases, follow instructions below ;
- Select [Store] from Windows 8 home screen of your supported Windows
PC.
- Swipe in from the right edge to show the charms.
- Search "Socialife News".
2) Update or install the app.
- If you have already installed "Socialife News", tap [Update] at the top
right of the Store, and select "Socialife News" from the list to update
the app.
- If you are installing "Socialife News" for the first time, tap [Install] on
the left side of the Store to download the app.
FAQ104 I would like to check the version of installed "Socialife News".
Please follow below instructions.
Android smartphone or tablet
1) Swipe from the left edge to show the menu.
2) Tap [Settings] - [About]- [About]
Note : With some previous version of the app, "Settings" menu can be opened by tapping icon at top right of the screen.
Windows PC
1) Swipe in from the right edge to show the app settings.
2) Tap [Settings] - [About]
To confirm if your "Socialife News" is the latest version, please check =here=.
FAQ105 I would like to check the supported devices and system requirements of the app.
Supported devices and system requirements are listed >herehere>Show detail
- Sign in to "Socialife News" with VKontakte account is available in Russia, Ukraine and Kazakhstan.
FAQ205
I do not have any of Facebook, Sony Entertainment Network(SEN) and VKontakte account. How I can use "Socialife News"?
You can easily create any of Facebook, Sony Entertainment Network(SEN) or VKontakte accounts for free.
When signing in to "Socialife News", each of the authentication screen has a link to create new account of each services.
Note :
- Sign in to "Socialife News" with SEN account is not available in some countries and devices. >>Show detail
- Sign in to "Socialife News" with VKontakte account is available in Russia, Ukraine and Kazakhstan.
FAQ206
I would like to sign in to "Socialife News" with Sony Entertainment Network (SEN) account, however, I cannot find an option "Sign in with a Sony Entertainment Network account" in the app.
Sign in with a Sony Entertainment Network (SEN) account may not be available in some countries or devices. In this case, please use Facebook account.
>>Show available countries and devices
Note :
- VKontake account can also be used as "Sign-in ID" in Russia, Ukraine and Kazakhstan.
- If you have been used SEN account to sign in to "Socialife News" with your device and your new or additional device is not compatible with SEN account, please proceed following steps.
1) Sign in to "Socialife News" with SEN account with your compatible device.
2) Remove registered user account. >>How to remove
3) Sign in to "Socialife News" again with your Facebook account.
Please note that removing user account with step 2) above, all your settings you have customized for "Socialife News" such as subscribed news feeds, connected social networking services and bookmarks will be erased.
FAQ207
I cannot sign in to "Socialife News" with my Facebook account. It displays an error dialog "Cannot use this Facebook account".
The Facebook account cannot be used as "Sign-in ID", if associated with an existing user account of "Socialife News" created with another "Sign-in ID".
To use the Facebook account as "Sign-in ID", there are two options below.
Remove existing user account and create new one
1) Sign in to "Socialife News" with the service account which you have registered as a "Sign-in ID".
2) Remove your user account. >>How to remove
Please note all your settings and registered data will be removed.
3) Sign in to "Socialife News" and create new user account with your desired service account.
Keep existing user account and add another one
1) Sign in to "Socialife News" with the service account which you have registered as a "Sign-in ID".
2) Remove associated social service account from this user account.
>>How to remove the account
3) Sign out from "Socialife News".
- Android smartphone and tablet : Swipe in from the left edge to show
menu, and tap [Settings] - [Sign out].
- Windows PC : Swipe in from the right edge to show the app settings,
and tap [Sign out].
4) Sign in to "Socialife News" and create additional user account using your desired service account.
Please note that you will be able to use both of your service accounts as "Sign-in ID"s, however, there will be two independent user accounts of "Socialife News" which cannot be associated with each other.
FAQ208
If I sign in to "Socialife News" with Sony Entertainment Network(SEN) and try to associate my Facebook account, it fails with an error dialog "Cannot use this Facebook(VKontakte) account".
You might have created another user account of "Socialife News" with the Facebook(VKontakte) account. In this case, you cannot associate this Facebook (VKontakte) account to the user account created with the Sony
Entertainment Network(SEN) account.
To add the desired social services to the user account with SEN account, please proceed following steps.
1) Sign out from the sign-in status with the SEN account.
- Android smartphone and tablet : Swipe in from the left edge to show menu, and tap [Settings] - [Sign out].
- Windows PC : Swipe in from the right edge to show the app settings, and tap [Sign out].
2) Sign in again to "Socialife News" with your registered Facebook (VKontakte) account.
3) Remove the user account. >>How to remove the account
Please note all your settings and registered data will be removed.
4) Sign in again to "Socialife News" with your registered SEN account.
5) Add your desired Facebook (VKontakte) account. >>How to add
FAQ209
Can I switch my "Sign-in ID" to another service account? (For instance, switch from Sony Entertainment Network(SEN) account to Facebook account, or vice versa)
You cannot switch "Sign-in ID", while maintaining your news subscription settings, social service settings, and bookmarks.
You have to remove your existing account of "Socialife News", and create a new one with your desired service account.
In this case, please set up "Socialife News" from the scratch as all the settings will be initialized.
>>How to remove your account of "Socialife News"
FAQ210 I have been using "Socialife News" with Sony Entertainment Network(SEN) account as my "Sign-in ID". However, my smartphone is not compatible with signing in to "Socialife News" with SEN account. How I
can use "Socialife News" with the smartphone keeping my settings and registration?
You can use your settings and registration of "Socialife News" with your Sony Entertainment Network(SEN) account only with the supported devices. >>Check supported devices
You have to remove your existing account of "Socialife News" which is created with your SEN account, and create new one with Facebook (or
VKontakte) account.
In this case, please set up "Socialife News" from the scratch as all the settings will be initialized.
>>How to remove your account of "Socialife News"
FAQ211 I have been using "Socialife News" from "Start now" or "Try it now" without user account. How I can proceed to user registration of "Socialife News" from now?
Please follow the instructions below for each device.
Android smartphone :
You can proceed to user registration flow from the banner "Sign-in to enjoy the full features of Socialife." placed at the top of the "Headlines".
Windows PC :
You can proceed to user registration flow from the link "Sign in now" placed at the lower left of the "Headlines".
Android tablet :
User registration is mandatory for Android tablet.
If you are using "Socialife News" without user account on your smartphone or PC, please proceed below steps;
1) Complete user registration with your smartphone or PC. (See above instructions)
2) Start up "Socialife News" for Android tablet and sign in with the registered "Sign-in ID".
Section 300 Add and view news feeds
FAQ301 How can I change the display order of the news feeds in "Headlines"?
Please follow the instructions below for each device.
Android smartphone :
1) Swipe in from the left edge to show the menu, and tap [My Socialife].
2) Tap [Edit] at the upper right of the screen.
3) Long press the square marker indicated at the left of desired news feed.
4) Drag it higher or lower, and drop at the desired position.
Windows PC :
1) Tap [Edit] at lower left of "Headlines" screen to switch to the edit mode.
2) Long-press desired news feed.
3) Drag it up or down and then you can move it horizontally.
4) Drag it down (or up) to drop it at the desired position.
Note : The number indicated under each news feeds is the width of the news feed in "Headlines". If you set it as "2" the width will be doubled and if "3" it will be tripled.
5) Tap [Finish] at the lower right of the screen to exit from the edit mode.
Android tablet :
"Socialife News" for Android tablet does not have this editing function.
FAQ302 How can I remove subscribed news feed from "Headlines"(or "My Stream")?
Please follow the instructions below for each device.
Android smartphone :
1) Swipe in from the left edge to show the menu, and tap [My Socialife].
2) Tap [Edit] at the upper right of the screen.
3) Tap the marker X indicated at the right of the news feed to be removed.
Windows PC :
1) Tap [Edit] at lower left of "Headlines" screen to switch to the edit mode.
2) Tap the marker X indicated at the upper right of the news feed to be removed.
Alternatively, you can delete it as follows.
1) Swipe in from the right edge to show the app settings.
2) Tap [Settings]-[Options]-[Feeds].
3) Make checkbox of the feeds to be removed checked and tap [Remove].
Android tablet
1) Swipe in from the left edge to show the menu, tap [Settings] - [News]
2) Tap the marker - indicated at the right of the news feed to be removed.
Or if you long-press one of the news feeds, you will be able to choose multiple news feeds with checkboxes. Chosen news feeds can be removed at the same time if you tap trash icon at the top right of the screen.
FAQ303 I have edited the order of the news feeds displayed in "Headlines" but it has been reset.
In cases below, the edited order of the news feeds is not kept or reflected.
Using "Socialife News" with multiple devices :
The order of the news feeds displayed in "Headlines" for Android smartphone or Windows PC is supposed to be set by each device.
Therefore, if you sign in to "Socialife News" with another device, even though with the same "Sign-in ID", the order of the news feeds might not be the same as that of the device you have been using.
Please edit the order by devices.
If signed out from "Socialife News" or uninstall the app :
If you have signed out from "Socialife News" or uninstalled the app and installed it again, the order of the news feeds is not be kept as you edited.
After deleting data of the app with Android settings :
If you select "Socialife News" with Android application settings menu and clear data of the app, the order of the news feeds will be initialized.
FAQ304 No articles from the news feed are displayed but a message "No posts"
There might be some cases as follows which "Socialife News" takes a long time to display the latest posts from the news feed.
- If you have just got started "Socialife News", it might require some time to complete initial settings of news feeds subscription and load the latest posts from all sites.
- If you have just added the news feed, it sometimes requires several minutes to get its updates.
- Due to system maintenance or incident, delays or suspension of the news refreshing function of the "Socialife News" server might occur.
If these issues are observed, we will make an announcement via this official website.
FAQ305 The most recent posts from the news feeds are not shown.
"Socialife News" server constantly monitors if there are new updates from each news feeds, however, there might be some delay in receiving the most recent posts.
Or due to system maintenance or incident, delays or suspension of the news refreshing function of the "Socialife News" server might occur.
If these issues are observed, we will make an announcement via this official website.
FAQ306 Is there any way to add news feeds or blogs, which is not shown within "Add feeds" or "Discovery" sections?
If the news feed or blog delivers update information via RSS feed, and you know the RSS URL, you can add it to "Socialife News" manually by the following steps.
1) Copy the URL of the RSS feed to the clipboard of your device.
2) Sign in to "Socialife News".
Android smartphone :
3) Swipe in from the left edge to show the menu, and tap [Add feeds].
4) Tap [URL] at the upper right.
5) Paste the copied URL (or input full URL directly using keyboard), and tap [OK].
Windows PC :
3) Swipe in from the right edge to show the app settings.
4) Tap [Options]-[News].
5) Tap [Add] at the upper right.
6) Paste the copied URL (or input full URL directly using keyboard), and tap [Add].
Android tablet
3) Swipe in from the left edge to show the menu, and tap [Settings]-[News].
4) Tap [Add] at the upper right.
5) Paste the copied URL (or input full URL directly using keyboard), and tap [OK].
Note :
- "Socialife News" server might not accept some of the RSS data format.
In this case the app will show you an error message "Cannot add this URL."
- Above function can be used only if you sign in to "Socialife News".
>>How to sign in
FAQ307 I input news feed URL but an error message is displayed: "Cannot add this URL"
This may result from the following.
- The URL is not that of RSS feed. (URL of website or blog itself cannot be added)
- "Socialife News" is not compatible with the data format of the RSS feed.
FAQ308 I want to add news feeds in other language or those of other country.
Please follow the instructions below for each device.
Android smartphone or tablet :
1) Swipe in from the left edge to show the menu.
2) Tap [Settings]-[General]-[Language/region for recommended feeds].
Windows PC :
1) Swipe in from the right edge to show the app settings.
2) Tap [Settings]-[Options]-[General]-[Language/region for recommended feeds].
Note :
In some countries, news feeds recommended in "Featured" or each category section might be in English, not in local language.
"Most popular" section is basically based upon local news feeds.
Section 400 Widgets
FAQ401]] What are widgets? How I can add a widget of "Socialife News"?
Widgets offer convenient ways to view the latest news on the home screen of the device, even when the app is not opened.
The widgets of "Socialife News" are available for Android smartphone and tablet.
You can place multiple widgets if you have space. You can change the size and remove if you think unnecessary.
To add a widget, please follow the instructions below for each device..
Android smartphone :
1) Make sure there is enough free space for placing a widget. Long-press the empty area of the Android home screen of your smartphone until the menu appears.
Tap "WIDGETS" (this step might be slightly different depends on your devices) to display all of the available widgets.
2) The following options will be displayed. Scroll horizontally if the options are not in the first screen, as all available Android widgets are shown. Tap (or long-press) the desired widget for placement on the home screen.
- "Socialife Timelines" : Your subscription news feeds are displayed as options. Choose one of your favorites to create its widget. You can additionally create more widgets.
- "Socialife Headlines" : This is an all-in-one widget which displays the latest post from each news feeds within "Headlines" section of "Socialife News".
- "Socialife Share" : You can send a post to Facebook, Twitter, or VKontakte, as you have associated to "Socialife News", via this widget.
Android tablet :
1) Tap "Apps & Widgets" at Android home screen of your tablet.
2) Tap "WIDGETS" tab to display all of the available widgets.
3) The following options will be displayed. Scroll horizontally if the options are not in the first screen, as all available Android widgets are shown.
Long-press the desired widget for placement in the free space on the home screen.
- Socialife : Show recent updates which are to be viewed at the top of
"My Stream" when opening the app.
- "Socialife(visual style)" : Filter posts only with text and show recent posts
that includes image, which are to be viewed at the top of "My Stream"
when opening the app.
- "Socialife Friends" : Show your social service friends who recently sent updates to Facebook, Twitter, or VKontakte, as you have associated to "Socialife News".
- "Socialife Share" : You can send a post to Facebook, Twitter, or VKontakte, as you have associated to "Socialife News", via this widget.
FAQ402 I want to change the size of the widget.
Long-press a widget on the Android home screen and drop it back at the same place. The borders of the widget will be colored. Drag the border to change the size.
Note :
The widgets of "Socialife News" are available for Android smartphone and tablet.
FAQ403 I want to remove the widget.
Long-press a widget and drag it to the position of trash icon or indication "Remove".
Note :
The widgets of "Socialife News" are available for Android smartphone and tablet.
FAQ404 I want to change the refresh frequency of the widget.
Widgets for Android smartphones automatically refresh content every three hours as default settings.
To change the frequency, swipe in from the left edge to show the menu, and tap [Settings]-[General]-[Widget update interval].
Widgets for Android tablet do not refresh content automatically. Please use refresh button at the top right of the widget.
Note :
The widgets of "Socialife News" are available for Android smartphone and tablet.
Section 500 Feed notifications
FAQ501 What is a "feed notification"?
If you set your favorite news feed and desired time, the title of the most recent post will appear everyday across the top of your smartphone screen if there are any updates from the feed, even without launching the app.
Note :
- This function is available only for Android smartphone.
- If no updates from the news feed or if the app has already loaded the most recent post, notification does not appear.
- If multiple posts have been recently added, the most recent one is notified.
FAQ502 How can I set feed notification"?
Please follow the instructions below.
1) Swipe in from the left edge to show the menu.
2) Tap [Settings]-[General]-[Feed notification]
3) Tap [Display notifications for feeds] to check the checkbox.
4) Tap "Feed" and choose one of your favorite feed.
5) Set "Notification time"
6) Tap [OK] to complete the settings.
Note :
Feed notification is available only for Android smartphone.
FAQ503 Feed notification does not appear at the time I have set.
If no updates from the news feed or if the app has already loaded the most recent post, notification does not appear.
Notification might not appear strictly at the time you have set.
Note :
Feed notification is available only for Android smartphone.
FAQ504 I want to disable feed notification.
Please follow the instructions below.
1) Swipe in from the left edge to show the menu.
2) Tap [Settings]-[General]-[Feed notification]
3) Tap [Display notifications for feeds] to uncheck the checkbox.
4) Tap [OK] to complete the settings.
Note :
Feed notification is available only for Android smartphone.
FAQ505 Can I change the news feed which is to be notified by "feed notification"?
Please follow the instructions below.
1) Swipe in from the left edge to show the menu.
2) Tap [Settings]-[General]-[Feed notification]
3) Tap [Feed] and select desired news feed.
4) Tap [OK] to complete the settings.
Note :
Feed notification is available only for Android smartphone.
FAQ506 Can I add two or more news feeds which are to be notified by "feed notification"?
You can set only one news feed.
If you choose "All feeds", "Socialife News" will cover all the news feeds you are subscribing as candidates to be notified. The app notifies the most recent post from one of these feeds at the notification time.
Note :
Feed notification is available only for Android smartphone.
FAQ507 Can I set feed notification time twice or more a day?
Notification time is once a day.
When there is no update from the feed within twenty-four hours or the app has already loaded the most recent posts, notification does not appear.
Note :
Feed notification is available only for Android smartphone.
FAQ508 Will feed notification notify me at any time if there is an update from the news feed, regardless of the notification time?
The feed notification notifies you once a day, the most recent post within twenty-four hours from notification time.
To check the updates more frequently, "Widgets" of "Socialife News" are convenient.
Note :
Feed notification is available only for Android smartphone.
Section 900 Settings
FAQ901 How can I add/remove my accounts of Facebook, Twitter, You Tube or Vkontakte to/from my user account of "Socialife News"?
Please follow the instructions below for each device.
Android smartphone :
1) Swipe in from the left edge to show the menu.
2) Tap [Settings]-[Services]
3) To add a social service account, tap + at upper right. To remove, tap the service account and tap [OK] under the dialog asking you if you will remove the selected services.
Android tablet :
1) Swipe in from the left edge to show the menu.
2) Tap [Settings]-[Services]
3) To add a social service account, tap + at upper right. To remove, tap
- at the right of the social service account and tap [OK] under the dialog asking you if you will remove the selected services.
Windows PC :
1) Swipe in from the right edge to show the app settings
2) Tap [Settings]-[Options]-[Services].
3) To add a social service account, tap + at the right of the desired social service. To remove, tap - at the right of the social service account.
Note :
To associate these social service accounts to "Socialife News", you need to sign in to the app.
If you are using "Socialife News" from [Start now] or [Try it now] without user registration, please sign in first. >>How to sign in
FAQ902 Can I add two or more accounts of Facebook, Twitter, YouTube, or Vkontakte?
Twitter, YouTube, or Vkontakte, can be added up to five accounts respectively.
Only one account is allowed for Facebook.
>>How to add social service account
FAQ903 I have changed the language settings, but displayed language is not changed.
The language settings of "Socialife News" are based on following specification.
1) User interface such as menu, buttons, dialogs of the app are in the language of Android OS or Windows OS settings of your device.
As long as you do not change the OS settings, the language will be kept.
2) Information window of "Socialife News" which appears automatically or can be shown from [Information] menu is basically in the language you have selected when you initially agreed to Terms of Use and Privacy
Policy of "Socialife News".
For some countries and languages, we deliver the information in English. As long as you do not sign out from "Socialife News", the language will be kept.
3) If you change "Language/region for recommended feeds" from the setting menu, the recommended feeds within "Add feeds" or "Discovery" section will be localized feeds.
(Some feeds might be in English even in a region which other language is spoken)
Note :
1) and 3) have individual settings by each devices even though you sign in with your same "Sign-in ID" to "Socialife News".
2) is always the same even when using the app with different devices, unless you sign out from
"Socialife News" and change the language by agreement with the different device's Terms of Use and Privacy Policy.
FAQ904 I want to review the message shown in the information window.
Please follow the instructions below for each device.
Android smartphone or tablet :
1) Swipe in from the left edge to show the menu.
2) Tap [Information].
Windows PC :
1) Swipe in from the right edge to show the app settings.
2) Tap [Settings]-[About]-[Information].
FAQ905 I want to disable forced pop-up of the information window.
"Socialife News" does not have a setting to disable forced pop-up of the information window.
Thank you for understanding as we are delivering important information such as system maintenance or the app updates via this information window.
FAQ906 I cannot add recommended news feeds nor open "Featured" section via the link in the information window.
Please note that the links in the information window do not work under the conditions below.
If using Android tablet :
The links in the information window to add feeds or open "Featured" section do not work with "Socialife News" for Android tablet.
If not signing in to "Socialife News" :
The links in the information window to add feeds or open "Featured" section work only when you have signed in to "Socialife News" with your registered "Sign-in ID".
Even though you have a user account of "Socialife News", the link does not work when you have signed out.
FAQ907 What will work if I execute [Set content cache size] or [Delete cache] in the app settings?
"Socialife News" stores some of the content data which has been already loaded by the app.
As the app does not have to load these stored data again from the internet, this makes the app performance speed faster.
You can change the size of the storage by use of the [Set content cache size] menu.
If the cache size is larger, the app can store more data, however occupies more of the device memory.
If you execute [Delete cache], the app erases the stored data.
FAQ908 What is [Upload History Log] in the app settings of smartphone?
For quality and feature improvement purposes, the app sends usage statistics of "Socialife News" and system information from your device to the Sony server automatically.
Please refer to the "Privacy Policy" of "Socialife News" for more information.
You can disable the automatic uploading with the setting menu, by unchecking the checkbox of [Upload History Log].
This uploading is only done by "Socialife News" for smartphone.
FAQ999 I would like to stop using "Socialife News". How I can remove my user account and registered data?
You can remove your user account of "Socialife News" with the following steps.
Your registered data and settings will be removed as well.
Android smartphone or tablet :
1) Swipe in from the left edge to show the menu.
2) Tap [Settings]-["Sign-in ID"]-[Remove sign-in account]
Windows PC :
1) Swipe in from the right edge to show the app settings.
2) Tap [Settings]-[Options]-["Sign-in ID"]-[Remove]
Note :
- Your user account will not be removed merely by executing "Sign out" nor uninstalling the app.
- If you have been using "Socialife News" with multiple devices, you have to execute the above procedure only with one of the devices.
However, each device might store your ID/password of your "Sign-in ID".
If you start up "Socialife News" with any of these device, you might be able to sign in without inputting ID/Password.
In that case, since your account has already been removed, a new user account of "Socialife News" will be created.
Translation - German Section 100 Herunterladen und installieren
FAQ101 Ich konnte die App "Socialife-Nachrichten" nicht installieren.
Bitte überprüfen Sie, ob die App mit Ihrem Gerät und der Betriebssystemversion kompatibel ist.
FAQ102 Ich möchte "Socialife-Nachrichten" auf meinen Android-Geräten installieren oder aktualisieren.
Dazu gehen Sie wie folgt vor:
1. Öffnen Sie die Download-Seite von "Socialife-Nachrichten" auf Google Play.
Wenn Sie diese Seite mit einem kompatiblen Android-Smartphone oder -Tablet aufgerufen haben, tippen Sie unten auf das Banner.
GooglePlay
Ansonsten tippen Sie vom Startbildschirm oder der App-Liste Ihres Android-Geräts aus auf das "Play Store"-Symbol und suchen Sie nach "Socialife-Nachrichten".
2. Aktualisieren oder installieren Sie die App.
- Falls Sie die Buttons "ÖFFNEN" und "DEINSTALLIEREN" sehen: Die neueste Version der "Socialife-Nachrichten" wurde bereits installiert. Tippen Sie [ÖFFNEN], um
die App zu starten.
- Falls Sie die Buttons "AKTUALISIEREN" und "DEINSTALLIEREN" sehen: Eine ältere Version der "Socialife-Nachrichten" wurde bereits auf Ihrem Gerät installiert. Tippen Sie auf [AKTUALISIEREN], um
die neueste Version zu installieren.
- Falls Sie den Button "INSTALLIEREN" sehen: "Socialife-Nachrichten" wurde noch nicht auf Ihrem Gerät installiert. Tippen Sie auf [INSTALLIEREN], um
"Socialife-Nachrichten" herunterzuladen und zu installieren.
- In allen anderen Fällen: "Socialife-Nachrichten" wird von Ihrem Android-Gerät oder der jeweiligen Version des Betriebssystems unter Umständen nicht unterstützt. >> Mehr Details dazu hier.
FAQ103 Ich möchte "Socialife-Nachrichten" auf meinen Windows-PC installieren oder aktualisieren.
Gehen Sie dazu wie folgt vor:
1. Öffnen Sie die Download-Seite von "Socialife-Nachrichten".
Wenn Sie diese Seite mit einem kompatiblen Windows-PC aufgerufen haben, tippen Sie unten auf das Banner.
Windows Store
Ansonsten folgen Sie den unten stehenden Anweisungen:
- Wählen Sie auf Ihrem kompatiblen Windows-PC den [Store] auf dem Windows-8-Startbildschirm aus.
- Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die Charms aufzurufen.
- Suchen Sie nach "Socialife-Nachrichten".
2. Aktualisieren oder installieren Sie die App.
- Falls Sie "Socialife-Nachrichten" bereits installiert haben, tippen Sie oben rechts im Store auf [Aktualisieren]. Wählen Sie "Socialife-Nachrichten" aus der Liste aus, um die App zu aktualisieren.
- Wenn Sie "Socialife-Nachrichten" zum ersten Mal installieren, tippen Sie auf der linken Seite des Stores auf [Installieren], um die App herunterzuladen.
FAQ104 Ich möchte überprüfen, welche Version von "Socialife-Nachrichten" installiert ist.
Dazu gehen Sie wie folgt vor:
Android-Smartphone oder -Tablet
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Info] - [Info]
Hinweis: Bei einigen früheren Versionen der App können die "Einstellungen" geöffnet werden, indem Sie auf das Symbol oben rechts auf dem Bildschirm tippen.
Windows-PC
1. Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Info]
Um sicherzustellen, dass Ihre Version von "Socialife-Nachrichten" auf dem neuesten Stand ist, tippen Sie bitte =hier=.
FAQ105 Ich möchte einen Überblick über die kompatiblen Geräte und die Systemvoraussetzungen der App erhalten.
Die kompatiblen Geräte und Systemvoraussetzungen finden Sie >hier< aufgelistet.
FAQ106 Kann die App kostenlos verwendet werden?
Sie können alle Apps kostenfrei verwenden.
Es können jedoch durch die von der App verwendeten Internetdaten zusätzliche Datengebühren über Ihren Internet- oder Mobilfunkprovider anfallen.
Section F200 Benutzerregistrierung und Benutzerkonto
FAQ201 Wo liegt der Unterschied zwischen den verfügbaren Funktionen für die folgenden zwei Einstellungen?
- "Socialife-Nachrichten" über [Jetzt starten] oder [Jetzt versuchen] verwenden
- "Socialife-Nachrichten" über [Anmelden] verwenden
"Socialife-Nachrichten" über [Jetzt starten] oder [Jetzt versuchen] verwenden
(Sie haben noch kein Benutzerkonto.)
Sie können die Funktionen der App in begrenztem Umfang verwenden und bspw. Artikel aus den empfohlenen Nachrichten-Feeds lesen.
Hinweis: "Jetzt starten" ist nur für Smartphones und PCs verfügbar.
Für die Tablet-Version von "Socialife-Nachrichten" benötigen Sie ein Benutzerkonto.
"Socialife-Nachrichten" über [Anmelden] verwenden
(Sie haben ein Benutzerkonto.)
- Sie können sich nicht nur Nachrichten-Feeds anzeigen lassen, sondern auch Facebook-Beiträge, Tweets, Videos aus YouTube-Kanälen oder VKontakte-Beiträge ansehen, wenn Sie diese
Service-Konten zu "Socialife-Nachrichten" hinzufügen.
- Sie können Beiträge auf Facebook, Twitter oder VKontakte veröffentlichen.
- Sie können Ihre Lieblingsbeiträge als Lesezeichen speichern. Die Lesezeichen können über Ihre verschiedenen Geräte (PC, Smartphone oder Tablet) hinweg geteilt werden. Wenn Sie zum Beispiel
Artikel oder Videos mit Ihrem Smartphone als Lesezeichen speichern, können Sie diese mit Ihrem PC später wieder aufrufen.
FAQ202 Ich möchte mein Gerät (PC, Smartphone oder Tablet) durch ein neues ersetzen. Kann ich die registrierten Daten für "Socialife-Nachrichten" auf dem neuen Gerät übernehmen?
Falls Sie sich bereits bei "Socialife-Nachrichten" angemeldet haben:
Melden Sie sich mit Ihrem neuen Gerät bei "Socialife-Nachrichten" mit Ihrer
registrierten "Anmelde-ID" an. Sie können nun wieder auf Ihre abonnierten Nachrichten-Feeds, die Konten Ihrer sozialen Dienste
und Ihre Lesezeichen zugreifen.
Hinweis: Die Reihenfolge der Nachrichten-Feeds, die in den "Schlagzeilen" auf dem Smartphone oder Windows-PC angezeigt werden, kann nicht übernommen werden. Bitte passen Sie die Reihenfolge auf Ihrem neuen Gerät erneut an.
Sollten Sie die App noch nicht auf Ihrem neuen Gerät installiert haben, laden Sie die App bitte zunächst herunter.
Überprüfen Sie die Liste der kompatiblen Geräte und laden Sie die App >hier< herunter.
Falls Sie "Socialife-Nachrichten" über [Jetzt starten] oder [Jetzt versuchen] ohne ein Benutzerkonto verwenden:
In diesem Fall können Sie Ihre Einstellungen nicht übernehmen. Um Ihr Nachrichtenfeed-Abonnement zu behalten, müssen Sie auf Ihrem alten Gerät die Benutzerregistrierung über [Anmelden] abschließen und sich dann auf Ihrem neuen Gerät bei "Socialife-Nachrichten" mit derselben "Anmelde-ID" anmelden.
FAQ203 Wie kann ich "Socialife-Nachrichten" über verschiedene Geräte (PC, Smartphone und Tablet) hinweg nutzen?
Wenn Sie sich bei "Socialife-Nachrichten" mit Ihrer registrierten "Anmelde-ID" anmelden, können Sie Ihre abonnierten Nachrichten-Feeds, Ihre Konten bei sozialen Diensten und Ihre Lesezeichen über mehrere Geräte hinweg nutzen.
Die Reihenfolge der Nachrichten-Feeds, die in den "Schlagzeilen" auf dem Smartphone oder Windows-PC angezeigt werden, kann jedoch nicht synchronisiert werden. Bitte legen Sie die Reihenfolge auf jedem Gerät separat fest.
FAQ204 Ich habe Konten bei Facebook, VKontakte und beim Sony Entertainment Network (SEN). Kann ich mich bei "Socialife-Nachrichten" mit jedem dieser Konten anmelden?
Sie können die Konten der verschiedenen Dienste nicht zusammen als Ihre "Anmelde-ID" nutzen.
Bitte wählen Sie eines der Konten aus.
Das Facebook- oder VKontakte-Konto als "Anmelde-ID" nutzen:
Die Beiträge, die Ihre Freunde in den sozialen Netzwerken veröffentlichen, können Sie sich in "Socialife-Nachrichten" anzeigen lassen.
Bitte verwenden Sie diese "Anmelde-ID", wenn Sie sich bei "Socialife-Nachrichten" anmelden. Es wird ein separates, unabhängiges Benutzerkonto für "Socialife-Nachrichten" erstellt, wenn Sie "Mit Sony Entertainment Network-Konto anmelden" auswählen. Sie können nicht Ihr bereits registriertes Facebook- oder VKontakte-Konto mit diesem Benutzerkonto verbinden.
Ihr Konto beim Sony Entertainment Network (SEN) als "Anmelde-ID" nutzen:
Sie können Sony-Dienste wie Play Station Network, Play Memories Online, TV SideView, Video Unlimited, Music Unlimited
mit einer gemeinsamen ID nutzen.
Nachdem Sie sich bei "Socialife-Nachrichten" mit dem SEN-Konto angemeldet haben, können Sie Ihr Facebook-/VKontakte-Konto mit dem Benutzerkonto verbinden und
sich Facebook-/VKontakte-Beiträge anzeigen lassen.
Sie benötigen jedoch das SEN-Konto, um sich bei "Socialife-Nachrichten" anzumelden. Die verbundenen Facebook-/VKontakte-Konten können nicht als "Anmelde-ID" verwendet werden.
Hinweis:
- Die Anmeldung mit dem SEN-Konto bei "Socialife-Nachrichten" ist in einigen Ländern und über einige Geräte nicht möglich. >> Details anzeigen
- Die Anmeldung mit dem VKontakte-Konto bei "Socialife-Nachrichten" ist in Russland, Ukraine und in Kasachstan möglich.
FAQ205
Ich habe kein Konto bei Facebook, Sony Entertainment Network (SEN) oder VKontakte. Wie kann ich "Socialife-Nachrichten" nutzen?
Sie können problemlos ein kostenloses Konto bei Facebook, Sony Entertainment Network (SEN) oder VKontakte erstellen.
Wenn Sie sich bei "Socialife-Nachrichten" anmelden, finden Sie auf der Anmeldungsseite Links, über die Sie sich bei den jeweiligen Diensten registrieren können.
Hinweis:
- Die Anmeldung mit dem SEN-Konto bei "Socialife-Nachrichten" ist in einigen Ländern und über einige Geräte nicht möglich. >> Details anzeigen
- Die Anmeldung mit dem VKontakte-Konto bei "Socialife-Nachrichten" ist in Russland, Ukraine und in Kasachstan möglich.
FAQ206
Ich möchte mich bei "Socialife-Nachrichten" mit meinem Sony Entertainment Network-Konto (SEN) anmelden, allerdings kann ich in der App die entsprechende Option "Mit einem Sony Entertainment Network-Konto anmelden" nicht finden.
Die Anmeldung über ein Sony Entertainment Network-Konto (SEN) ist unter Umständen in einigen Ländern oder über einige Geräte nicht möglich. Bitte verwenden Sie in diesem Fall Ihr Facebook-Konto.
>> Verfügbare Länder und Geräte anzeigen
Hinweis:
- In Russland, Ukraine und Kasachstan kann auch das VKontakte-Konto als "Anmelde-ID" verwendet werden.
- Wenn Sie bisher Ihr SEN-Konto genutzt haben, um sich auf Ihrem Gerät bei "Socialife-Nachrichten" anzumelden, und Ihr neues oder zusätzliches Gerät nicht mit dem SEN-Konto kompatibel ist, befolgen Sie bitte die nachstehenden Schritte.
1. Melden Sie sich mit Ihrem SEN-Konto bei "Socialife-Nachrichten" über Ihr kompatibles Gerät an.
2. Entfernen Sie das registrierte Benutzerkonto. >> So entfernen Sie das Konto
3. Melden Sie sich wieder bei "Socialife-Nachrichten" an, dieses Mal jedoch über Ihr Facebook-Konto.
Bitte beachten Sie, dass Sie mit der in Schritt 2 beschriebenen Löschung des Benutzerkontos alle Einstellungen verlieren, die Sie für "Socialife-Nachrichten" angepasst haben, wie z. B. abonnierte Nachrichtenfeeds, verbundene Social-Networking-Dienste und Lesezeichen.
FAQ207
Ich kann mich nicht über mein Facebook-Konto bei "Socialife-Nachrichten" anmelden. Ich erhalte die Fehlermeldung "Dieses Facebook-Konto kann nicht verwendet werden".
Das Facebook-Konto kann nicht als "Anmelde-ID" verwendet werden, falls es mit einem bestehenden Benutzerkonto bei "Socialife-Nachrichten" verbunden ist, das mit einer anderen "Anmelde-ID" erstellt wurde.
Um das Facebook-Konto als "Anmelde-ID" zu verwenden, gibt es die folgenden zwei Möglichkeiten.
Das bestehende Benutzerkonto entfernen und ein neues erstellen
1. Melden Sie sich bei "Socialife-Nachrichten" mit dem Konto des Dienstes an, das Sie als "Anmelde-ID" registriert haben.
2. Entfernen Sie Ihr Benutzerkonto. >> So entfernen Sie das Konto
Bitte beachten Sie, dass Ihre Einstellungen und registrierten Daten alle entfernt werden.
3. Melden Sie sich bei "Socialife-Nachrichten" an und erstellen Sie ein neues Benutzerkonto über das Konto des gewünschten Dienstes.
Das bestehende Benutzerkonto behalten und ein weiteres hinzufügen
1. Melden Sie sich bei "Socialife-Nachrichten" mit dem Konto des Dienstes an, das Sie als "Anmelde-ID" registriert haben.
2. Entfernen Sie das verbundene Konto des sozialen Dienstes von diesem Benutzerkonto.
>> So entfernen Sie das Konto
3. Melden Sie sich von "Socialife-Nachrichten" ab.
- Android-Smartphone oder -Tablet: Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen und tippen Sie auf [Einstellungen] - [Abmelden].
- Windows-PC: Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen
und tippen Sie auf [Abmelden].
4. Melden Sie sich bei den "Socialife-Nachrichten" an und erstellen Sie ein zusätzliches Benutzerkonto über das Konto des gewünschten Dienstes.
Bitte beachten Sie, dass Sie die Konten Ihrer beiden Dienste als "Anmelde-IDs" verwenden können, allerdings verwenden Sie damit zwei separate Benutzerkonten bei "Socialife-Nachrichten", die nicht miteinander verknüpft werden können.
FAQ208
Wenn ich mich bei den "Socialife-Nachrichten" mit dem Sony Entertainment Network-Konto (SEN) anmelde und es mit meinem Facebook-Konto verbinden möchte, erhalte ich die Fehlermeldung "Dieses Facebook-Konto (VKontakte-Konto) kann nicht verwendet werden".
Sie haben vielleicht bereits ein anderes Benutzerkonto für "Socialife-Nachrichten" mit dem Facebook- oder VKontakte-Konto erstellt. In diesem Fall können Sie dieses Facebook- oder VKontakte-Konto nicht mit dem Benutzerkonto verbinden, das Sie mit dem Sony
Entertainment Network-Konto (SEN) erstellt haben.
Um die gewünschten sozialen Dienste zum Benutzerkonto hinzuzufügen, das Sie mit dem SEN-Konto erstellt haben, folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten:
1. Melden Sie sich von Ihrem Benutzerkonto ab, das über Ihr SEN-Konto erstellt wurde.
- Android-Smartphone oder -Tablet: Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen und tippen Sie auf [Einstellungen] - [Abmelden].
- Windows-PC: Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen und tippen Sie auf [Abmelden].
2. Melden Sie sich wieder bei "Socialife-Nachrichten" an, dieses Mal jedoch über Ihr registriertes Facebook- oder VKontakte-Konto.
3. Entfernen Sie das Benutzerkonto. >> So entfernen Sie das Konto
Bitte beachten Sie, dass Ihre Einstellungen und registrierten Daten alle entfernt werden.
4. Melden Sie sich wieder bei "Socialife-Nachrichten" an, dieses Mal jedoch über Ihr registriertes SEN-Konto.
5. Fügen Sie das gewünschte Facebook- oder VKontakte-Konto hinzu. >> So fügen Sie das Konto hinzu
FAQ209
Kann ich meine "Anmelde-ID" auf das Konto eines anderen Dienstes ummelden? (Zum Beispiel der Wechsel von einem Sony Entertainment Network-Konto (SEN) auf ein Facebook-Konto und umgekehrt)
Sie können die "Anmelde-ID" nicht wechseln und gleichzeitig Ihre Einstellungen für Nachrichten-Abonnements, soziale Dienste und Lesezeichen übernehmen.
Sie müssen Ihr bestehendes Konto bei "Socialife-Nachrichten" entfernen und mit dem Konto des gewünschten Dienstes ein neues erstellen.
In diesem Fall müssen Sie "Socialife-Nachrichten" mit allen Einstellungen von Grund auf neu einrichten.
>> So entfernen Sie Ihr Konto bei "Socialife-Nachrichten"
FAQ210 Ich habe "Socialife-Nachrichten" genutzt und dabei das Sony Entertainment Network-Konto (SEN) als meine "Anmelde-ID" verwendet. Allerdings ist mein Smartphone nicht kompatibel mit der Anmeldung bei "Socialife-Nachrichten" über ein SEN-Konto. Wie kann ich "Socialife-Nachrichten" mit dem Smartphone nutzen und meine Einstellungen und meine Registrierung weiterhin verwenden?
Sie können Ihre Einstellungen und Ihre Registrierung bei "Socialife-Nachrichten" über Ihr Sony Entertainment Network-Konto (SEN) nur mit kompatiblen Geräten verwenden. >> Liste der unterstützten Geräte anzeigen
Sie müssen Ihr bestehendes Konto bei "Socialife-Nachrichten", das Sie mit Ihrem SEN-Konto erstellt haben, löschen und ein neues Konto mit Ihrem Facebook- oder VKontakte-Konto erstellen.
In diesem Fall müssen Sie "Socialife-Nachrichten" mit allen Einstellungen von Grund auf neu einrichten.
>> So entfernen Sie Ihr Konto bei "Socialife-Nachrichten"
FAQ211 Ich habe "Socialife-Nachrichten" über "Jetzt starten" oder "Jetzt versuchen" verwendet, ohne ein Benutzerkonto einzurichten. Wie kann ich mich jetzt als Benutzer bei "Socialife-Nachrichten" registrieren?
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen für die jeweiligen Geräte.
Android-Smartphone:
Sie können sich als Benutzer registrieren, indem Sie auf das Banner "Melden Sie sich an, damit Sie alle Funktionen von Socialife nutzen können" klicken. Dieses finden Sie im oberen Bereich der "Schlagzeilen".
Windows-PC:
Sie können sich als Benutzer registrieren, indem Sie dem Link "Jetzt anmelden" folgen, den Sie in der unteren linken Ecke der "Schlagzeilen" finden.
Android-Tablet:
Die Benutzerregistrierung ist für Android-Tablets obligatorisch.
Wenn Sie "Socialife-Nachrichten" ohne ein Benutzerkonto auf Ihrem Smartphone oder PC verwenden, folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen:
1. Schließen Sie die Benutzerregistrierung mit Ihrem Smartphone oder PC ab. (Siehe die oben stehende Anleitung.)
2. Starten Sie "Socialife-Nachrichten" auf Ihrem Android-Tablet und melden Sie sich mit der registrierten "Anmelde-ID" an.
Section 300 Nachrichten-Feeds hinzufügen und anzeigen
FAQ301 Wie kann ich die Anzeigereihenfolge der Nachrichten-Feeds in den "Schlagzeilen" ändern?
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen für die jeweiligen Geräte.
Android-Smartphone:
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen und tippen Sie auf [My Socialife].
2. Tippen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms auf [Bearbeiten].
3. Halten Sie das quadratische Symbol links neben dem gewünschten Nachrichten-Feed gedrückt.
4. Ziehen Sie den Feed nun nach oben oder unten und lassen Sie ihn an der gewünschten Position los.
Windows-PC:
1. Tippen Sie in der unteren linken Ecke in den "Schlagzeilen" auf [Bearbeiten], um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen.
2. Halten Sie den gewünschten Nachrichten-Feed gedrückt.
3. Ziehen Sie den Newsfeed nach oben oder unten, damit Sie ihn horizontal bewegen können.
4. Ziehen Sie den Feed nun nach oben oder unten und lassen Sie ihn an der gewünschten Position los.
Hinweis: Die Zahl unter jedem Nachrichten-Feed gibt die Breite des Nachrichten-Feeds in den "Schlagzeilen" an. Wenn Sie "2" als Breite festlegen, so wird die Breite des Feeds verdoppelt und mit "3" verdreifacht.
5. Tippen Sie auf [Beenden] in der unteren rechten Ecke, um den Bearbeitungsmodus zu verlassen.
Android-Tablet:
"Socialife-Nachrichten" für Android-Tablets verfügt nicht über diese Bearbeitungsfunktion.
FAQ302 Wie kann ich einen abonnierten Nachrichten-Feed aus den "Schlagzeilen" (oder aus "Mein Stream") entfernen?
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen für die jeweiligen Geräte.
Android-Smartphone:
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen und tippen Sie auf [My Socialife].
2. Tippen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms auf [Bearbeiten].
3. Tippen Sie auf das X-Symbol auf der rechten Seite des zu löschenden Nachrichten-Feeds.
Windows-PC:
1. Tippen Sie in der unteren linken Ecke der "Schlagzeilen" auf [Bearbeiten], um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen.
2. Tippen Sie auf das X-Symbol auf der oberen rechten Seite des zu löschenden Nachrichten-Feeds.
Alternativ können Sie den Feed auch wie folgt löschen:
1. Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Optionen] - [Feeds].
3. Markieren Sie die Kästchen bei allen Feeds, die Sie entfernen möchten und tippen Sie auf [Entfernen].
Android-Tablet:
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen und tippen Sie auf [Einstellungen] - [Nachrichten].
2. Tippen Sie auf das "-"-Symbol auf der rechten Seite des zu löschenden Nachrichten-Feeds.
Wenn Sie einen der Nachrichten-Feeds länger gedrückt halten, haben Sie die Möglichkeit, mehrere Nachrichten-Feeds gleichzeitig auszuwählen, indem Sie die entsprechenden Kästchen markieren. Die ausgewählten Nachrichten-Feeds können dann gleichzeitig entfernt werden, indem Sie auf das Papierkorb-Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms tippen.
FAQ303 Ich habe die Anzeigenreihenfolge der Nachrichten-Feeds in den "Schlagzeilen" bearbeitet, aber meine Einstellungen wurden zurückgesetzt.
In den folgenden Fällen wird die bearbeitete Reihenfolge der Nachrichten-Feeds nicht übernommen oder von der App dargestellt:
Bei der Verwendung von "Socialife-Nachrichten" auf mehreren Geräten:
Die Reihenfolge der in den "Schlagzeilen" dargestellten News-Feeds muss bei Android-Smartphones oder Windows-PC separat für jedes Gerät festgelegt werden.
Wenn Sie sich also bei "Socialife-Nachrichten" mit einem anderen Gerät anmelden, kann sich die Reihenfolge der News-Feeds von der Sortierung auf dem zuvor verwendeten Gerät unterscheiden, auch wenn Sie dieselbe "Anmelde-ID" verwenden.
Bitte bearbeiten Sie die Reihenfolge für jedes Gerät separat.
Wenn man von "Socialife-Nachrichten" abgemeldet ist oder die App deinstalliert hat:
Wenn Sie sich von "Socialife-Nachrichten" abgemeldet haben oder die App nach einer Deinstallation neu installiert haben, wird die von Ihnen bearbeitete Reihenfolge der Nachrichten-Feeds nicht übernommen.
Nachdem Sie die Daten der App über die Android-Einstellungen gelöscht haben:
Wenn Sie "Socialife-Nachrichten" über die Anwendungseinstellungen von Android ausgewählt haben und die App-Daten löschen, wird die Reihenfolge der Nachrichten-Feeds zurückgesetzt.
FAQ304 Es werden keine Artikel des Nachrichten-Feeds dargestellt, stattdessen erhalte ich die Nachricht "Keine Beiträge"
Es könnte einer der folgenden Fälle vorliegen, bei dem die "Socialife-Nachrichten" etwas mehr Zeit benötigen, um die neuesten Beiträge aus dem Nachrichten-Feed anzuzeigen:
- Sollten Sie "Socialife-Nachrichten" gerade erst neu eingerichtet haben, kann es unter Umständen einige Zeit dauern, bis die ersten Einstellungen für die Nachrichtenfeed-Abonnements vollständig übernommen wurden und die neuesten Beiträge von allen Websites geladen wurden.
- Falls Sie den Nachrichten-Feed gerade erst hinzugefügt haben, dauert es manchmal einige Minuten, bis er aktualisiert wird.
- Aufgrund von Wartungsarbeiten oder Störungen im System kann es zu Verzögerungen oder Ausfällen der Aktualisierungsfunktion des "Socialife-Nachrichten"-Servers kommen.
Bei derartigen Vorkommnissen werden wir auf dieser offiziellen Website darüber informieren.
FAQ305 Die neuesten Beiträge aus den Nachrichten-Feeds werden nicht angezeigt.
Die Server von "Socialife-Nachrichten" überwachen durchgehend, ob Updates der Nachrichten-Feeds vorliegen. Allerdings kann es manchmal vorkommen, dass es eine Verzögerung beim Empfang der neuesten Beiträge gibt.
Außerdem kann es aufgrund von Wartungsarbeiten oder Störungen im System zu Verzögerungen oder Ausfällen der Nachrichten-Aktualisierungsfunktion des "Socialife-Nachrichten"-Servers kommen.
Bei derartigen Vorkommnissen werden wir auf dieser offiziellen Website darüber informieren.
FAQ306 Gibt es eine Möglichkeit, Nachrichten-Feeds oder Blogs hinzuzufügen, die nicht innerhalb der Bereiche "Feeds hinzufügen" oder "Entdeckung" angezeigt werden?
Sollte der Nachrichten-Feed oder Blog seine Update-Informationen über einen RSS-Feed ausliefern, dessen URL Ihnen bekannt ist, so können Sie ihn mit den folgenden Schritten manuell zu "Socialife-Nachrichten" hinzufügen.
1. Kopieren Sie die URL des RSS-Feeds in die Zwischenablage Ihres Geräts.
2. Melden Sie sich bei "Socialife-Nachrichten" an.
Android-Smartphone:
3. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen und tippen Sie auf [Feeds hinzufügen].
4. Tippen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms auf [URL].
5. Fügen Sie die kopierte URL ein (oder geben Sie alternativ die vollständige URL direkt über die Tastatur ein) und tippen Sie auf [OK].
Windows-PC:
3. Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen.
4. Tippen Sie auf [Optionen] - [Nachrichten].
5. Tippen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms auf [Hinzufügen].
6. Fügen Sie die kopierte URL ein (oder geben Sie alternativ die vollständige URL direkt über die Tastatur ein) und tippen Sie auf [Hinzufügen].
Android-Tablet:
3. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen und tippen Sie auf [Einstellungen] - [Nachrichten].
4. Tippen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms auf [Hinzufügen].
5. Fügen Sie die kopierte URL ein (oder geben Sie alternativ die vollständige URL direkt über die Tastatur ein) und tippen Sie auf [OK].
Hinweis:
- Der "Socialife-Nachrichten"-Server kann einige RSS-Datenformate unter Umständen nicht erkennen.
In diesem Fall wird Ihnen die App die Fehlermeldung "Diese URL konnte nicht hinzugefügt werden" anzeigen.
- Die oben genannte Funktion kann nur verwendet werden, wenn Sie sich bei den "Socialife-Nachrichten" anmelden.
>> So melden Sie sich an
FAQ307 Ich habe die URL eines Nachrichten-Feeds eingegeben, aber ich erhalte die folgende Fehlermeldung: "Diese URL konnte nicht hinzugefügt werden."
Dies kann folgende Ursachen haben:
- Bei der URL handelt es sich nicht um einen RSS-Feed. (Die URL der Website oder des Blogs selbst kann nicht hinzugefügt werden.)
- "Socialife-Nachrichten" unterstützt das Datenformat des RSS-Feeds nicht.
FAQ308 Ich möchte Nachrichten-Feeds in einer anderen Sprache oder aus einem anderen Land hinzufügen.
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen für die jeweiligen Geräte.
Android-Smartphone oder -Tablet:
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Allgemeines] - [Sprache/Region für empfohlene Feeds].
Windows-PC:
1. Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Optionen] -[Allgemeines] - [Sprache/Region für empfohlene Feeds].
Hinweis:
In einigen Ländern werden die empfohlenen Nachrichten-Feeds unter "Extra" oder die jeweiligen Kategorieabschnitte in englischer und nicht in der gewünschten lokalen Sprache angezeigt.
Der Bereich "Am beliebtesten" beruht grundsätzlich auf lokalen Nachrichten-Feeds.
Section 400 Widgets
FAQ401 Was sind Widgets? Wie kann ich ein Widget von "Socialife-Nachrichten" hinzufügen?
Widgets sind eine komfortable Methode, um sich die neuesten Nachrichten auf dem Startbildschirm des Geräts anzeigen zu lassen, auch wenn die App gerade nicht geöffnet ist.
Die Widgets von "Socialife-Nachrichten" sind für Android-Smartphones und -Tablets verfügbar.
Sie haben die Möglichkeit, mehrere Widgets zu platzieren, je nachdem, wie viel Fläche zur Verfügung steht. Sie können die Größe der Widgets ändern und sie entfernen, wenn Sie sie nicht mehr benötigen.
Um ein Widget hinzuzufügen, folgen Sie den unten stehenden Anweisungen für die jeweiligen Geräte.
Android-Smartphone:
1. Stellen Sie sicher, dass genügend freier Platz zur Verfügung steht, um ein Widget zu platzieren. Halten Sie die leere Fläche auf dem Android-Startbildschirm Ihres Smartphones gedrückt, bis das Menü erscheint.
Tippen Sie auf "WIDGETS" (dieser Schritt könnte je nach Gerät etwas unterschiedlich ausfallen), um sich alle verfügbaren Widgets anzeigen zu lassen.
2. Es werden Ihnen nun verschiedene Optionen angezeigt. Scrollen Sie horizontal, falls sich die Optionen nicht auf dem ersten Bildschirm befinden, damit alle verfügbaren Android-Widgets angezeigt werden. Tippen Sie das gewünschte Widget an (oder halten Sie es länger gedrückt), um es auf dem Startbildschirm zu platzieren.
- "Socialife-Zeitleisten": Ihre abonnierten Nachrichten-Feeds werden als Optionen angezeigt. Wählen Sie einen Ihrer Favoriten aus, um ein Widget für den Feed zu erstellen. Sie haben die Möglichkeit, noch zusätzliche Widgets zu erstellen.
- "Socialife-Schlagzeilen": Dieses kompakte Widget zeigt den letzten Beitrag von jedem Nachrichten-Feed innerhalb des "Schlagzeilen"-Bereichs von "Socialife-Nachrichten" an.
- "Socialife-Freigabe": Über dieses Widget können Sie einen Beitrag an Facebook, Twitter oder VKontakte senden, falls Sie die entsprechenden Dienste mit Socialife verbunden haben.
Android-Tablet:
1. Tippen Sie auf dem Android-Startbildschirm Ihres Tablets auf "Apps & Widgets"
2. Tippen Sie auf den "WIDGETS"-Tab, um alle verfügbaren Widgets aufzurufen.
3. Es werden Ihnen nun verschiedene Optionen angezeigt. Scrollen Sie horizontal, falls sich die Optionen nicht auf dem ersten Bildschirm befinden, damit alle verfügbaren Android-Widgets angezeigt werden.
Halten Sie das gewünschte Widget länger gedrückt, um es auf der freien Fläche des Startbildschirms zu platzieren.
- Socialife : Zeigt die neuesten Updates an, die beim Öffnen der App an oberster Stelle im Bereich "Mein Stream" erscheinen.
- "Socialife (visual style)": Filtert Beiträge heraus, die nur Text enthalten, und zeigt die neuesten Beiträge an, die Bilder enthalten und an oberster Stelle im Bereich "Mein Stream" erscheinen, wenn die App geöffnet wird.
- "Socialife-Freunde": Dieses Widget zeigt Ihnen an, welche Beiträge Ihre Freunde über die sozialen Dienste Facebook, Twitter oder VKontakte zuletzt veröffentlicht haben, sofern Sie diese Dienste mit "Socialife-Nachrichten" verbunden haben.
- "Socialife-Freigabe": Über dieses Widget können Sie einen Beitrag an Facebook, Twitter oder VKontakte senden, falls Sie die entsprechenden Dienste mit "Socialife-Nachrichten" verbunden haben.
FAQ402 Ich möchte die Größe des Widgets ändern.
Halten Sie ein Widget auf dem Android-Startbildschirm länger gedrückt und lassen Sie es wieder auf denselben Platz fallen. Die Ränder des Widgets sollten nun farbig dargestellt werden. Ziehen Sie am Rand des Widgets, um die Größe zu ändern.
Hinweis:
Die Widgets von "Socialife-Nachrichten" sind für Android-Smartphones und -Tablets verfügbar.
FAQ403 Ich möchte das Widget entfernen.
Halten Sie ein Widget länger gedrückt und ziehen Sie es auf das Papierkorb-Symbol oder auf das Feld "Entfernen".
Hinweis:
Die Widgets von "Socialife-Nachrichten" sind für Android-Smartphones und -Tablets verfügbar.
FAQ404 Ich möchte die Aktualisierungsfrequenz des Widgets ändern.
Widgets für Android-Smartphones aktualisieren die Inhalte als Standardeinstellung alle drei Stunden automatisch.
Um die Aktualisierungsfrequenz zu ändern, wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen und tippen Sie auf [Einstellungen] - [Allgemeines] - [Widget-Aktualisierungsintervall].
Widgets für Android-Tablets aktualisieren die Inhalte nicht automatisch. Bitte verwenden Sie hier den Aktualisierungsbutton in der oberen rechten Ecke des Widgets.
Hinweis:
Die Widgets von "Socialife-Nachrichten" sind für Android-Smartphones und -Tablets verfügbar.
Section 500 Feed-Benachrichtigungen
FAQ501 Was ist eine "Feed-Benachrichtigung"?
Wenn Sie Ihren Lieblingsfeed und den gewünschten Zeitpunkt einstellen, wird der Titel des aktuellsten Beitrags jeden Tag oben auf Ihrem Smartphone-Bildschirm erscheinen, sofern der Feed aktualisiert wurde. Für diese Funktion muss die App nicht gestartet werden.
Hinweis:
- Diese Funktion ist nur für Android-Smartphones verfügbar.
- Falls es keine Updates von dem Nachrichten-Feed gibt, oder falls die App bereits den aktuellsten Beitrag geladen hat, erscheint die Benachrichtigung nich.
- Sollten in der letzten Zeit mehrere Beiträge hinzugefügt worden sein, so erscheint nur der aktuellste Beitrag als Benachrichtigung.
FAQ502 Wie ich kann ich die Feed-Benachrichtigung festlegen?
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen.
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Allgemeines] - [Feed-Benachrichtigung]
3. Tippen Sie auf [Benachrichtigungen für Feeds anzeigen], um das Kästchen zu markieren.
4. Tippen Sie auf "Feed" und wählen Sie Ihren Lieblingsfeed aus.
5. Legen Sie die "Benachrichtigungszeit" fest.
6. Tippen Sie auf [OK], um die Einstellungen zu bestätigen.
Hinweis:
Die Feed-Benachrichtigung ist nur für Android-Smartphones verfügbar.
FAQ503 Die Feed-Benachrichtigung erscheint nicht zu der von mir festgelegten Uhrzeit.
Falls es keine Updates vom Nachrichten-Feed gibt oder falls die App bereits den aktuellsten Beitrag geladen hat, erscheint die Benachrichtigung nicht.
Die Benachrichtigung erscheint unter Umständen nicht genau zu dem von Ihnen festgelegten Zeitpunkt.
Hinweis:
Die Feed-Benachrichtigung ist nur für Android-Smartphones verfügbar.
FAQ504 Ich möchte die Feed-Benachrichtigung deaktivieren.
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen.
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Allgemeines] - [Feed-Benachrichtigung]
3. Tippen Sie auf [Benachrichtigungen für Feeds anzeigen], um die Markierung des Kästchens zu entfernen.
4. Tippen Sie auf [OK], um die Einstellungen zu bestätigen.
Hinweis:
Die Feed-Benachrichtigung ist nur für Android-Smartphones verfügbar.
FAQ505 Kann ich den Nachrichten-Feed ändern, der bei der "Feed-Benachrichtigung" erscheinen soll?
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen.
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Allgemeines] - [Feed-Benachrichtigung]
3. Tippen Sie auf [Feed] und wählen Sie den gewünschten Nachrichten-Feed aus.
4. Tippen Sie auf [OK], um die Einstellungen zu bestätigen.
Hinweis:
Die Feed-Benachrichtigung ist nur für Android-Smartphones verfügbar.
FAQ506 Kann ich zwei oder mehr Nachrichten-Feeds zur "Feed-Benachrichtigung" hinzufügen?
Sie können nur einen Nachrichten-Feed festlegen.
Wenn Sie "Alle Feeds" auswählen, wird "Socialife-Nachrichten" bei der Benachrichtigung jedoch alle abonnierten Nachrichten-Feeds berücksichtigen. Die App benachrichtigt Sie zum festgelegten Zeitpunkt über den aktuellsten Beitrag aus einem dieser Feeds.
Hinweis:
Die Feed-Benachrichtigung ist nur für Android-Smartphones verfügbar.
FAQ507 Kann ich die Benachrichtigungszeit so festlegen, dass ich zweimal oder mehrmals am Tag benachrichtigt werde?
Sie können nur einmal pro Tag eine Benachrichtigung erhalten.
Falls es innerhalb von 24 Stunden kein Update vom Feed gibt oder die App bereits den aktuellsten Beitrag geladen hat, wird die Benachrichtigung nicht erscheinen.
Hinweis:
Die Feed-Benachrichtigung ist nur für Android-Smartphones verfügbar.
FAQ508 Wird mich die Feed-Benachrichtigung zu jeder Zeit informieren, wenn es ein Update vom Nachrichten-Feed gibt, unabhängig davon, welche Uhrzeit festgelegt wurde?
Die Feed-Benachrichtigung informiert Sie einmal pro Tag und zeigt Ihnen zum Benachrichtigungszeitpunkt den aktuellsten Beitrag der letzten 24 Stunden an.
Um die Aktualisierungen häufiger zu erhalten, empfehlen wir, die "Widgets" von "Socialife-Nachrichten" zu nutzen.
Hinweis:
Die Feed-Benachrichtigung ist nur für Android-Smartphones verfügbar.
Section 900 Einstellungen
FAQ901 Wie kann ich meine Konten bei Facebook, Twitter, YouTube oder VKontakte in meinem Benutzerkonto für "Socialife-Nachrichten" hinzufügen oder entfernen?
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen für die jeweiligen Geräte.
Android-Smartphone:
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Dienste]
3. Um das Konto eines sozialen Dienstes hinzuzufügen, tippen Sie oben rechts auf +. Um den Dienst zu entfernen, tippen Sie auf das jeweilige Konto und gehen Sie anschließend auf [OK], wenn Sie gefragt werden, ob Sie den ausgewählten Dienst entfernen möchten.
Android-Tablet:
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Dienste]
3. Um das Konto eines sozialen Dienstes hinzuzufügen, tippen Sie oben rechts auf +. Um den Dienst zu entfernen, tippen Sie auf der rechten Seite des jeweiligen Kontos auf - und gehen Sie anschließend auf [OK], wenn Sie gefragt werden, ob Sie den ausgewählten Dienst entfernen möchten.
Windows-PC:
1. Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Optionen] - [Dienste].
3. Um das Konto eines sozialen Dienstes hinzuzufügen, tippen Sie auf der rechten Seite des gewünschten Dienstes auf +. Um das Konto des jeweiligen Dienstes wieder zu löschen, tippen Sie auf der rechten Seite des Kontos auf -.
Hinweis:
Um die Konten dieser sozialen Dienste mit "Socialife-Nachrichten" zu verbinden, müssen Sie sich bei der App anmelden.
Falls Sie "Socialife-Nachrichten" über [Jetzt starten] oder [Jetzt versuchen] ohne ein Benutzerkonto verwenden, müssen Sie sich zunächst anmelden. >> So melden Sie sich an
FAQ902 Kann ich zwei oder mehr Facebook-, Twitter-, YouTube- oder VKontakte-Konten hinzufügen?
Es können jeweils bis zu fünf Konten für Twitter, YouTube oder VKontakte hinzugefügt werden.
Für Facebook lässt sich nur ein Konto hinzufügen.
>> So fügen Sie das Konto eines sozialen Dienstes hinzu
FAQ903 Ich habe die Spracheinstellungen bearbeitet, aber die angezeigte Sprache hat sich nicht verändert.
Die Spracheinstellungen von "Socialife-Nachrichten" funktionieren wie folgt:
1. Die Benutzeroberfläche der App, wie z. B. Menüs, Buttons, Dialoge, werden in der Sprache des Android- bzw. Windows-Betriebssystems auf Ihrem Gerät angezeigt.
Solange Sie die Betriebssystemeinstellungen nicht ändern, wird die Sprache beibehalten.
2. Das Informationsfenster von "Socialife-Nachrichten", das automatisch erscheint oder über das Menü [Informationen] aufgerufen werden kann, wird in der Sprache dargestellt, die Sie ausgewählt haben, als Sie den Nutzungsbedingungen und den Datenschutzbestimmungen von "Socialife-Nachrichten" zugestimmt haben.
In einigen Ländern und Sprachen werden die Informationen auf Englisch dargestellt. Solange Sie sich von "Socialife-Nachrichten" nicht abmelden, wird die Sprache beibehalten.
3. Sollten Sie die "Sprache/Region für empfohlene Feeds" in den Einstellungen ändern, werden die empfohlenen Feeds in den Abschnitten "Feeds hinzufügen" oder "Entdeckung" Ihrer Spracheinstellung angepasst.
(Es können trotzdem einige Feeds in englischer Sprache angezeigt werden, auch wenn eine andere Sprache in der ausgewählten Region gesprochen wird.)
Hinweis:
Die unter Schritt 1 und 3 erwähnten Einstellungen werden für jedes Gerät individuell getroffen, auch wenn Sie sich mit derselben "Anmelde-ID" bei "Socialife-Nachrichten" anmelden.
Schritt 2 ist immer gleich, auch wenn Sie die App auf unterschiedlichen Geräten nutzen, es sei denn, Sie melden sich auf einem anderen Gerät von den "Socialife-Nachrichten" ab und ändern die Sprache, indem Sie den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen zustimmen.
FAQ904 Ich möchte die Mitteilung des Informationsfensters erneut aufrufen.
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen für die jeweiligen Geräte.
Android-Smartphone oder -Tablet:
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Informationen].
Windows-PC:
1. Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Info] - [Informationen].
FAQ905 Ich möchte das Zwangs-Pop-up des Informationsfensters deaktivieren.
"Socialife-Nachrichten" bietet leider keine Einstellung, mit der Sie das Zwangs-Pop-up des Informationsfensters unterbinden können.
Wir bitten um Ihr Verständnis, da wir über das Informationsfenster wichtige Informationen zu Systemwartungen oder App-Updates verbreiten.
FAQ906 Ich kann keine empfohlenen Nachrichten-Feeds hinzufügen und auch den "Extra"-Bereich über den Link im Informationsfenster nicht öffnen.
Bitte beachten Sie, dass die Links im Informationsfenster unter den folgenden Bedingungen nicht funktionieren.
Bei Android-Tablets:
Die Links im Informationsfenster zum Hinzufügen von Feeds oder zum Öffnen des "Extra"-Bereichs funktionieren nicht in der "Socialife-Nachrichten"-Version für Android-Tablets.
Falls Sie nicht bei "Socialife-Nachrichten" angemeldet sind:
Die Links im Informationsfenster zum Hinzufügen von Feeds oder zum Öffnen des "Extra"-Bereichs funktionieren nur, wenn Sie sich mit Ihrer registrierten "Anmelde-ID" bei "Socialife-Nachrichten" angemeldet haben.
Auch wenn Sie ein Benutzerkonto für "Socialife-Nachrichten" besitzen, funktioniert der Link nicht, wenn Sie abgemeldet sind.
FAQ907 Was passiert, wenn ich die Optionen [Cache-Größe für Inhalte einstellen] oder [Cache löschen] in den App-Einstellungen verwende?
"Socialife-Nachrichten" speichert einige Inhalte, die bereits von der App geladen wurden.
Da die App diese gespeicherten Daten nicht erneut aus dem Internet abrufen muss, erhöht sich dadurch die Leistungsgeschwindigkeit der App.
Sie können die Größe des von der App verwendeten Speichers ändern, indem Sie das Menü [Cache-Größe für Inhalte einstellen] aufrufen.
Wenn der Cache größer ist, kann die App mehr Daten speichern, allerdings wird dadurch auch ein größerer Teil des Gerätespeichers belegt.
Wenn Sie die Aktion [Cache löschen] ausführen, löscht die App die gespeicherten Daten.
FAQ908 Welchen Nutzen hat die Funktion [Verlaufsprotokoll hochladen] in den App-Einstellungen des Smartphones?
Um die Qualität und die Funktionen der App verbessern zu können, sendet die App Nutzungsstatistiken zu "Socialife-Nachrichten" und Systeminformationen Ihres Geräts automatisch an den Sony-Server.
In den "Datenschutzbestimmungen" von "Socialife-Nachrichten" erhalten Sie dazu weitere Informationen.
Sie können den automatischen Upload im Einstellungsmenü deaktivieren. Entfernen Sie dazu den Haken bei dem Kästchen für [Verlaufsprotokoll hochladen].
Das Verkaufsprotokoll für "Socialife-Nachrichten" wird nur auf dem Smartphone hochgeladen.
FAQ999 Ich möchte "Socialife-Nachrichten" nicht mehr verwenden. Wie kann ich mein Benutzerkonto und die registrierten Daten entfernen?
Sie können Ihr Benutzerkonto für "Socialife-Nachrichten" mit den folgenden Schritten entfernen.
Ihre registrierten Daten und Einstellungen werden dabei ebenfalls entfernt.
Android-Smartphone oder -Tablet:
1. Wischen Sie vom linken Rand aus über den Bildschirm, um das Menü aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Anmelde-ID] - [Anmeldekonto entfernen]
Windows-PC:
1. Wischen Sie vom rechten Rand aus über den Bildschirm, um die App-Einstellungen aufzurufen.
2. Tippen Sie auf [Einstellungen] - [Optionen] - [Anmelde-ID] - [Entfernen]
Hinweis:
- Ihr Benutzerkonto wird nicht entfernt, wenn Sie in der App die Aktion "Abmelden" ausführen oder die App deinstallieren.
- Wenn Sie "Socialife-Nachrichten" auf mehreren Geräten verwendet haben, müssen Sie die oben erwähnten Schritte nur bei einem Gerät durchführen.
Allerdings könnte jedes Gerät die ID-/Passwort-Kombination Ihrer "Anmelde-ID" gespeichert haben.
Wenn Sie "Socialife-Nachrichten" mit einem dieser Geräte starten, sind Sie unter Umständen in der Lage, sich anzumelden, ohne die ID-/Passwort-Kombination eingegeben zu haben.
Da Ihr Konto bereits entfernt wurde, wird in diesem Fall ein neues Benutzerkonto für "Socialife-Nachrichten" erstellt.
German to English: Alten Technology Website - Careers General field: Tech/Engineering Detailed field: Advertising / Public Relations
Source text - German ALTEN TECHNOLOGY - KARRIERE
Mit Leidenschaft zum Erfolg
Spannende Aufgaben im Engineering-Umfeld. Ein breites Branchen-Spektrum. Vielfältige Einstiegsmöglichkeiten. Aussichtsreiche Perspektiven. Wir haben die Karriere, die zu Ihnen passt. Egal, ob Sie sich für eine Aufgabe im technischen Bereich oder im Management interessieren, ob Sie am Anfang Ihres Berufslebens stehen oder schon mittendrin - als Entwicklungspartner der Industrie bieten wir Ihnen umfangreiche Chancen zur beruflichen Entfaltung, eine langfristige Perspektive in einem internationalen Arbeitsumfeld sowie attraktiven Rahmenbedingungen.
Weltweiter Partner für Engineering & Consulting
Wir sind ein deutsches Tochterunternehmen der international renommierten ALTEN Group. Mit über 16.000 Mitarbeitern und Niederlassungen in 16 Ländern gehört die börsennotierte Gruppe zu den führenden Technologieberatern in Europa.
Im Auftrag von namhaften Herstellern und Systemlieferanten aus den Branchen Luft- & Raumfahrt, Automotive, Energietechnik, Schiffbau, Schienenverkehr, Maschinen- & Anlagenbau, Medizintechnik sowie IT & Kommunikation entwickeln wir effektive und zukunftsfähige Technologielösungen. Den Erfolg unserer Kunden machen wir uns dabei zur Aufgabe.
Menschen mit Passion für Innovation
Werden Sie Teil unseres engagierten und interdisziplinären Expertennetzwerks. Wir suchen Menschen, die für Technik und Höchstleistung brennen. Menschen, die ihre Arbeit lieben und denen die maximale Lösungsorientierung eine Herzensangelegenheit ist. Denn für uns gehören fachliche Qualifikation, hohes Engagement und Spaß an der Arbeit zusammen.
Täglich motivieren wir unsere Mitarbeiter durch herausfordernde Aufgaben und viel Eigenverantwortung zu Impulsgebern für neue Technologien zu werden. Dabei unterstützen wir sie durch gezielte Förderungs- und Weiterbildungsmaßnahmen.
Gestalten auch Sie Ihre Karriere mit ALTEN Technology!
Zu den aktuellen Stellenanzeigen
Besuchen Sie auch unsere SocialMedia-Seiten auf Facebook oder Twitter und erfahren Sie mehr über uns sowie die neuesten Stellenangebote.
ARBEITEN MIT ALTEN TECHNOLOGY
ALTEN Technology als Arbeitgeber
Vielfalt in allen Bereichen
Unsere Kraft schöpfen wir aus der Vielfalt. Das Zusammenspiel zahlreicher Expertisen, das Miteinander einer Vielzahl von unterschiedlichen Persönlichkeiten und das Aufeinandertreffen verschiedener Kulturen schaffen einen kreativen Entwicklungsraum für technologische Lösungen und Innovationen.
Der branchenübergreifende Einsatz unseres Kompetenzportfolios ist maßgebend für unseren Erfolg und bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, sich in verschiedene Engineering-Projekte einzubringen. Ob in der Luft- & Raumfahrt, der Automobilindustrie oder der Energietechnik, wir bieten Ihnen langfristig planbare und abwechslungsreiche Perspektiven.
Mit Sicherheit zum Erfolg
Wir ermöglichen Ihnen den Aufbau eines vielfältigen Erfahrungsschatzes und sichern Sie ab. Denn wir wissen, dass ein volles Einsatzvermögen nur mit optimaler Absicherung und persönlichem Wohlbefinden einhergeht. Den Grundstein für eine langfristige Zusammenarbeit schaffen wir mit einer unbefristeten Festanstellung bei leistungsgerechter Vergütung.
Das Engagement und die Leistungen unserer Mitarbeiter honorieren wir mit verschiedenen Zusatzleistungen. Entsprechend der Qualifikation und Erfahrung unserer Mitarbeiter treffen wir individuelle Bonus- und Gratifikationsvereinbarungen. Als Dankeschön für Ihre Betriebszugehörigkeit erhalten Sie ansprechende Mitarbeitergeschenke. Und weil uns Ihre Zukunft am Herzen liegt, unterstützen wir Sie frühzeitig mit einer betrieblichen Altersvorsorge. Somit sind Sie auch im Rentenalter bestens abgesichert.
Wachstum durch individuelle Förderung
Weil wir nur wachsen, wenn auch Sie wachsen, legen wir sehr viel Wert auf die Förderung und Weiterbildung unserer Mitarbeiter. Von projektspezifischen Schulungen über Methodenkompetenz bis hin zu Fremdsprachenkursen - unser Angebot ist vielseitig. Ihre individuellen Ziele besprechen wir gemeinsam. In jährlichen Gesprächen erläutern Sie mit Ihrem Vorgesetzten zukünftige Perspektiven und Potentiale. Unsere Führungskräfte begleiten wir mit einem speziell von ALTEN aufgestellten Management-Programm.
Gemeinsam zu Höchstleistungen
Wir setzen auf eine offene, integrative und leistungsfördernde Unternehmenskultur, geprägt durch Menschlichkeit und Ehrlichkeit, in welcher der gegenseitige Respekt und Teamwork einen hohen Stellenwert besitzen. Diese Unternehmenswerte prägen unser tägliches Miteinander. Ihre Einhaltung ist Voraussetzung, um gemeinsam Höchstleistungen zu erreichen.
Bei ALTEN Technology legen wir großen Wert auf ein persönliches Miteinander: Kollegen sind in der Regel per Du. Kollegialität und Teamgeist fördern wir durch verschiedene Mitarbeiterveranstaltungen. Ob mit Abteilungs-Events, der alljährlichen Weihnachtsfeier oder wiederkehrenden Sport-Events, wir schaffen abwechslungsreiche Begegnungspunkte jenseits des Schreibtisches.
Gleich zu Beginn ein Teil von ALTEN
Für einen erfolgreichen Start Ihrer Karriere begleiten wir Sie von Anfang an. Im Rahmen unseres »WelcomeDay« stellen Ihnen langjährige Ansprechpartner aus den wichtigsten Abteilungen unsere Prozesse und künftige Abläufe vor. Je nach Projekteinsatz erfolgt im Anschluss eine intensive Einarbeitungsphase in Ihr neues Tätigkeitsfeld.
Kommen Sie zu ALTEN Technology und profitieren Sie von einem internationalen Arbeitsumfeld, vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten und unseren attraktiven Rahmenbedingungen! Das passende Einstiegsprojekt finden Sie in unseren Stellenanzeigen.
IHRE KARRIERE-PERSPEKTIVEN
Entfalten Sie mit uns Ihr Potential
Kontinuierlich sind wir auf der Suche nach innovationsfreudigen, engagierten und hervorragend ausgebildeten Mitarbeitern. Dabei setzen wir auf Leidenschaft für Technik und Höchstleistung sowie auf Vielfalt. Ob Engineering-Aufgaben oder Projektmanagement, ob als Fach- oder Führungskraft - wir bieten Ihnen spannende Aufgaben im technischen und betriebswirtschaftlichen Bereich.
Ihre Karriere als Consultant
Als Consultant entwickeln Sie innovative Produkte und Lösungen - in einer unserer Niederlassungen oder bei unseren Kunden vor Ort.
Von Anfang an binden wir Sie ein: Im ersten Bewerbungsgespräch tauschen wir uns über Ihre Erfahrungen, Kompetenzen und Ziele aus. Anhand dieser Grundlage finden wir passende Projektmöglichkeiten für Sie, denn wir möchten Sie entsprechend Ihrer Qualifikation und Ihrer beruflichen Interessen einsetzen und somit Ihre Entwicklung fördern. Als Partner unterstützen wir Sie bei der Vorstellung bei unseren Kunden, indem wir Sie auf die individuellen Anforderungen und Fragen des Kunden vorbereiten sowie gemeinsam Ihre Präsentation perfektionieren. Auch bei der Kundenvorstellung an sich sind wir an Ihrer Seite und präsentieren gemeinsam unsere Engineering- und Projektmanagment-Kompetenz.
Im »Onboarding«, dem Einarbeitungsprozess, tauchen Sie komplett in die Welt von ALTEN Technology ein. Wir machen Sie startklar, indem wir Sie mit unserem Unternehmen, den Prozessen und Kollegen vertraut machen. So können Sie zum Projektstart Vollgas geben.
Im Projekt angekommen, unterstützen wir Ihre Entwicklung durch regelmäßige Feedback-Runden, in denen wir Ihre Leistung, persönliche und fachliche Entwicklung sowie Ziele und individuelle Entwicklungsmaßnahmen besprechen. Darunter fällt auch die Karriereplanung. Möchten Sie Auslandserfahrung sammeln, sich eine breite Engineering-Kompetenz erarbeiten oder zum Experten, vielleicht auch Projektmanager, werden? Frühzeitig gehen wir auf Ihre Ziele und Wünsche ein, um das passende Nachfolgeprojekt für Sie zu finden.
Unsere aktuellen Engineering-Vakanzen finden Sie in unseren Stellenanzeigen.
Ihre Karriere als Business Manager
Unser 4-stufiges ALTEN Management Programm verfolgt den Leitgedanken, unsere Junioren von heute zu unseren Senioren von morgen zu machen. Zu diesem Zwecke fördern und fordern wir unsere Mitarbeiter im Business Development vom ersten Tag an durch verschiedene Maßnahmen und helfen ihnen, die Karriereleiter bis zum Top Management empor zu klettern.
Erste Stufe
Auf der ersten Stufe starten Sie als Business Unit Manager. In dieser Ebene werden Sie von einem Coach in die verschiedenen Industrien eingeführt, lernen wie man gekonnt Sales- und Recruiting-Aktivitäten umsetzt und erreichen nach und nach Ihre ersten Ziele. Um zusätzlich einen Grundstein für Ihren Erfolg zu legen, erhalten Sie als Business Unit Manager in dieser Phase ein einwöchiges Training in Brüssel. Perfekt vorbereitet starten Sie dann die erste Neukundenakquisition, bauen Ihren eigenen Kundenstamm auf und wählen hochqualifizierte Fachkräfte für Ihre Projekte aus. Zudem führen Sie Marktanalysen durch und gewährleisten die Rentabilität Ihrer eigenen Business Unit mit Profit & Lost Verantwortung.
Zweite Stufe
Ist die erste Ebene erfolgreich absolviert, steigen Sie zum Experienced Business Manager auf. Auf dieser Stufe führen Sie bereits Ihr eigenes Team, bestehend aus ca. 10 bis 15 hochqualifizierten Ingenieuren. Ihr Coach unterstützt Sie weiterhin, Akquisitionen, Marktanalysen und die Personalauswahl erfolgreich durchzuführen. Des Weiteren sind Sie als Experienced Business Manager bereits erfahren in der Abwicklung von Work Packages und dem entsprechenden Projektmanagement.
Dritte Stufe
Haben Sie auch das zweite Level erfolgreich gemeistert, werden Sie selbst zum Coaching Business Manager. In dieser Funktion übernehmen Sie als Mentor die Gesamtleitung Ihres Teams, bestehend aus Business Managern und hoch qualifizierten Ingenieuren. Die Arbeit als Coaching Business Manager bewegt sich sowohl im strategischen als auch im operativen Bereich und ist mit hoher Führungsverantwortung verbunden. Sie erstellen unter anderem Businesspläne, führen Marktanalysen durch und erkennen Bedürfnisse von Neu- und Bestandskunden, um potenzielle Wachstumschancen zu identifizieren und umzusetzen. Sie sind Coach für Ihre Business Manager und führen diese durch entsprechendes Training und Coaching sowie die Entwicklung von Action-Plänen zur Erreichung ihrer Zielvorgaben. Zudem steuern Sie Maßnahmenpläne für Großprojekte und führen unsere Werkpakete zum Erfolg. Sie fördern die Karrieren der Ingenieure in Ihrer Business Unit und entwickeln einen Rekrutierungsplan, der die Anforderungen und das Portfolio Ihrer Kunden deckt.
Vierte Stufe
Wenn Sie Ihr strategisches und konzeptionelles Geschick bewiesen haben und sattelfest in der Führung sind, erklimmen Sie die vierte Stufe, die Position des Senior Managers. Gemeinsam mit unserer Geschäftsführung entwickeln und verfolgen Sie die richtigen Konzepte und Strategien, um potentielle Wachstumschancen zu nutzen. Sie sind nach wie vor Coach für Ihre Business Manager, Ansprechpartner für unsere Schlüsselkunden und zudem wesentlicher Mitgestalter von Preisen, Rahmenverträgen und Kooperationen. Sie steuern Maßnahmenpläne für Großprojekte und führen unsere Werkpakete zum Erfolg. Sie evaluieren das Potential verschiedener Accounts unter Einbeziehung technischer, wirtschaftlicher, interner und externer Informationen. Neben der Führung Ihrer Projektteams gewährleisten Sie die Rentabilität Ihrer Business Units mit Profit & Loss Verantwortung.
Unsere aktuellen Manager-Vakanzen finden Sie in unseren Stellenanzeigen.
STELLENANZEIGEN
ALTEN Technology Stellenanzeigen
Wir suchen Menschen, die für Innovation brennen. Menschen, die ihre Arbeit lieben und an den Erfolg glauben. Menschen, die entschlossen sind Antworten zu finden und denen die maximale Lösungsorientierung eine Herzensangelegenheit ist.
Für Ihren Einstieg bei ALTEN Technology finden Sie hier unsere aktuellen Stellenausschreibungen. Bitte nutzen Sie ausschließlich die Möglichkeit der Online-Bewerbung, um uns Ihre Unterlagen zukommen zu lassen.
Sollten Sie keine passende Position in unseren Stellenanzeigen finden, senden Sie uns gern Ihre Initiativbewerbung mit Angabe des anvisierten Tätigkeitsfeldes und des gewünschten Standortes zu.
Wir freuen uns darauf, Sie näher kennenzulernen.
STUDIERENDE
Ihr Praktikum bei uns
Technologische Innovationen sind Ihre Leidenschaft? Doch bisher haben Sie nur theoretische und wissenschaftliche Aspekte beleuchtet? Als Praktikant oder Werksstudent lernen Sie bei uns komplexe Entwicklungsprojekte in der Praxis kennen.
Von Anfang an binden wir Sie in laufende Projekte ein und ermöglichen Ihnen umfangreiche Projekterfahrung. Sie setzen Ihr theoretisches Wissen aktiv im Unternehmensalltag ein und gewinnen wertvolle Einblicke in die Welt des Engineerings. In Feedbackgesprächen sprechen wir regelmäßig über Ihre Entwicklung und zeigen Ihnen berufliche Perspektiven auf. Nach erfolgreich absolvierter Mitarbeit prüfen wir gemeinsam die Möglichkeiten für einen Direkteinstieg, so dass Sie Ihre angestoßenen Entwicklungen weiter vorantreiben oder anhand Ihrer gewonnenen Erfahrung in ein neues Projekt einsteigen können.
Unsere Praktikumsangebote richten sich an Studenten, die an einer Hochschule oder Fachhochschule immatrikuliert sind. In der Regel dauern die Praktika drei bis sechs Monate und sind in Vollzeit zu absolvieren. Ihre Bewerbung sollte ca. 3 Monate vor dem gewünschten Starttermin bei uns eingehen.
Aktuelle Angebote finden Sie in unseren Stellenanzeigen. Sollte das passende Praktikum noch nicht dabei sein, lohnt sich auf jeden Fall auch eine Initiativ-Bewerbung.
Studienabschlussarbeit
Wir begleiten Sie auch in der Endphase Ihres Studiums und unterstützen Sie fachlich beim Verfassen Ihrer Diplom-, Bachelor- oder Master¬arbeit mit Praxisbezug. Ob bei einem vorgegebenen oder selbst gewählten Thema, Ihr Betreuer und unsere besten Entwickler, Konstrukteure, Hard- und Software-Profis, Berechnungsingenieure, Technical Unit- und Projektmanager stehen Ihnen als kompetente Partner zur Seite.
Wir unterstützen Sie engagiert und qualifiziert bei der Grundsteinlegung Ihrer Karriere. Für Fragen und Informationen steht Ihnen das Recruitment-Team unter [email protected] oder telefonisch unter 040 853990-805 gern zur Verfügung.
ABSOLVENTEN
Gestalten Sie Ihre Zukunft mit uns
Sie haben Ihr Studium erfolgreich absolviert und brennen für Innovation? Für Ihren Einstieg in die Berufswelt wünschen Sie sich eine faszinierende Arbeitswelt bei gleichzeitiger Absicherung. Sie suchen eine langfristige Perspektive, die ebenso Abwechslung verspricht? Herzlich willkommen bei ALTEN Technology, dem deutschen Tochterunternehmen eines europaweit führenden Ingenieurdienstleisters.
Egal, ob als Consultant im technischen Bereich, als Business Manager oder als Mitarbeiter im administrativen Bereich - bei uns erwartet Sie ein unkomplizierter Direkteinstieg mit unbefristetem Vertrag. Maßgeschneiderte Lösungen bieten wir nicht nur unseren Kunden, auch unseren Mitarbeiter profitieren von individuellen Karrieremöglichkeiten.
Wir sehen uns als verantwortungsvoller Arbeitgeber, der die Potenziale seiner Mitarbeiter kennt und fördert. Wir wissen, dass unser Wachstum an die Weiterentwicklung unserer Mitarbeiter gekoppelt ist. Durch herausfordernde Aufgaben und viel Eigenverantwortung motivieren wir Sie, täglich zum Impulsgeber zu werden. Nicht nur im technologischen Bereich.
Zwischen den Mitarbeitern pflegen wir einen freundschaftlichen und offenen Umgang. Teamgeist ist für uns nicht nur ein Wort, bei uns wird er gelebt. Denn nur gemeinsam entwickeln wir innovative und zukunftsweisende Technologien für unsere Kunden.
Schreiben Sie Ihre Erfolgsgeschichte mit ALTEN Technology. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung als Ingenieur, Techniker, Informatiker oder Vertriebsspezialisten auf eines unserer Stellenangebote.
BERUFSERFAHRENE
Ihr Direkteinstieg bei uns
Unseren Kunden gewährleisten wir durch die vielseitige Kompetenz und Erfahrung unserer Experten höchste Qualität auf konstant hohem Niveau. Wir überzeugen als Partner durch Zuverlässigkeit und Kontinuität, aber auch Begeisterung und Engagement.
Um diesen Erfolg fortzuführen, ist Ihre Innovationskraft gefragt. Gehen Sie den nächsten Karriereschritt und verstärken Sie unser Unternehmen mit Ihrer professionellen Expertise und Ihrem ambitionierten Engagement. Ihre Möglichkeiten sind weitreichen, denn wir unterstützen unsere Kunden in den unterschiedlichsten Branchen entlang des gesamten Entwicklungszyklus - von der Ideenfindung bis zur Serienreife und -betreuung.
Mit uns können Sie Ihr Know-how zielgerichtet einsetzen und gewinnbringend weitergeben. In Ihrem Projekt übernehmen Sie von Anfang an Verantwortung und, wenn Sie es möchten, Führungsaufgaben. Kontinuierlich fördern wir Ihre persönliche und fachliche Weiterentwicklung. Denn man lernt nie aus.
Unsere Unternehmenskultur ist auf Kollegialität und Offenheit aufgebaut. Bereichern Sie Ihren Alltag mit einem facettenreichen Arbeitsumfeld, den neuesten Technologien und einem internationalem Team.
Kommen Sie an Bord! Wir freuen uns auf Sie.
EVENTS & TERMINE
Treffen Sie uns persönlich
Sie sind an einer Karriere mit ALTEN Technology interessiert? Dann sollten wir uns persönlich kennenlernen. Sie treffen unsere Firmenrepräsentanten auf einer Vielzahl von Recruiting-Veranstaltungen. Gern informieren wir Sie im individuellen Gespräch über Ihre vielfältigen Einstiegs- und Karrieremöglichkeiten bei ALTEN Technology.
Besuchen Sie uns unter anderem auf diesen Events:
KONTAKT
Ihr Kontakt zu uns
Unser Recruitment-Team beantwortet Ihnen Fragen zu einzelnen Stellenausschreibungen oder zum Bewerbungsprozess gern persönlich. Entsprechend Ihres Wunsch-Einsatzortes stehen Ihnen die Kollegen der einzelnen Niederlassungen mit detaillierten Auskünften zur Verfügung:
Translation - English ALTEN TECHNOLOGY - CAREERS
With Passion to Success
Exciting projects in the engineering field. A broad range of industries. Various entry-level career opportunities. Promising perspectives. We have the career that fits you. Whether you are interested in working in the technical field or in management, whether you are at the beginning of your career or already right in the middle of it - as a development partner of the industry, we are offering you extensive opportunities for professional development and a long-term perspective in an international work environment, as well as attractive conditions.
Global Partner for Engineering & Consulting
We are a German subsidiary of the internationally renowned ALTEN Group. With over 16,000 employees and offices in 16 countries, the publicly traded group is one of the leading technology consultancy firms in Europe.
On behalf of notable manufacturers and system suppliers from the aerospace, automotive, energy engineering, shipbuilding, rail transport, machine & plant engineering, medical engineering, as well as IT & communication industries, we develop effective and sustainable technology solutions. And in doing so, the success of our clients is our mission.
People with a Passion for Innovation
Become part of our committed and interdisciplinary network of experts. We are looking for people with a passion for technology and top performance. People who love their work and for whom maximum solution orientation is a matter close to their heart. That is because for us, technical qualification, a high level of commitment, and enjoying one's work go hand in hand.
Every day, we encourage our employees with challenging tasks and a high level of individual responsibility to become initiators for new technologies. We support them in doing so by providing targeted promotional and professional development measures.
Build your career with ALTEN Technology!
Go to current vacancies
Visit our social media pages on Facebook or Twitter and learn more about us and our latest job openings.
WORKING WITH ALTEN TECHNOLOGY
ALTEN Technology as Employer
Diversity across the Board
We draw our strength from diversity. The synergy of numerous fields of expertise, the interaction of a wide range of different personalities, and different cultures coming together facilitate a creative development space for technological solutions and innovations.
The cross-industry application of our competence portfolio is essential to our success and provides you with various opportunities of contributing to different engineering projects. Whether in the aerospace, automotive, or energy engineering industry, we offer you long-term plannable perspectives that are full of variety.
With Certainty to Success
We enable you to build a diverse wealth of experience and offer you security since we know that full capability at work only comes with a high level of security and personal wellbeing. Thus, we lay the foundation for long-term cooperation with a permanent position and performance-based compensation.
We honor the commitment and performance of our employees with various additional benefits. Based on the qualification and experience of our employees, we offer individual bonus and gratification agreements. As a token of appreciation for being part of our company, you will receive attractive employee gifts. And because we care about your future, we will support you with a company pension plan from an early stage of your employment. Thus you enjoy optimum protection, including retirement age.
Growth through Individual Promotion
Since we can only grow if you are growing as well, training and development of our employees are of the utmost importance to us. From project-specific training to methodological competence to foreign language courses – the options are plenty. We discuss your individual goals together. In yearly meetings, you outline future perspectives and potentials with your supervisor. We support our managers and executives with a management program specially designed by ALTEN.
Together to Peak Performance
We believe in an integrative and performance-enhancing corporate culture, shaped by humanity and honesty, in which mutual respect and teamwork are of paramount importance. These company values shape our daily interactions. Upholding them is a precondition for achieving top performance together.
At ALTEN Technology we value personal relationships: Colleagues usually call each other by their first name. We promote collegiality and team spirit through various employee events. Whether With department events, the yearly Christmas party and recurring sports events, we create various opportunities for our employees to meet beyond their desk.
A Part of ALTEN from the Start
For a successful start to your career, we support you from the beginning. As part of our “WelcomeDay”, seasoned contact persons from the most important departments introduce you to our processes and future procedures. You then enter an intensive introductory phase depending on your new field of activity.
Come to ALTEN Technology and benefit from an international work environment, various professional development opportunities and our attractive conditions! Find the right entry project in our vacancies.
YOUR CAREER PERSPECTIVES
Develop Your Potential with Us
We are continuously looking for innovative, committed, and highly qualified employees. In doing so, we focus on passion for technology and top performance, as well as diversity. Whether engineering tasks or project management, whether as specialist or executive – we offer you exciting tasks in the technical and business fields.
Your Career as Consultant
As a consultant, you develop innovative products and solutions - in one of our offices or on site with our customers.
We involve you from the very beginning: In the first interview, we talk about your experiences, expertise and goals. Based on this foundation, we find suitable project opportunities for you since we want to assign you based on your qualification and your professional interests and support your professional development. As a partner we support you introducing yourself to our customers by briefing you on the customer’s individual needs and questions, as well as perfecting your presentation together. Even during the customer introduction itself, we are by your side and present our engineering and project management expertise together.
During the onboarding process, you delve into the world of ALTEN Technology. We get you up to speed by familiarizing you with our company, the processes and colleagues. This way you can go at full speed once the project starts.
Once you are in the project, we support your development with regular feedback rounds, in which we discuss your performance, personal and professional development, as well as goals and individual development measures. That includes career planning. Do you want to gain experience abroad, develop a broad engineering expertise, or become an expert, maybe a project manager? We address your goals and wishes early on in order to find the right follow-up project for you.
Our current engineering openings can be found in our vacancies.
Your Career as Business Manager
The guiding principle of our 4-step ALTEN management program is to make our juniors of today our seniors of tomorrow. For that purpose, we support and challenge our employees in Business Development with different measures from day one and help them climb the corporate ladder up to top management.
First Step
In the first step you start as Business Unit Manager. On this level, you are introduced to the different industries by a coach, learn how to expertly perform sales and recruiting activities, and little by little reach your first goals. To also lay a foundation for your success, as Business Unit Manager, you receive a week-long training in Brussels during this phase. Perfectly prepared, you then start your first new customer acquisition, build your own customer base, and choose highly qualified specialists for your projects. Moreover, you conduct market analyses and assure the profitability of your own business unit with profit & loss responsibility.
Second Step
Once the first level is successfully completed, you are promoted to Experienced Business Manager. On this level, you already lead your own team of 10 to 15 highly qualified engineers. Your coach continues to support you in successfully performing acquisitions, market analyses, and personnel selection. Moreover, as Experienced Business Manager you already have experience handling work packages and the related project management.
Third Step
When you have successfully completed the second level as well, you become a Coaching Business Manager yourself. In that capacity, you take on the overall management of your team as a mentor. Your team consists of Business Managers and highly qualified engineers. As Coaching Business Manager you work in the strategic as well as the operational field and comes with a high level of management responsibility. Among other things, you create business plans, conduct market analyses, and respond to the needs of new and existing customers to identify and implement potential growth opportunities. You are a coach for your Business Managers and lead them through the respective training and coaching, as well as the development of action plans for reaching your objectives. Additionally, you are in charge of action plans for major projects and lead our work packages to success. You further the careers of the engineers in your business unit and develop a recruiting plan that fits the needs and the portfolio of your customers.
Fourth Step
Once you have proven your strategic and conceptual capabilities and have acquired a good grasp of leadership, you reach the first step, the position of a Senior Manager. In cooperation with our executive board, you develop and pursue the right concepts and strategies and take advantage of potential growth opportunities. You are still c coach for your Business Managers, contact person for our key customers, and, in addition to that, play an important role in pricing, framework agreements, and collaborations. You are in control of action plans for major projects and lead our work packages to success. You evaluate the potential of various accounts utilizing technical, economic, internal, and external information. In addition to leading your project teams, you ensure the profitability of your business units with profit & loss responsibility.
You can find our currently available management positions in our vacancies.
VACANCIES
ALTEN Technology Vacancies
We are looking for people with a passion for innovation. People who love their work and believe in success. People who are determined to find answers and for whom solution orientation is close to their heart.
For your career start at ALTEN Technology, you can find our current vacancies here. Please only use the online application option for sending us your documents.
If you can’t find a suitable position in our vacancies, feel free to send us your speculative appliaction indicating your desired field of activity and location.
We are looking forward to getting to know you.
STUDIERENDE
Your Internship with Us
Technological innovation is your passion? But so far you have only explored theoretical and scientific aspects? As intern or student employee with us, we give you the opportunity to gain practical experience with complex development projects.
We involve you in ongoing projects from the beginning and allow you to gain comprehensive project experience. You actively apply your theoretical knowledge in everyday business and gain valuable insight into the engineering world. In regular feedback sessions, we talk about your development and present you with career prospects. Once our cooperation is successfully completed, we explore the possibilities for direct entry together, so you can further advance the developments you have initiated with us or enter a new project based on the experience you have gained.
Our internship offers are aimed at students enrolled in college or a university for applied sciences. The internships usually last three to six months and are to be completed in fulltime. Your application should reach us approx. 3 months prior to your desired starting date.
Current openings can be found in our vacancies. If you can’t find the right internship, a speculative application can definitely be worthwhile.
Dissertation/Thesis
We are with you during the final stage of your studies and assist you with professional expertise in writing your dissertation, Bachelor, or Master thesis with practical relevance. Whether you are writing about an assigned or self-chosen subject, your supervisor and our best developers, designers, hard and software professionals, calculation engineers, technical unit and project managers support you as competent partners.
We support you with commitment and expertise in laying the foundation for your career. For any questions or information you can reach the recruitment team at [email protected] or by phone at 040 853990-805. We are happy to assist you.
GRADUATES
Shape Your Future with US
You have completed your studies and have a passion for innovation? For the start of your career you wish for a fascinating work environment and security at the same time. You are looking for a long-term perspective that also promises a lot of variety? Welcome to ALTEN Technology, the German subsidiary of one of the leading engineering service providers in Europe.
Whether as a technical consultant, business manager, or employee in the administration – with us you can expect easy direct entry with a permanent contract. We don’t just offer customized solutions to our clients – our employees benefit from individual career opportunities all the same.
We see ourselves as responsible employers, who know and develop the potentials of their employees. We know that our growth is intrinsically linked to the development of our employees. With challenging tasks and a high level of personal responsibility we encourage you every day to become an initiator. Not just in the technological field.
We cultivate a friendly and open atmosphere among our employees. For us, team spirit is not just a word, we live by it. That is because we can only develop innovative and pioneering technologies for our customers if we all work together.
Write your own success story with ALTEN Technology. We are looking forward to your application as engineer, technician, computer scientist, or sales specialist to fill one of our vacancies.
EXPERIENCED PROFESSIONALS
Your Direct Entry with Us
With our diverse expertise and experience of our specialists, we guarantee our customers top quality on a continuously high level. As a partner, we impress with reliability and continuity, but just as well with enthusiasm and commitment.
In order to maintain this success, we need your innovative strength. Make the next career step make our company stronger with your professional expertise and your ambitious dedication. Your opportunities are plenty since we assist our clients in a wide range of industries along the full development cycle – from brainstorming to series production and support.
With us you can purposefully apply your knowhow and share it profitably. In your project, you take responsibility from the start, and management functions if you want to. We constantly support your personal and professional development – because you never stop learning.
Our corporate culture is based on collegiality and transparency. Enrich your everyday life with a multi-faceted work environment, the latest technologies, and an international team.
Kommen Sie an Bord! Wir freuen uns auf Sie.
EVENTS & DATES
Meet Us in Person
You are interested in career with ALTEN Technology? Then we should meet in person. You can meet our company representatives at a variety of recruiting events. We are happy to individually inform you about your various entry and career opportunities at ALTEN Technology.
Visit us, among others, at these events:
CONTACT
Contacting Us
Our recruitment team is happy to personally answer your questions regarding vacancies or the application process. Based on your desired working location, the colleagues from the respective offices are ready to assist you with detailed information:
English to German: New York Sightseeing Bus Company - Website & Tour Handout General field: Other Detailed field: Tourism & Travel
Source text - English [[[Points of Interest for Web Page]]]
Empire State Building
The Empire State Building is an American cultural icon. The 103 story skyscraper is located at the intersection of Fifth Avenue and West 34th Street. It has a roof height of 1,250 feet (381 meters), and with its antenna spire included, it stands a total of 1,454 feet (443.2 m) high. Its name is derived from the nickname for New York, the Empire State. This NYC treasure has been named as one of the Seven Wonders of the Modern World by the American Society of Civil Engineers. Visit the world famous observatory and save money with a combination ticket with Open Tour. Click here to book now: Package
Chrysler Building
The Chrysler Building is an Art Deco style skyscraper located on the east side of Manhattan in the Turtle Bay area at the intersection of 42nd Street and Lexington Avenue. At 1,046 feet (319 m), the structure was the world's tallest building for 11 months before it was surpassed by the Empire State Building in 1931. The Chrysler Building is a classic example of Art Deco architecture and considered by many contemporary architects to be one of the finest buildings in New York City. Although the building was built and designed specifically for the car manufacturer, the corporation did not pay for the construction of it and never owned it, as Walter P. Chrysler decided to pay for it himself, so that his children could inherit it.
United Nations
The United Nations (UN) is an intergovernmental organization established on October 24, 1945 to promote international co-operation. At its founding following the Second World War, the UN had 51 member states; there are now 193. The UN Headquarters resides in international territory in New York City, with further main offices in Geneva, Nairobi, and Vienna. Its objectives include maintaining international peace and security, promoting human rights, fostering social and economic development, protecting the environment, and providing humanitarian aid in cases of famine, natural disaster, and armed conflict.
Waldorf Astoria
The Waldorf Astoria New York is a renowned 47-story luxury hotel and Art Deco landmark, designed by architects Schultze and Weaver and dating from 1931. The Waldorf Astoria was the first hotel to offer room service, making a huge impact for the future of the hotel industry. The hotel has its own railway platform as part of Grand Central Terminal, used by Franklin D. Roosevelt, James Farley, Adlai Stevenson, and Douglas MacArthur, among others. An elevator large enough for Franklin D. Roosevelt's automobile provides access to the platform.
Bloomberg Tower
The Bloomberg Tower is named after the former mayor of NYC and owner of Bloomberg Media, Michael Bloomberg. The tower is a 1,400,000 square foot glass skyscraper that is a prominent part of the landscape tapestry of the East Side of NYC. The residences are known as One Beacon Court and are served by a separate entrance. Residential tenants include Beyonce, NBC Nightly News anchor Brian Williams and baseball players Johnny Damon and Bobby Abreu.
The Carlyle
The Carlyle Hotel is a combination luxury and residential hotel that has welcomed dignitaries and members of high society. Harry Truman became the first president to visit the Carlyle in 1948 and each of his successors through Bill Clinton followed suit. The Carlyle became known as "the New York White House" during the administration of President John F. Kennedy, who owned an apartment on the 34th floor for the last ten years of his life. Marilyn Monroe was often sneaked in through the service entrance on East 77th Street to meet JFK.
The Guggenheim Museum
The Guggenheim, is a well-known art museum featuring a renowned and continuously expanding collection of Impressionist, Post-Impressionist, early Modern and Contemporary influences. Designed by Frank Lloyd Wright, the cylindrical museum building, wider at the top than the bottom, was conceived as a "temple of the spirit" and is one of the 20th century's most important architectural landmarks. The building has become a cultural icon and can be seen widely throughout popular culture. It is featured in Matthew Barney's The Cremaster Cycle, Someone to watch over me, Bye Bye Birdie, Men in Black, When in Rome, Downtown 81, Ugly Betty and prominently in The International, where a shootout occurs in the museum (a life-size replica of the museum was built for this scene.)
Metropolitan Museum of Art
The Metropolitan Museum of Art is the largest art museum in the United States and one of the ten largest in the world. Its permanent collection contains more than two million works, divided among seventeen curatorial departments. The main building, located on the eastern edge of Central Park along Manhattan's Museum Mile, is by area one of the world's largest art galleries. Represented in the permanent collection are works of art from classical antiquity and Ancient Egypt, paintings and sculptures from nearly all the European masters, and an extensive collection of American and modern art. The Met also maintains extensive holdings of African, Asian, Oceanic, Byzantine, and Islamic art. The museum is also home to encyclopedic collections of musical instruments, costumes and accessories, and antique weapons and armor from around the world. Save money off of an express admission and purchase here with an Open Tour combined bus package: PACKAGE
Central Park
Central Park is the most visited urban park in the United States. The park’s 778 acres of city owned land is a sanctuary of natural beauty amidst the bustling metropolis. Designated a National Historic Landmark in 1962, the park is currently managed by the Central Park Conservancy under contract with the city government. The Conservancy is a non-profit organization that contributes 83.5% of Central Park's $37.5 million annual budget, and employs 80.7% of the park's maintenance staff. Popular activities include biking, boating, ice skating and running through the park’s pristine trails.
Central Park Zoo
The Central Park Zoo is a small 6.5-acre Zoo located in Central Park. The zoo began in the 1860s as a menagerie, making it the first official zoo to open in New York. The Central Park Zoo was featured in the children's book Mr. Popper's Penguins (1938) and in J.D. Salinger's classic novel The Catcher in the Rye (1951). The 1967 Simon and Garfunkel song “At the Zoo” used Central Park Zoo as its principal setting. The zoo was also featured in the animated films Madagascar (2005), The Wild (2006), Madagascar: Escape 2 Africa (2008), and Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012), as well as in the animated series The Penguins of Madagascar.
Apple Store
The glass cube of Apple’s 5th Avenue Store in New York City is an iconic symbol of the computing leader. The beautiful, 32-foot-tall glass cube is made up of 15 separate glass panels (it was composed of 90 separate panels before it was architecturally streamlined in October 2011). It is a must see for the loyal customers of Apple seeking new products on their visit to New York. Under the leadership of Ron Johnson, the former senior Vice President of Retail Operations, the Apple Stores have, according to an article in The New York Times, been responsible for turning the boring computer sales floor into a sleek playroom filled with gadgets.
Museum of Modern Art
The Museum of Modern Art (MOMA) is an art museum in Midtown Manhattan which has been critical in developing and collecting modernist art, and is often identified as the most influential museum of modern art in the world. The museum's collection offers an overview of modern and contemporary art, including works of architecture and design, drawing, painting, sculpture, photography, prints, illustrated books and artist's books, film, and electronic media. It also houses a restaurant, The Modern, run by Alsace-born chef Gabriel Kreuther.
Rockefeller Center
Rockefeller Center was named after John D. Rockefeller, Jr., who leased the space from Columbia University in 1928 and developed it beginning in 1930. International Building North at the Center became the primary location of the U.S. operations of British Intelligence, British Security Coordination (BSC) during the War, with Room 3603 becoming the principal operations center for Allied intelligence, organized by William Stephenson, as well as the office of the future head of what was later to become the Central Intelligence Agency, Allen Welsh Dulles. The world famous Christmas Tree is erected and lit in late November or early December. In recent years, the lighting has been broadcast live nationwide on NBC's Christmas in Rockefeller Center show and scheduled for the Wednesday after Thanksgiving. The tree, usually a Norway spruce 69 to 100 feet (21 to 30 m) tall, has been put up every year since 1933. In 2013, the Christmas Tree Lighting took place on the 4th of December.
Avenue of the Americas
The Avenue of the Americas is a major thoroughfare in New York City's borough of Manhattan, on which traffic runs northbound, or "uptown". Sixth Avenue begins four blocks below Canal Street, at Franklin Street in Tribeca, notable landmarks include Juan Pablo Duarte Square, Greenwich Village with the polychrome High Victorian Gothic Jefferson Market Courthouse, Herald Square at 34th Street, site of Macy's department store; Bryant Park from 40th to 42nd Street; and the corporate stretch above 42nd Street.
Theater District
New York City's Theater District is an area in Midtown Manhattan where most Broadway theatres are located, as well as many other theaters, movie theaters, restaurants, hotels, and other places of entertainment. It extends from West 40th Street to West 54th Street, from west of Sixth Avenue to east of Eighth Avenue, and includes Times Square. The concentration of over 40 Broadway theaters makes the Theater District one of the most well-known areas in the world.
Times Square
Times Square is considered by many to be “The Crossroads of the World.” Times Square is among the world's most visited tourist attractions, hosting over 39 million visitors annually. Approximately 330,000 people pass through Times Square daily, many of whom are either tourists or people working in the area. Times Square is the site of the annual New Year's Eve ball drop. On December 31, 1907, a ball signifying New Year's Day was first dropped at Times Square, and the Square has held the main New Year's celebration in New York City ever since. On that night, hundreds of thousands of people congregate to watch the Waterford Crystal ball being lowered on a pole atop the building, marking the start of the new year. American television personality, Dick Clark, immortalized the ball dropping in the twentieth century with his special programming, “Dick Clark’s New Year’s Rocking Eve.”
Madame Tussauds
Madame Tussauds is the leading Times Square tourist attraction and is an outpost of the original wax museum in London. Madame Tussauds was founded by wax sculptor Marie Tussaud. Tourists flock here to see current celebrities such as Katie Perry, Celine Dion, and many more. Guests are often startled at how lifelike the wax figures appear.
8th Avenue
Eighth Avenue begins in the West Village neighborhood at Abingdon Square (where Hudson Street becomes 8th Avenue at an intersection with Bleecker Street) and runs north for 44 blocks through Chelsea, the Garment District, Hell's Kitchen's east end, Midtown and the Broadway Theater District before if finally enters Columbus Circle (at 59th Street). Prominent points of interest include the world’s most famous arena, Madison Square Garden, and the world’s most famous bus terminal, the Port Authority. North of Columbus Circle, the roadway becomes Central Park West, a two-way street along Central Park.
Carnegie Hall
Carnegie Hall is a world famous concert venue located between West 56th Street and West 57th Street, two blocks south of Central Park. Designed by architect William Burnet Tuthill and built by philanthropist Andrew Carnegie in 1891, it is one of the most prestigious venues in the world for both classical music and popular music. Carnegie Hall has 3,671 seats, divided among its three auditoriums. Rumor is that a pedestrian on Fifty-seventh Street, Manhattan, stopped Jascha Heifetz and inquired, "Could you tell me how to get to Carnegie Hall?" "Yes," said Heifetz. "Practice!"
Columbus Circle
Columbus Circle is a traffic circle located at the intersection of Eighth Avenue, Broadway, Central Park South (West 59th Street), and Central Park West, at the southwest corner of Central Park. It is the point from which all official distances from New York City are measured. The monument at the center of Columbus Circle, created by Italian sculptor Gaetano Russo, was erected as part of New York's 1892 commemoration of the 400th anniversary of Columbus' landing in the Americas. Constructed with funds raised by Il Progresso, a New York City-based Italian-language newspaper, the monument consists of a marble statue of Columbus atop a 70-foot granite rostral column decorated with bronze reliefs representing Columbus' ships: the Niña, the Pinta, and the Santa María. Its pedestal features an angel holding a globe.
Broadway
Broadway runs the length of Manhattan roughly parallel to the Hudson River. South of Columbus Circle, it is a one-way southbound street. Since 2009, vehicular traffic has been banned at Times Square between 47th and 42nd Streets, and at Herald Square between 35th and 33rd Streets as part of a pilot program; the right-of-way is intact and reserved for cyclists and pedestrians. New York sports championships are celebrated in the Canyon of Heroes, which is a section of lower Broadway in the Financial District that is the home to ticker-tape parades celebrating Super Bowl, World Series, and Stanley Cup Championships. The V-J Day parade on August 14 and 15, 1945, marked the end of World War II and was covered with approximately 5,438 tons of paper. The Great White Way" is a nickname for a section of Broadway in the Midtown section of the New York City borough of Manhattan, specifically the portion that encompasses the Broadway Theater District, between 42nd and 53rd Streets, and encompassing Times Square.
Macys
Macy's Herald Square, originally known as the R. H. Macy and Company Store, is the flagship of Macy's department stores, located in Herald Square. The building’s 2.2 million square feet (almost 205,000 square meters) made it the world's largest department store from 1924 until 2009, when the South Korean chain Shinsegae opened a store of nearly 3.16 million square feet (293,905 square meters) in Busan. The store has stood at the site for 113 years. The building was added to the National Register of Historic Places as a National Historic Landmark in 1978.
Forbes Galleries
The Forbes Galleries are housed within the Forbes Building on Fifth Avenue between West 12th and 13th Streets in Greenwich Village. The galleries showcase Malcolm Forbes' collection, which the Forbes family has continued to exhibit following his death. The collection stems from Forbes' lifelong collection of toys, most of which have since been auctioned off. Among the museum's notable exhibits over time include "Olympic Gold" a collection of medals and other collectibles from some of the world's most accomplished Olympians, a number of Faberge Eggs, an armada of 500 ships and 12,000 toy soldiers and one of the original Monopoly boards. The museum is very popular with visitors to New York.
High Line Park
The High Line is a 1-mile (1.6 km)[1] New York City linear park built on a 1.45-mile (2.33 km) section of the elevated former New York Central Railroad spur called the West Side Line, which runs along the lower west side of Manhattan; it has been redesigned and planted as an aerial greenway. The High Line currently runs from Gansevoort Street, three blocks below West 14th Street, in the Meatpacking District, to 30th Street, through the neighborhood of Chelsea to the West Side Yard, near the Jacob Javits Convention Center. The recycling of the railway into an urban park has spurred real estate development in the neighborhoods which lie along the line.
Bleecker Street
Bleecker Street is a west-east street that is well known as a Greenwich Village nightclub district. The street connects a neighborhood today popular for music venues and comedy, but which was once a major center for American Bohemia. Bleecker Street connects Abingdon Square (the intersection of Eighth Avenue and Hudson Street in the West Village) to the Bowery and East Village. Bleecker is most famous today as a Greenwich Village nightclub district. The street connects a neighborhood today popular for music venues and comedy, but which was once a major center for American bohemia. Nearby sites include Washington Square Park and music venue Cafe Wha?, where Bob Dylan, Jimi Hendrix, Bruce Springsteen, Kool & the Gang, Bill Cosby, Richard Pryor, and many others began their careers. The club CBGB, which closed in 2006, was located at the east end of Bleecker Street, at the corner of Bowery.
China Town & Little Italy
Chinatown is home to the largest enclave of Chinese people in the Western Hemisphere. Its location borders the Lower East Side to its east and Little Italy to its north. With an estimated population of 90,000 to 100,000 people, Manhattan's Chinatown is also one of the oldest ethnic Chinese enclaves outside of Asia. Directly north of Chinatown, Little Italy features over fifty restaurants and cafes enjoyed by locals and visitors to NYC. Events such as the Feast of San Genaro highlight the best of Italian culture and cuisine. In 2010, Little Italy and Chinatown were listed in a single historic district on the National Register of Historic Places.
One World Trade Center
One World Trade Center is the primary building of the new World Trade Center complex in Lower Manhattan, and the tallest skyscraper in the Western Hemisphere. The 104-story stands on the northwest corner of the 16-acre World Trade Center site, on the site of the original 6 World Trade Center. The building is bordered to the west by West Street, to the north by Vesey Street, to the south by Fulton Street, and to the east by Washington Street. On May 10, 2013, the final component of the skyscraper's spire was installed, however, due to its unusually large antenna, One World Trade Center with its total building height only ranks as the sixteenth-tallest skyscraper in the world. Its spire reaches a symbolic height of 1,776 feet in reference to the year of the United States Declaration of Independence.
Statue of Liberty
The Statue of Liberty is a colossal neoclassical sculpture on Liberty Island in the middle of New York Harbor. The statue, designed by Frédéric Auguste Bartholdi and dedicated on October 28, 1886, was a gift to the United States from the people of France. The statue is of a robed female figure representing Libertas, the Roman goddess of freedom, who bears a torch and a tabula ansata (a tablet evoking the law) upon which is inscribed the date of the American Declaration of Independence, July 4, 1776. A broken chain lies at her feet. The statue is an icon of freedom and of the United States: a welcoming signal to immigrants arriving from abroad. The statue was constructed in France, shipped overseas in crates, and assembled on the completed pedestal on what was then called Bedloe's Island. The statue's completion was marked by New York's first ticker-tape parade and a dedication ceremony presided over by President Grover Cleveland.
Wall Street
Wall Street is the financial district of New York City, named after and centered on the eight-block-long, 0.7 miles (1.1 km) long street running from Broadway to South Street on the East River in Lower Manhattan. Over time, the term has become a metonym for the financial markets of the United States as a whole, and the American financial sector. Wall Street is the home of the New York Stock Exchange, the world's largest stock exchange by market capitalization of its listed companies. Several other major exchanges have or had headquarters in the Wall Street area, including NASDAQ, the New York Mercantile Exchange, the New York Board of Trade, and the former American Stock Exchange. Anchored by Wall Street, New York City is one of the world's principal financial centers.
Brooklyn Bridge and South Street Seaport
The Brooklyn Bridge is one of the oldest suspension bridges in the United States. Completed in 1883, it connects the boroughs of Manhattan and Brooklyn by spanning the East River. It has a main span of 1,595.5 feet (486.3 m), and was the first steel-wire suspension bridge constructed. Since its opening, it has become an icon of New York City, and was designated a National Historic Landmark in 1964 and a National Historic Civil Engineering Landmark in 1972. The South Street Seaport is a historic area adjacent to the Financial District. The Seaport is a designated historic district, distinct from the neighboring Financial District. It features some of the oldest architecture in downtown Manhattan, and includes the largest concentration of restored early 19th-century commercial buildings in the city. This includes renovated original mercantile buildings, renovated sailing ships, the former Fulton Fish Market, and modern tourist malls featuring food, shopping and nightlife, with a view of the Brooklyn Bridge. At the entrance to the Seaport is the Titanic Memorial lighthouse.
Canal Street
Canal Street is a major east-west street in lower Manhattan. New York City, running from East Broadway between Essex and Jefferson Streets in the east, to West Street between Watts and Spring Streets in the west. It runs through the neighborhood of Chinatown, and forms the southern boundaries of SoHo and Little Italy as well as the northern boundary of Tribeca. The street acts as a major connector between Jersey City, New Jersey, via the Holland Tunnel (I-78), and Brooklyn, New York City, via the Manhattan Bridge. It is a two-way street for most of its length – from West Street to the Manhattan Bridge – with two unidirectional stretches between Forsyth Street and the Manhattan Bridge.
New Museum
The New Museum began as an idea in the mind of founding Director Marcia Tucker. As a curator at the Whitney Museum of American Art from 1967 through 1976, Tucker observed firsthand that new work by living artists was not easily assimilated into the conventional exhibition and collection structure of the traditional art museum. When officially founded the New Museum on January 1, 1977, it was the first museum devoted to contemporary art established in New York City since the Second World War. The Museum presented the work of living artists who did not yet have wide public exposure or critical acceptance to a broader public.
Lower East Side
The Lower East Side is a neighborhood in the southeastern part of the city. It is roughly bounded by the Bowery to the west, East Houston Street to the north, the East River to the east, and Canal Street to the south. The western boundary below Grand Street veers east off of the Bowery to approximately Essex Street. It was traditionally an immigrant, working-class neighborhood. It has undergone rapid gentrification starting in the mid-2000s, prompting The National Trust for Historic Preservation to place the neighborhood on their list of America's Most Endangered Places. It has become a home to upscale boutiques and trendy dining establishments along Clinton Street's restaurant row.
East Village
The East Village is a neighborhood lying east of Greenwich Village, south of Gramercy and Stuyvesant Town, and north of the Lower East Side. The area was once generally considered to be part of the Lower East Side, but began to develop its own identity and culture in the late 1960s, when many artists, musicians, students and hippies began to move into the area, attracted by cheap rents and the base of Beatniks who had lived there since the 1950s. The neighborhood has become a center of the counterculture in New York, and is known as the birthplace and historical home of many artistic movements, including punk rock and the Nuyorican literary movement. It has also been the site of protests and riots. The East Village is still known for its diverse community, vibrant nightlife and artistic sensibility, although in recent decades it has been argued that gentrification has changed the character of the neighborhood.
Park Avenue
Park Avenue is a wide boulevard that carries north and southbound traffic in the New York City borough of Manhattan. It is also a wide one-way pair in the Bronx. For most of its length in Manhattan, it runs parallel to Madison Avenue to the west and Lexington Avenue to the east. The street was formerly called Fourth Avenue for its entire length, and is still called that below 14th Street; between 17th Street and 32nd Street it is called Park Avenue South. The section between 17th Street and Broadway/14th Street is called Union Square East. The flowers and greenery in the median of Park Avenue are maintained by the Fund for Park Avenue. Begonias are a flower of choice for the Fund's gardeners because there is no automatic watering system and they can cope with the hot sun. Each December, Christmas trees are placed in the median in a tradition that started in 1945 as a memorial to soldiers killed in action.
Flatiron Building
The Flatiron Building, originally the Fuller Building, is located at 175 Fifth Avenue in the borough of Manhattan, New York City, and is considered to be a groundbreaking skyscraper. Upon completion in 1902, it was one of the tallest buildings in the city and one of only two skyscrapers north of 14th Street – the other being the Metropolitan Life Insurance Company Tower, one block east. The building sits on a triangular island-block formed by Fifth Avenue, Broadway and East 22nd Street, with 23rd Street grazing the triangle's northern (uptown) peak. As with numerous other wedge-shaped buildings, the name "Flatiron" derives from its resemblance to a cast-iron clothes iron. The building anchors the south (downtown) end of Madison Square and the north (uptown) end of the Ladies' Mile Historic District. The neighborhood around it is called the Flatiron District after its signature building, which has become an icon of New York City. The building was designated a New York City landmark in 1966, was added to the National Register of Historic Places in 1979, and designated a National Historic Landmark in 1989.
Union Square
Union Square is an important and historic intersection in Manhattan in New York City, New York, located where Broadway and the former Bowery Road – now Fourth Avenue[4] – came together in the early 19th century; its name celebrates neither the Federal union of the United States nor labor unions but rather denotes that "here was the union of the two principal thoroughfares of the island" Today, Union Square Park is bounded by 14th Street on the south, Union Square West on the west side, 17th Street on the north, and on the east Union Square East, which links together Broadway and Park Avenue South to Fourth Avenue and the continuation of Broadway. The park is under the aegis of the New York City Department of Parks and Recreation. The neighborhoods around the square are the Flatiron District to the north, Chelsea to the west, Greenwich Village to the southwest, East Village to the southeast, and Gramercy to the east. Many buildings of The New School are near the square, as are several dormitories of New York University.
Greenwich Village
Greenwich Village, often referred to by locals as simply "the Village", is a largely residential neighborhood on the west side of NYC. A large majority of the district is home to upper middle class families. Greenwich Village, however, was known in the late 19th to mid - 20th centuries as an artists' haven, the bohemian capital, and the East Coast birthplace of both the Beat and '60s counterculture movements. What provided the initial attractive character of the community eventually contributed to its gentrification and commercialization. The name of the village was Anglicized from the Dutch name Groenwijck, meaning "Green District", into Greenwich, a borough of London.
Soho
SoHo, sometimes spelled Soho, is a neighborhood in Lower Manhattan, New York City, notable for being the location of many artists' lofts and art galleries, and for the wide variety of stores and shops ranging from trendy boutiques to outlets of upscale national and international chain stores. The area's history is an archetypal example of inner-city regeneration and gentrification, encompassing socio-economic, cultural, political and architectural developments. Almost all of SoHo is included in the SoHo-Cast Iron Historic District, which was designated by the New York City Landmarks Preservation Commission in 1973, extended in 2010, and was listed on the National Register of Historic Places and declared a National Historic Landmark in 1978. It consists of 26 blocks and approximately 500 buildings, many of them incorporating cast iron architectural elements. Many side streets in the district are paved with Belgian blocks. The name "SoHo" refers to the area being "South of Houston (Street)", and was also a reference to the London district of SoHo.
[[[Bullets for Uptown Loop]]]
Chrysler Building
• Grand Central Terminal
Grand Central Terminal (GCT) is a commuter (and former intercity) railroad terminal at 42nd Street and Park Avenue in Midtown Manhattan in New York City, United States.[N 1] Built by and named for the New York Central Railroad in the heyday of American long-distance passenger rail travel, it is the largest such facility in the world by number of platforms[4] with 44 serving 67 tracks along them.
• Bryant Park
Bryant Park is a 9.603 acre (39,000 m²) privately managed public park located in the New York City borough of Manhattan. It is located between Fifth and Sixth Avenues and between 40th and 42nd Streets in Midtown ManhattanThe park is cited as a model for the success of public-private partnerships.
• New York Public Library
The New York Public Library (NYPL) is a public library system in New York City. With nearly 53 million items, the New York Public Library is the second largest public library in the United States (and third largest in the world).
United Nations
• Ralph Bunche Park
Ralph Bunche Park is a small municipal public park in the Turtle Bay neighborhood of New York City, at the northwest corner of First Avenue and 42nd Street. It was named in 1979 for the late Ralph Bunche, the first African-American to win the Nobel Peace Prize. The park is across First Avenue from the United Nations headquarters. (This stretch of First Avenue is also known as "United Nations Plaza".)
• Unesco
Its purpose is to contribute to peace and security by promoting international collaboration through education, science, and culture in order to further universal respect for justice, the rule of law, and human rights along with fundamental freedom proclaimed in the UN Charter.
Waldorf Astoria
• St Patrick’s Cathedral
The Cathedral of St. Patrick (commonly called St. Patrick's Cathedral) is a decorated Neo-Gothic-style Roman Catholic cathedral church in the United States and a prominent landmark of New York City. It is the seat of the archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of New York, and a parish church.
• American Girl
American Girl is an American line of 18-inch dolls released in 1986 by Pleasant Company. The dolls portray eight– to eleven–year–old girls of a variety of ethnicities. They are sold with accompanying books told from the viewpoint of the girls. Originally the stories focused on various periods of American history, but were expanded in 1995 to include characters and stories from contemporary life.
Bloomberg Tower
• FAO Schwartz
founded in 1862, is the oldest toy store in the United States.[1] The company is known for its unique high-end toys, life-sized stuffed animals, dolls, and games. This popular tourist destination has gained iconic status for its floor piano, cameos in major motion pictures, and real-life toy soldiers.[1]
• Dylan’s Candy Bar
Dylan's Candy Bar is a chain of boutique candy shops and candy supplier currently located in New York City. It is owned by Dylan Lauren, daughter of the famous fashion designer, Ralph Lauren. Lauren was inspired to create the store, which is asserted to be the "largest unique candy store in the world", by the Roald Dahl story of Willy Wonka & the Chocolate Factory.[
• Bloomingdales
Bloomingdale's is an upscale department store. In 1861 brothers Joseph and Lyman G. Bloomingdale started selling hoop-skirts in their Ladies Notions' Shop on Manhattan's Lower East Side. The store moved in 1886 to its current location on 59th Street and Lexington Avenue, and is known as America’s only nationwide, full-line, upscale department store.
The Carlyle / Access to Whitney Museum of American Art
• Central Park Boathouse
A popular draw for more than 80 years, the boathouse fell into disrepair by 1950 and was soon torn down. The Loeb Boathouse that New Yorkers and visitors know so well today opened at the Lake's northeastern tip in 1954. There is a formal dining room and a popular cafeteria that evens has a welcoming fireplace in winter. The Boathouse also serves as the unofficial headquarters for birdwatchers who record their sightings in a loose-leaf notebook that is kept inside the Boathouse.
• Dicapo Opera Theatre
Dicapo Opera Theatre was co-founded in 1981 by General Director Michael Capasso and Artistic Director Diane Martindale. Aside from the Metropolitan Opera and New York City Opera, it is the only professional non-profit opera company in New York City presenting an annual season of opera productions, musical theater, concerts, and other events.
Guggenheim Museum
• National Academy Museum
The National Academy Museum and School, founded in New York City as the National Academy of Design – known simply as the "National Academy" – is an honorary association of American artists founded in 1825 by Samuel F. B. Morse, Asher B. Durand, Thomas Cole, Martin E. Thompson, and others "to promote the fine arts in America through instruction and exhibition."
• Andrew Carnegie Mansion
The Andrew Carnegie Mansion is located at 2 East 91st Street at Fifth Avenue in Manhattan, New York City, New York. Andrew Carnegie built his mansion in 1903 and lived there until his death in 1919; his wife, Louise, lived there until her death in 1946. The building is now the Cooper-Hewitt, National Design Museum, part of the Smithsonian Institution. The mansion was named a National Historic Landmark in 1966
• Jewish Museum
The Jewish Museum of New York, an art museum and repository of cultural artifacts, is the leading Jewish museum in the United States. With over 26,000 objects, it contains the largest collection of art and Jewish culture outside of museums in Israel.
MOMA
• Paley Center for Media
The Paley Center for Media, formerly The Museum of Television & Radio (MT&R) and The Museum of Broadcasting, founded in 1975 by William S. Paley, is an American cultural institution dedicated to the discussion of the cultural, creative and social significance of television, radio and emerging platforms for the professional community and media-interested public.
• Central Park sightseeing and Bike Rental
• Central Park Horse and Carriage Rides
Rockefeller Center
• Radio City Music Hall
Radio City Music Hall is an entertainment venue located in Rockefeller Center in New York City. Its nickname is the Showplace of the Nation, and it was for a time the leading tourist destination in the city. Its interior was declared a city landmark in 1978.
• FDNY Firezone
The Fire Zone is New York City's state-of-the-art fire-safety learning center. At the Fire Zone you can learn about the power of fire. Climb on a real fire truck, try on bunker gear, meet a firefighter, feel a "hot" door, and learn to crawl through a smoke-filled hallway, even in the dark.
• ‘The Rink” at Rockefeller Center
While many people consider the skating rink Rockefeller Center’s most singular feature, few realize is that it was an accident. The Sunken Plaza, as the area was originally called, was lushly landscaped and boasted high-end shops and restaurants, but few people could be enticed down the stairs leading from the Channel Gardens. In the winter of 1936, in an effort to attract attention to the Plaza, Rockefeller Center’s managers contracted an engineer from Cleveland to build a temporary rink. It became a permanent fixture.
Avenue of the Americas
Theater District
Madame Tussaud’s
8th Avenue
• Open Tour NY Visitor Center
Carnegie Hall
• Museum of Arts & Design
The Museum of Arts and Design (MAD), based in Manhattan in New York, New York, is a center for the collection, preservation, study, and display of cThe museum was founded in 1956 by the American Craft Council together with philanthropist Aileen Osborn Webb, as the Museum of Contemporary Crafts.ontemporary handmade objects in a variety of media, including: clay, glass, metal, fiber, and wood.
• CBS (Late Night With David Letterman)
Late Show with David Letterman is an American late-night talk show hosted by David Letterman on CBS. The show debuted on August 30, 1993.
Columbus Circle
• Time Warner Building
Time Warner Center is a twin-tower building[2][3] developed by AREA Property Partners (formerly known as Apollo Real Estate Advisors) and The Related Companies in New York City. Its design, by David Childs and Mustafa Kemal Abadan of Skidmore, Owings & Merrill,[4] consists of two 750 ft (229 m) twin towers bridged by a multi-story atrium containing upscale retail shops.
• Shops at Columbus Circle
The Shops at Columbus Circle is an urban shopping mall in the Time Warner Center in Manhattan, New York City — a complex of skyscrapers that was completed in 2003. It is located at Columbus Circle, next to the southwestern corner of Central Park. It includes mostly upscale stores selling luxury brands, including Armani, Davidoff, L'Occitane, Hugo Boss, Tumi, Coach, Cole Haan, Thomas Pink, Tourneau, and Stuart Weitzman. The mall also has several restaurants such as the Michelin 3-star Per Se, and Masa.
• USS Maine National Monument
The Maine Monument commemorates the 260 American sailors who perished in 1898 when the battleship Maine exploded in the harbor of Havana, Cuba, then under Spanish rule. It is still unclear what caused the explosion, but Spain declared war on the United States.
• Statue of Columbus
In 1892, the sculpture of Christopher Columbus was donated to Central Park by the New York Genealogical and Biographical Society in commemoration of the 400th anniversary of his arrival in the Americas. The statue replicates one made by Jeronimo Suñol in 18.2. The sculpture depicts the explorer standing with outstretched arms, looking towards the heavens in gratitude for his successful voyage.
Broadway (50th)
Macy’s
• Herald Square
Herald Square is formed by the intersection of Broadway, Sixth Avenue (officially named Avenue of the Americas) and 34th Street in the borough of Manhattan in New York City. Named for the New York Herald, a now-defunct newspaper formerly headquartered there, it also gives its name to the surrounding area. The area around Herald Square along Broadway and 34th Street is a retail hub
• Manhattan Mall
The mall is located in the high-rise building formerly used by the Gimbels flagship store, which closed in 1986. After a renovation, it reopened as A&S Plaza in 1989. It was originally 13 levels high but difficult access to upper floors made the whole mall a financial failure. Soon after Stern's closed, all floors were converted to office space, except the first and second and the two basement levels
Translation - German [[[Points of Interest for Web Page]]]
Empire State Building
Das Empire State Building ist eine amerikanische Kulturikone. Der 103 Stockwerke umfassende Wolkenkratzer liegt an der Kreuzung von Fifth Avenue und West 34th Street. Es hat eine Dachhöhe von 381 Metern und misst inklusive seiner Antennen-Spitze insgesamt 443,2 Meter. Sein Name leitet sich vom Spitznamen des Bundesstaats New York ab: Empire State („Imperiums-Staat“). Diese New Yorker Kostbarkeit wurde vom Berufsverband der amerikanischen Bauingenieure zu einem der sieben modernen Weltwunder erklärt. Besuchen Sie die weltberühmte Aussichtsplattform und sparen Sie mit einem Kombi-Ticket mit Open Tour. Klicken Sie hier, um jetzt zu buchen: Paket
Chrysler Building
Das Chrysler Building ist ein Wolkenkratzer im Art-Déco-Stil und liegt auf der Ostseite Manhattans im Turtle-Bay-Viertel an der Kreuzung von 42nd Street und Lexington Avenue. Mit 319 m war das Bauwerk 11 Monate lang das höchste Gebäude der Welt, bevor es 1931 vom Empire State Building überholt wurde. Das Chrysler Building ist ein klassisches Beispiel von Art-Déco-Architektur und wird von vielen zeitgenössischen Architekten als eines der gelungensten Gebäude in New York City betrachtet. Obwohl das Gebäude speziell für den Autobauer entworfen und errichtet wurde, zahlte das Unternehmen nicht für den Bau und hatte das Gebäude nie in ihrem Besitz, da Walter P. Chrysler sich entschloss, es selbst zu bezahlen, sodass seine Kinder es erben könnten.
Vereinte Nationen
Die Vereinten Nationen (UN) sind eine zwischenstaatliche Organisation, die am 24. Oktober 1945 gegründet wurde, um internationale Zusammenarbeit zu fördern. Bei ihrer Gründung nach dem 2. Weltkrieg hatten die UN 51 Mitgliedsstaaten; jetzt sind es 193. Das UN-Hauptquartier liegt auf internationalem Territorium in New York City, mit weiteren Zentralen in Genf, Nairobi und Wien. Zu ihren Zielen gehören die Wahrung von internationalem Frieden und Sicherheit, die Förderung der Menschenrechte, die Unterstützung von sozialer und ökonomischer Entwicklung, der Schutz der Umwelt und die humanitäre Hilfe im Fall von Hungersnöten, Naturkatastrophen und bewaffneten Konflikten.
Waldorf Astoria
Das Waldorf Astoria New York ist ein bekanntes 47-stöckiges Luxushotel und Art-Déco-Wahrzeichen, wurde von den Architekten Schultze und Weaver entworfen und 1931 erbaut. Das Waldorf Astoria war das erste Hotel mit Zimmerservice und hatte damit einen enormen Einfluss auf die Zukunft der Hotelindustrie. Das Hotel hat seinen eigenen Bahnsteig, Teil des Grand Central Terminal, der von Franklin D. Roosevelt, James Farley, Adlai Stevenson und Douglas MacArthur benutzt wurde, um nur einige zu nennen. Ein Fahrstuhl, der groß genug für Franklin D. Roosevelts Automobil war, ermöglicht den Zugang zum Gleis.
Bloomberg Tower
Der Bloomberg Tower ist nach dem früheren Bürgermeister von NYC und Besitzer von Bloomberg Media, Michael Bloomberg, benannt. Der Tower ist ein 130.000 m² Glas-Wolkenkratzer und ein markanter Teil des landschaftlichen Erscheinungsbilds der New Yorker East Side. Der Wohnbereich ist als One Beacon Court bekannt und über einen separaten Eingang zu erreichen. Unter den Bewohnern sind Beyonce, „NBC Nightly News”-Moderator Brian Williams und die Baseball-Spieler Johnny Damon und Bobby Abreu.
Das Carlyle
Das Carlyle Hotel ist eine Kombination aus Luxus- und Wohnhotel, das schon viele Würdenträger und Mitglieder der High Society beherbergt hat. Harry Truman war 1948 der erste Präsident, der das Carlyle besuchte, und jeder seiner Nachfolger bis einschließlich Bill Clinton folgte seinem Beispiel. Das Carlyle wurde während der Präsidentschaft John F. Kennedys, der während der letzten zehn Jahre seines Lebens Besitzer eines Appartements im 34. Stock war, als das „Weiße Haus New Yorks" bekannt. Marilyn Monroe wurde oft durch den Dienstboteneingang auf der East 77th Street hineingeschmuggelt, um JFK zu treffen.
Das Guggenheim-Museum
Das Guggenheim ist ein renommiertes Kunstmuseum, das eine angesehene und ständig wachsende Sammlung impressionistischer, post-impressionistischer und früher moderner Kunst, sowie mit zeitgenössischen Einflüssen, beherbergt. Das von Frank Lloyd Wright entworfene, zylindrische Museumsgebäude, das an der Spitze einen größeren Durchmesser hat, als am Boden, wurde als „Tempel des Geistes“ konzipiert und ist eines der wichtigsten architektonischen Wahrzeichen des 20. Jahrhunderts. Das Gebäude ist zur Kulturikone geworden und hat in der Popkultur seinen festen Platz. Es findet sich in Matthew Barneys The Cremaster Cycle, Der Mann im Hintergrund, Bye Bye Birdie, Men in Black, When in Rome, Downtown 81, Ugly Betty und besonders prominent in The International, in dem sich eine Schießerei in dem Museum abspielt (für diese Szene wurde eine Nachbildung des Museum ins Originalgröße gebaut.)
Metropolitan Museum of Art
Das Metropolitan Museum of Art ist das größte Kunstmuseum der Vereinigten Staaten und eines der zehn größten der Welt. Seine Dauerausstellung enthält über 2 Millionen Werke, aufgeteilt in 17 Abteilungen. Das Hauptgebäude, das am östlichen Rand des Central Parks auf Manhattans Museumsmeile liegt, ist der Fläche nach eine der weltgrößten Kunstausstellungen. In der Dauerausstellung finden sich Kunstwerke aus der klassischen Antike und dem alten Ägypten, Gemälde und Skulpturen von fast allen europäischen Meistern und eine umfangreiche Sammlung amerikanischer und moderner Kunst. Das „Met” unterhält auch einen großen Bestand an afrikanischer, asiatischer, ozeanischer, byzantinischer und islamischer Kunst. Das Museum beheimatet darüber hinaus auch umfassende Sammlungen von Musikinstrumenten, Kostümen und Accessoires und antiken Waffen und Rüstungen aus der ganzen Welt. Sparen Sie beim Kauf eines Tickets mit beschleunigtem Eintritt und erwerben Sie es hier in Form eines Kombi-Bus-Pakets mit Open Tour: PAKET
Central Park
Der Central Park ist der meistbesuchte Stadtpark in den Vereinigten Staaten. Die 349 Hektar Land im Besitz der Stadt sind eine Oase natürlicher Schönheit inmitten der geschäftigen Metropole. Der 1962 zum Nationalen Kulturdenkmal erklärte Park wird gegenwärtig von der Central Park Conservancy unter Vertrag der Stadtverwaltung bewirtschaftet. Die Conservancy ist eine gemeinnützige Organisation, die 83.5% des jährlichen Budgets des Central Park's von 37,5 Mio. $ beisteuert und 80,7 % des Parkpflege-Personals beschäftigt. Zu den beliebtesten Aktivitäten gehören Fahrrad- und Bootfahren, Eislaufen und das Joggen auf den makellosen Pfaden des Parks.
Central Park Zoo
Der Central Park Zoo ist ein 2 Hektar kleiner Zoo innerhalb des Central Parks. Der Zoo hatte seine Anfänge in den 1860ern als Menagerie und ist damit der erste offizielle Zoo, der in New York eröffnet wurde. Der Central Park Zoo kam im Kinderbuch Mr. Poppers Pinguine (1938) und in J. D. Salingers klassischem Roman Der Fänger im Roggen (1951) vor. Der Simon-and-Garfunkel-Song „At the Zoo” von 1967 nutzte den Central Park Zoo als wesentlichen Schauplatz. Der Zoo kam außerdem in den Animationsfilmen Madagascar (2005), Tierisch wild (2006), Madagascar 2 (2008) und Madagascar 3: Flucht durch Europa (2012) vor, sowie in der animierten Serie Die Pinguine von Madagascar..
Apple Store
Der Glaswürfel von Apples Filiale an der 5th Avenue in New York City ist ein ikonenhaftes Symbol des führenden Computer-Anbieters. Der wunderschöne, 10 Meter hohe Glaswürfel besteht auf 15 separaten Glaspaneelen (es waren 90 Paneele, bevor das Gebäude im Oktober 2011 architektonisch rationalisiert wurde). Für die loyalen Kunden von Apple, die sich bei ihrem New-York-Besuch auf die Suche nach neuen Produkten machen, ist er ein Muss. Unter der Führung von Ron Johnson, dem ehemaligen Senior Vice President fürs Privatkundengeschäft, waren die Apple Stores, einem Artikel in der The New York Times zufolge, maßgeblich dafür verantwortlich, die langweilige Computer-Verkaufsfläche in ein elegantes Spielzimmer voller Gadgets zu verwandeln.
Museum of Modern Art
Das Museum of Modern Art (MOMA) ist ein Kunstmuseum in Midtown Manhattan, das eine maßgebliche Rolle in Entwicklung und Sammeln moderner Kunst gespielt hat und oft als das weltweit einflussreichste Museum für moderne Kunst gehandelt wird. Die Sammlung des Museums bietet einen Überblick moderner und zeitgenössischer Kunst, darunter Werke aus den Bereichen Architektur und Design, Zeichnung, Malerei, Skulptur, Fotografie, Drucke, illustrierte Bücher und Kunstbücher, Film und elektronische Medien. Es beherbergt auch ein Restaurant, The Modern, das vom Elsässer Koch Gabriel Kreuther betrieben wird.
Rockefeller Center
Das Rockefeller Center wurde nach John D. Rockefeller, Jr. benannt, der das Land 1928 von der Comlumbia University pachtete und 1930 mit der Bebauung begann. Das International Building North im Center wurde während des Krieges zum Hauptstandort des US-Betriebs des britischen Geheimdienstes, British Security Coordination (BSC), während Zimmer 3603 das wichtigste Operationszentrum für den Geheimdienst der Alliierten, organisiert von William Stephenson, wurde, sowie das Büro des zukünftigen Leiters dessen, was später die Central Intelligence Agency (CIA) werden sollte: Allen Welsh Dulles. Der weltberühmte Weihnachtsbaum wird im späten November oder frühen Dezember aufgestellt und beleuchtet. In den letzten Jahren wurde das Anschalten der Beleuchtung landesweit live in der NBC-Show „Christmas in Rockefeller Center“ übertragen und auf den Mittwoch nach Thanksgiving gelegt. Der Baum, für üblich eine Rotfichte von 21 bis 30 m Höhe, wurde seit 1933 jedes Jahr aufgestellt. 2013 fand das Anzünden der Beleuchtung am 4. Dezember statt.
Avenue of the Americas
Die Avenue of the Americas ist eine wichtige Verkehrsstraße im New Yorker Bezrik Manhattan, auf der der Verkehr Richtung Norden oder „uptown“ geht. Die Sixth Avenue beginnt vier Blocks unterhalb der Canal Street bei der Franklin Street in Tribeca und zu den zu namhaften Sehenswürdigkeiten gehören der Juan Pablo Duarte Square, Greenwich Village mit dem vielfarbigen Jefferson Market Courthouse im Stil der hochviktorianischen Gotik, der Herald Square an der 34th Street, wo sich das Kaufhaus Macy's befindet, Bryant Park von der 40th zur 42nd Street und der Firmen-Abschnitt oberhalb der 42nd Street.
Theaterviertel
New York Citys Theaterviertel ist ein Gebiet in Midtown Manhattan, in dem sich die meisten Broadway-Theater befinden, ebenso wie viele andere Theater, Kinos, Restaurants, Hotels und andere Vergnügungsorte. Es erstreckt sich von der West 40th Street bis zur West 54th Street, von westlich der Sixth Avenue bis östlich der Eighth Avenue und beinhaltet den Times Square. Die Konzentrierung von über 40 Broadway-Theatern macht das Theaterviertel zu einem der bekanntesten Bezirke der Welt.
Times Square
Der Times Square wird von vielen als „Knotenpunkt der Welt” betrachtet. Der Times Square ist eine der meistbesuchten Touristenattraktionen der Welt und empfängt jährlich über 39 Millionen Beuscher. Etwa 330.000 Menschen durchströmen den Times Square jeden Tag, von denen viele entweder Touristen sind oder in der Gegend arbeiten. Am Times Square ereignet sich der jährliche „Ball Drop“ zu Silvester. Am 31. Dezember 1907 wurde erstmals eine Kugel auf dem Times Square herabgelassen, die Neujahr anzeigt, und seitdem wurde die Silvesterfeier in New York City immer auf dem Times Square abgehalten. In dieser Nacht finden sich hunderttausende Menschen zusammen, um zu sehen, wie die Waterford-Crystal-Kugel an einer Stange an der Spitze des Geböudes herabgelassen wird und so den Beginn des neuen Jahres markiert. Die amerikanische Fernseh-Persönlichkeit Dick Clark machte den Ball Drop im 20. Jahrhundert mit seinem Sonderprogramm „Dick Clark’s New Year’s Rocking Eve” unsterblich.
Madame Tussauds
Madame Tussauds ist die führende Touristenattraktion auf dem Times Square und ein Ableger des ursprünglichen Wachsfigurenkabinetts in London. Madame Tussauds wurde von der Wachsbildnerin Marie Tussaud gegründet. Touristen scharen sich hier, um zeitgenössische Prominente wie Katie Perry, Celine Dion und viele mehr zu sehen. Die Gäste sind oft überwältigt davon, wie lebensecht die Wachsfiguren erscheinen.
8th Avenue
Die Eighth Avenue beginnt im Stadtteil West Village beim Abingdon Square (wo die Hudson Street an der Kreuzung mit der Bleecker Street zur 8th Avenue wird) und erstreckt sich weitere 40 Blocks Richtung Norden - durch Chelsea, das Garment District, das East End von Hell's Kitchen, Midtown und das Broadway-Theaterviertel, bevor sie schließlich auf den Columbus Circle (an der 59th Street) trifft. Unter den berühmten Sehenswürdigkeiten befinden sich die bekannteste Arena der Welt, Madison Square Garden, und der weltberühmteste Busbahnhof, die Port Authority. Nördlich des Columbus Circle wird die Straße zu Central Park West, eine Zweibahnstraße, die am Central Park entlang verläuft.
Carnegie Hall
Die Carnegie Hall ist eine weltberühmte Konzerthalle, die zwischen West 56th Street und West 57th Street liegt, zwei Blocks südlich des Central Parks. Sie wurde vom Architekten William Burnet Tuthill entworfen und 1891 vom Philantropen Andrew Carnegie gebaut und ist einer der prestigeträchtigsten Veranstaltungsorte der Welt, sowohl für klassische- als auch Populärmusik. Die Carnegie Hall hat 3.671 Sitze, die sich auf ihre drei Zuschauersäle verteilen. Es heißt, ein Fußgänger auf der Fifty-seventh Street, Manhattan, hielt Jascha Heifetz an und fragte: „Können Sie mir sagen, wie ich zur Carnegie Hall komme?" „Ja", sagte Heifetz, „üben!"
Columbus Circle
Der Columbus Circle ist ein Kreisverkehr, an der Kreuzung von Eighth Avenue, Broadway, Central Park South (West 59th Street) und Central Park West, an der südwestlichen Ecke des Central Parks. Er ist der Punkt, von dem alle offiziellen Entfernungen von New York City gemessen werden. Das Denkmal in der Mitte des Columbus Circle, geschaffen vom italienischen Bildhauer Gaetano Russo, wurde 1892 als Teil von New Yorks 400-Jahr-Gedenkfeier anlässlich Kolumbus' Ankunft in Amerika errichtet. Das mit Geldern, die von Il Progresso, einer in New York ansässigen Italienisch-sprachigen Zeitung, gesammelt wurden, errichtete Denkmal besteht aus einer Marmorstatue von Kolumbus auf einer 21 m hohen Columna rostrata aus Granit, geschmückt mit Bronzereliefs, die Columbus' Schiffe symbolisieren: die Niña, die Pinta und die Santa María. Auf ihrem Sockel befindet sich ein Engel, der einen Globus hält.
Broadway
Der Broadway verläuft über die gesamte Länge Manhattans, mehr oder weniger parallel zum Hudson River. Südlich des Columbus Circle ist er eine Einbahnstraße, auf der man südwärts fährt. Seit 2009 ist der Times Square zwischen 47th und 42nd Street und am Herald Square zwischen 35th und 33rd Street als Teil eines Pilotprogramms für den Verkehr gesperrt; das Vorfahrtsrecht gilt nach wie vor und ist auf Radfahrer und Fußgänger beschränkt. New Yorker Sport-Champions werden im Canyon of Heroes gefeiert, einem Abschnitt des unteren Broadway im Finanzviertel, der Konfettiparaden beheimatet, die Super Bowl-, World Series- und Stanley Cup-Meisterschaften feiern. Die V-J Day Parade am 14. Und 15. August 1945 markierte das Ende des 2. Weltkriegs und war mit etwa 4933 Tonnen Papier bedeckt. “The Great White Way" ist ein Spitzname für ein Stück des Broadways im Midtown-Bereich des New Yorker Stadtteils Manhattan, besonders der Abschnitt, der das Broadway-Theaterviertel zwischen 42nd und 53rd Street und den Times Square umfasst.
Macy’s
Macy's Herald Square, ursprünglich bekannt als “R. H. Macy and Company Store”. ist das Aushängeschild von Macy's-Kaufhäusern und liegt auf dem Herald Square. Die fast 205.000 Quadratmeter des Gebäudes machten es ab 1924 zum größten Kaufhaus der Welt, bis im Jahr 2009 die südkoreanische Kette Shinsegae ein Geschäft mit fast 293.905 Quadratmetern in Busaneröffnete. Das Geschäft befindet sich schon seit 113 Jahren an diesem Standort. Das Gebäude wurde 1978 als Kulturdenkmal ins Nationale Verzeichnis historischer Stätten aufgenommen.
Forbes Galleries
Die Forbes Galleries befinden sich im Forbes Building auf der Fifth Avenue zwischen West 12th und 13th Street in Greenwich Village. Die Galerien präsentieren Malcolm Forbes' Sammlung, die die Forbes-Familie nach seinem Tod weiterhin ausstellte. Die Sammlung stammt von Forbes' lebenslanger Leidenschaft fürs Sammeln von Spielzeug, von denen die meisten seitdem versteigert wurden. Zu den bedeutendsten Ausstellungen des Museums im Laufe der Zeit gehörten „Olympic Gold“, eine Sammlung von Medaillen und anderen Sammlerstücken von einigen der erfolgreichsten Olympioniken, eine Reihe von Faberge-Eiern und eine Armee von 500 Schiffen und 12.000 Zinnsoldaten und eines der Original-Monopoly-Spiellbretter. Das Museum ist bei New-York-Besuchern sehr beliebt.
High Line Park
Der High Line Park ist eine 1.6 km langer, geradliniger Park in New York City, der auf einem 2,33 km langen Abschnitt der früheren Hochtrasse der New York Central Railroad namens West Side Line liegt, die die Lower West Side Manhattans entlang verläuft; sie wurde umgestaltet und als oberirdischer Grünzug bepflanzt. Der High Line Park verläuft gegenwärtig von der Gansevoort Street, drei Blocks unterhalb der West 14th Street im Meatpacking District, zur 30th Street durch das Viertel Chelsea zum West Side Yard, nahe dem Jacob Javits Convention Center. Die Umwandlung der Trasse in einen Stadtpark hat die Immobilienentwicklung in den Vierteln angekurbelt, die entlang der High Line liegen.
Bleecker Street
Die Bleecker Street ist eine West-Ost-Straße, die als das Nachtclub-Viertel von Greenwich Village hohe Bekanntheit genießt. Die Straße verbindet eine Nachbarschaft, die heute für Musik-Veranstaltungsorte und Comedy bekannt ist, die aber einst ein bedeutendes Zentrum der amerikanischen Boheme war. Die Bleecker Street verbindet Abingdon Square (die Kreuzung von Eighth Avenue und Hudson Street im West Village) mit der Bowery und dem East Village. Bleecker ist. Unter den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten befinden sich der Washington Square Park und der Musikclub „Cafe Wha?”, in dem Bob Dylan, Jimi Hendrix, Bruce Springsteen, Kool & the Gang, Bill Cosby, Richard Pryor und viele weitere ihre Karrieren begannen. Der Club CBGB, der 2006 seine Pforten schloss, lag am östlichen Ende der Bleecker Street, Ecke Bowery.
China Town & Little Italy
Chinatown beheimatet die größte chinesische Enklave in der westlichen Hemisphäre. Es grenzt an im Osten an die Lower East Side und im Norden an Little Italy. Mit einer geschätzten Einwohnerzahl von 90.000 bis 100.000 Menschen ist Manhattans Chinatown außerdem eine der ältesten ethnischen Enklaven von Chinesen außerhalb Asiens. Direkt nördlich von Chinatown bietet Little Italy mehr als 50 Restaurants und Cafés, die bei NYC-Einwohnern wie –Besuchern beliebt sind. Veranstaltungen wie das Feast of San Genaro zeigen das Beste der italienischen Kultur und Küche auf. 2010 wurden Little Italy und Chinatown in einem einzigen historischen Viertel im National Register of Historic Places aufgelistet.
One World Trade Center
Das One World Trade Center ist das wichtigste Gebäude des World-Trade-Center-Komplex’ in Lower Manhattan und der höchste Wolkenkratzer in der westlichen Hemisphäre. Das 104-stöckige Gebäude befindet sich in der nordwestlichen Ecke des 6,47 Hektar großen World-Trade-Center-Geländes auf dem Gelände des World Trade Center 6. Das Gebäude wird im Westen von der West Street, im Norden von der Vesey Street, im Süden von der Fulton Street und im Osten von der Washington Street begrenzt. Am 10. Mai 2013 wurde der letzte Bestandteil der Spitze des Wolkenkratzers installiert, aber aufgrund seiner ungewöhnlich großen Antenne belegt das One World Trade Center mit seiner Gesamt-Gebäudehöhe nur den Platz des 16.-höchsten Wolkenkratzers der Welt. Seine Spitze erreicht eine symbolische Höhe von 1.776 Fuß, in Anspielung auf das Jahr der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten.
Freiheitsstatue
Die Freiheitsstatue ist eine kolossale, neoklassizistische Skulptur auf der Liberty Island in der Mitte des New Yorker Hafens. Die Statue, die von Frédéric Auguste Bartholdi entworfen und am 28. Oktober 1886 eingeweiht wurde, war ein Geschenk an die Vereinigten Staaten vom französischen Volk. Die Statue ist eine in ein Gewand gehüllte, weibliche Figur, die Libertas symbolisiert, die römische Göttin der Freiheit, die eine Fackel und eine Tabula ansata (eine Gesetzestafel), die als Inschrift das Datum der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung, 4. Juli 1776, trägt. Eine zerrissene Kette liegt zu ihren Füßen. Die Statue ist eine Ikone der Freiheit sowie der Vereinigten Staaten: ein Willkommenszeichen an Einwanderer, die aus dem Ausland ankommen. Die Statue wurde in Frankreich gebaut, in Kisten in die USA verschifft, und auf dem fertigen Sockel auf der damals Bedloe's Island genannten Insel zusammengesetzt. Die Fertigstellung der Statue wurde mit New Yorks erster Konfettiparade und einer von Präsident Grover Cleveland geleiteten Einweihungszeremonie gefeiert.
Wall Street
Wall Street ist das Finanzviertel New Yorks, benannt nach und konzentriert entlang der acht Blocks / 1.1 km langen Straße, die vom Broadway zur South Street am East River in Lower Manhattan verläuft. Im Laufe der Zeit ist der Begriff praktisch gleichbedeutend mit den Finanzmärkten der USA als Ganzem und dem amerikanischen Finanzsektor geworden. Die Wall Street beheimatet die New York Stock Exchange, der Marktkapitalisierung ihrer notierten Unternehmen nach die größte Aktienbörse der Welt. Mehrere andere große Börsen haben oder hatten ihr Hauptquartier im Wall-Street-Gebiet, darunter NASDAQ, der New York Mercantile Exchange, das New York Board of Trade und die frühere American Stock Exchange. Die Wall Street ist der Anker, der New York City an ihrer Position als einer der wichtigsten Finanzplätze der Welt hält.
Brooklyn Bridge und South Street Seaport
Die Brooklyn Bridge ist eine der ältesten Hängebrücken in den Vereinigten Staaten. Sie wurde 1883 fertiggestellt und verbindet die Bezirke Manhattan und Brooklyn indem sie den East River überspannt. Sie hat eine Stützweite von 486,3 m und war die erste Hängebrücke, die jemals mit einer Stahlseil-Konstruktion errichtet wurde. Seit ihrer Eröffnung ist sie zu einem Wahrzeichen von New York City geworden und wurde 1964 zum Nationalen Kulturdenkmal und 1972 historischen Meilenstein der Ingenieurbaukunst erklärt. Der South Street Seaport ist ein historisches Gebiet, das an das Finanzviertel angrenzt. Der Seaport wurde unabhängig vom benachbarten Finanzviertel zum historischen Viertel erklärt. Es bietet einige der ältesten architektonischen Sehenswürdigkeiten im Zentrum Manhattans, darunter die größte Ansammlung restaurierter Gewerbebauten aus dem frühen 19. Jahrhundert. Dazu gehören renovierte Original-Handelsgebäude, renovierte Segelschiffe, der frühere Fulton Fish Market und moderne touristische Einkaufszentren, in denen man Essen, Einkaufsmöglichkeiten und Nachtleben geboten bekommt – mit Blick auf die Brooklyn Bridge. Am Eingang zum Seaport befindet sich das Titanic Memorial Lighthouse (Leuchtturm).
Canal Street
Die Canal Street ist eine wichtige Ost-West-Straße in Lower Manhattan, New York, die vom East Broadway zwischen Essex- und Jefferson Street im Osten zur West Street zwischen Watts- und Spring Street im Westen verläuft. Sie zieht sich durch das Viertel Chinatown und die südliche Grenze von SoHo und Little Italy sowie die nördliche Begrenzung von Tribeca. Die Straße ist eine wichtige Verbindung zwischen Jersey City, New Jersey, über den Holland Tunnel (I-78), sowie Brooklyn, New York, über die Manhattan Bridge. Auf dem Großteil ihrer Länge ist sie eine Zweibahnstraße – von der West Street bis zur Manhattan Bridge – mit einem zweispurigen Einbahnabschnitt zwischen Forsyth Street und der Manhattan Bridge.
New Museum
Das New Museum begann als Idee im Kopf der Gründungsdirektorin Marcia Tucker. Als Kuratorin im Whitney Museum of American Art von 1967 bis 1976 konnte Tucker direkt beobachten, dass neue Werke lebender Künstler nicht leicht in die konventionelle Ausstellungs- und Sammlungsstruktur des traditionellen Kunstmuseums einzugliedern war. Als das New Museum am 1. Januar 1977 offiziell gegründet wurde, war es das erste zeitgenössischer Kunst gewidmete Museum, das seit dem 2. Weltkrieg in New York City eröffnet wurde. Das Museum präsentierte die Werke zeitgenössischer Künstler, die noch keine große öffentliche Verbreitung oder maßgebliche Akzeptanz bei einem breiteren Publikum gefunden hatten.
Lower East Side
Die Lower East Side ist ein Viertel im südöstlichen Teil der Stadt. Es wird ungefähr begrenzt von der Bowery im Westen, der East Houston Street im Norden, dem East River im Osten und der Canal Street im Süden. Die westliche Begrenzung unterhalb der Grand Street schert von der Bowery Richtung Osten bis etwa zur Essex Street aus. Es war traditionell ein Immigranten- und Arbeiterviertel. Etwa seit 2005 fand hier jedoch rapide Gentrifizierung statt, was die Nationale Treuhandgesellschaft zum Erhalt von Geschichte veranlasste, das Viertel auf ihre Liste der Gefährdetsten Orte Amerikas zu setzen. Es hat sich zum Standort nobler Boutiquen und trendiger Lokale entlang der Restaurant-Meile auf der Clinton Street entwickelt.
East Village
Das East Village ist ein Viertel, das östlich von Greenwich Village, südlich von Gramercy und Stuyvesant Town und nördlich der Lower East Side liegt. Das Gebiet wurde einst gemeinhin als Teil der Lower East Side betrachtet, begann aber in den späten 1960ern, ihre eigene Identität und Kultur zu entwickeln, als viele Künstler, Musiker, Studenten und Hippies anfingen, in das Gebiet zu ziehen, angezogen von günstigen Mieten und der Beatnik-Basis, die hier seit den 1950ern ansässig war. Das Viertel wurde zu einem Zentrum der Gegenkultur in New York, und Geburtsstätte und historische Heimat vieler Kunstbewegungen bekannt, darunter Punk Rock und die „Nuyorican” (New Yorker & Puerto-ricanische) Literaturbewegung. Es war auch der Schauplatz von Demonstrationen und Unruhen. Das East Village ist nach wie vor für seine vielfältige Gemeinschaft, das lebendige Nachtleben und künstlerische Sensibilität bekannt, auch wenn im Laufe der letzten Jahrzehnte argumentiert wurde, die Gentrifizierung habe den Charakter des Viertels verändert.
Park Avenue
Die Park Avenue ist ein breiter Boulevard im New Yorker Bezirk Manhattan, der nordwärts- und südwärts gerichteten Verkehr führt. Sie ist außerdem eine mehrspurige, in beide Richtungen führende Straße in der Bronx. In Manhattan verläuft sie auf dem Großteil ihrer Länge parallel zur Madison Avenue im Westen und der Lexington Avenue im Osten. Die Straße hieß ehemals auf der ganzen Länge Fourth Avenue und wir noch heute unterhalb der 14th Street so genannt; zwischen 17th Street und 32nd Street heißt sie Park Avenue South. Der Abschnitt zwischen 17th Street und Broadway/14th Street heißt Union Square East. Die Blumen und Grünanlagen auf dem Mittelstreifen der Park Avenue werden vom Fund for Park Avenue gepflegt. Begonien sind eine der Blumen der Wahl für die Gärtner des Fonds, da es kein automatisches Bewässerungssystem gibt und sie der prallen Sonne strotzen können. Jedes Jahr im Dezember werden auf dem Mittelstreifen Weihnachtsbäume aufgestellt - eine Tradition, die 1945 im Andenken an im Krieg gefallene Soldaten gestartet wurde.
Flatiron Building
Das Flatiron Building, ursprünglich Fuller Building, hat die Adresse 175 Fifth Avenue im Bezirk Manhattan, New York City, und gilt als bahnbrechender Wolkenkratzer. Bei seiner Fertigstellung im Jahr 1902 war es eines der höchsten Gebäude der Stadt und einer von nur zwei Wolkenkratzern nördlich der 14th Street – der andere war das Metropolitan Life Insurance Company Tower, einen Block östlich. Das Gebäude liegt auf einem dreieckigen Inselblock, der von der Fifth Avenue, dem Broadway und der East 22nd Street gebildet wird, wobei die 23rd Street die nördliche (uptown) Spitze des Dreiecks streift. Wie bei vielen anderen keilförmigen Gebäuden stammt der Name „Flatiron“ von seiner Ähnlichkeit mit einem gusseisernen Bügeleisen. Das Gebäude markiert das südliche (downtown) Ende des Madison Square und das nördliche (uptown) Ende des historischen Viertels Ladies' Mile . Das Viertel rundum heißt Flatiron District, nach seinem Markenzeichen, das zu einer New Yorker Ikone geworden ist. Das Gebäude wurde 1966 zu einem Wahrzeichen New Yorks erklärt, 1979 zum Nationalen Verzeichnis historischer Stätten hinzugefügt und 1989 in die Liste der Nationalen Kulturdenkmäler aufgenommen.
Union Square
Der Union Square ist eine wichtige und historische Kreuzung in Manhattan in New York City, New York, dort wo der Broadway und die frühere Bowery Road – jetzt Fourth Avenue[4] – im frühen 19. Jahrhundert aufeinanderstießen; sein Name feiert weder die Föderalunion der Vereinigten Staaten noch Gewerkschaften (labor unions), sondern bedeutet, das „hier die Vereinigung (union) der zwei wichtigsten Verkehrsstraßen der Insel war.“ Heute wird der Union Square Park im Süden von der 14th Street, der Union Square West im Westen, der 17th Street im Norden und der Union Square East im Osten begrenzt, wobei letztere Broadway und Park Avenue South mit Fourth Avenue und der Fortsetzung des Broadways verbindet. Der Park steht unter der Schirmherrschaft des New York City Department of Parks and Recreation. Die Viertel, die an den Platz grenzen, sind das Flatiron District im Norden, Chelsea im Westen, Greenwich Village im Südwesten, East Village im Südwesten und Gramercy im Osten. Viele Gebäude der New School befinden sich in der Nähe des Platzes, ebenso wie mehrere Studentenwohnheime der New York University.
Greenwich Village
Greenwich Village, von Einheimischen oft einfach als „the Village“ (das Dorf) bezeichnet, ist überwiegend ein Wohnviertel im Westen New Yorks. Der Großteil des Viertels wird von Familien der oberen Mittelklasse bewohnt. Greenwich Village war jedoch vom späten 19. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts als Oase für Künstler, die Hauptstadt der Boheme und Ostküsten-Geburtsort sowohl der Beat Generation sowie der Gegenkultur der 60er Jahre bekannt. Was die ursprüngliche Attraktivität der Gemeinde ausmachte, trug schließlich zu ihrer Gentrifizierung und Kommerzialisierung bei. Der Name des Dorfs ist eine Anglisierung des holländischen Namens Groenwijck, was „grünes Viertel“ bedeutet, zu „Greenwich”, ein Stadtbezirk von London.
Soho
SoHo, manchmal auch “Soho” geschrieben, ist ein Viertel in Lower Manhattan, New York City, das dafür bekannt ist, der Standort vieler Künstlerlofts und Kunstgalerien zu sein, sowie für Vielzahl an Geschäften und Läden, die von trendigen Boutiquen bis zu Outlets exklusiver nationaler und internationaler Ketten reicht. Die Geschichte des Gebiets ist ein Beispiel für innerstädtische Wiederbelebung und Gentrifizierung wie sie im Buche steht und umfasst sozio-ökonomische, kulturelle, politische und architektonische Entwicklungen. Fast ganz SoHo ist im SoHo-Cast Iron Historic District (historischer Bezirk mit Gusseisen-Architektur) inbegriffen, welches 1973 von der New Yorker Landmarks Preservation Commission aufgenommen, 2010 erweitert und 1978 zum Nationalen Verzeichnis historischer Stätten hinzugefügt und zum Nationalen Kulturdenkmal erklärt wurde. Es besteht aus 26 Blocks und etwa 500 Gebäuden, von denen viele Elemente der Gusseisen-Architektur beinhalten. Viele Seitenstraßen im Viertel sind gepflastert. Der Name „SoHo" bezieht sich darauf, dass das Gebiet „South of Houston” (Straße) liegt war auch eine Anspielung auf das Londoner Viertel SoHo.
[[[Bullets for Uptown Loop]]]
Chrysler Building
• Grand Central Terminal
Das Grand Central Terminal (GCT) ist ein Pendler (und früherer Intercity-) Bahnhof an der Kreuzung 42nd Street und Park Avenue in Midtown Manhattan in New York City, Vereinigte Staaten.[N 1] Von der New York Central Railroad zur amerikanischen Blütezeit des schienengebundenen Personenfernverkehrs erbaut und nach ihr benannt ist er der Anzahl der Gleise nach [4] mit 44 Bahnsteigen, die insgesamt 67 Gleise bedienen, die weltweit größte Anlage dieser Art.
• Bryant Park
Bryant Park ist ein 39.000 m² großer privat verwalteter öffentlicher Park im New Yorker Bezirk Manhattan. Er liegt zwischen Fifth und Sixth Avenue und zwischen 40th und 42nd Street in Midtown Manhattan. Der Park wird oft als Beispiel für den Erfolg öffentlich-privater Partnerschaften angeführt.
• New York Public Library
Die New York Public Library (NYPL) ist ein öffentliches Bibliothekssystem in New York City. Mit fast 53 Millionen Artikeln ist die New York Public Library die zweitgrößte öffentliche Bibliothek in den Vereinigten Staaten (und die drittgrößte der Welt).
Vereinte Nationen
• Ralph Bunche Park
Der Ralph Bunche Park ist ein kleiner öffentlicher Stadtpark im New Yorker Turtle-Bay-Viertel, an der Nordwestecke der First Avenue und der 42nd Street. Er wurde 1979 nach dem verstorbenen Ralph Bunche benannte, dem ersten Afro-Amerikaner, der den Friedensnobelpreis gewann. Der Park liegt gegenüber dem UN-Hauptquartier auf der anderen Seite der First Avenue. (Dieser Abschnitt der First Avenue ist auch als „United Nations Plaza" bekannt.)
• Unesco
Ihr Zweck besteht darin, durch die Förderung internationaler Zusammenarbeit durch Bildung, Wissenschaft und Kultur zu Frieden und Sicherheit, um die universelle Anerkennung von Gerechtigkeit, Rechtsstaatlichkeit und Menschenrechten voranzubringen, sowie die in der UN-Charta proklamierte Grundfreiheit.
Waldorf Astoria
• St Patrick’s Cathedral
Die Kathedrale des Hl. Patrick (allgemein als “St. Patrick's Cathedral” bezeichnet) ist eine schmuckreiche neogotische römisch-katholische Kathedrale in den Vereinigten Staaten und ein bedeutendes Wahrzeichen New Yorks. Sie ist der Sitz des Erzbischofs der römisch-katholischen Erzdiözese von New York und eine Pfarrkirche.
• American Girl
American Girl ist eine amerikanische Produktserie von ca. 45 cm großen Puppen, die 1986 von der Pleasant Company auf den Markt gebracht wurde. Die Puppen stellen acht- bis elfjährige Mädchen mit einer Vielfalt an ethnischen Hintergründen dar. Sie werden mit Begleitbüchern verkauft, die aus der Perspektive der Mädchen erzählt werden. Ursprünglich lag der Schwerpunkt der Bücher auf verschiedenen Epochen amerikanischer Geschichte, aber sie wurden 1995 erweitert und beinhalten seitdem auch zeitgenössische Charaktere und Geschichten.
Bloomberg Tower
• FAO Schwartz
Der 1862 gegründete Spielzeugladen ist der älteste der Vereinigten Staaten. [1] Das Unternehmen ist bekannt für seine einzigartigen, hochwertigen Spielzeuge, lebensgroßen Kuscheltiere, Puppen und Spiele. Dieses beliebte Touristenziel genießt dank seines Fußboden-Klaviers, „Auftritten“ in bedeutenden Filmproduktionen und seiner lebendigen Spielzeugsoldaten einen ikonenhaften Status .[1]
• Dylan’s Candy Bar
Dylan's Candy Bar ist eine Kette attraktiver Süßwarenläden und ein Süßwarenhersteller, der gegenwärtig seinen Sitz in New York City hat. Er befindet sich im Besitz von Dylan Lauren, Tochter des berühmten Modedesigners Ralph Lauren. Lauren wurde durch Roald Dahls Geschichte Charlie und die Schokoladenfabrik inspiriert, den Laden zu eröffnen, von dem behauptet wird, er sei der "größte einzigartige Süßwarenladen der Welt.
• Bloomingdale’s
Bloomingdale's ist ein gehobenes Kaufhaus. 1861 begannen die Brüder Joseph und Lyman G. Bloomingdale, in ihrem Geschäft „Ladies Notions“ in Manhattans Lower East Side Reifröcke zu verkaufen. Der Laden zog 1886 an seinen aktuellen Standort auf der 59th Street und Lexington Avenue um und ist als Amerikas einziges landesweites gehobenes Kaufhaus mit Vollsortiment bekannt.
The Carlyle / Zugang zum Whitney Museum of American Art
• Central Park Boathouse
Das Bootshaus, das mehr als 80 Jahre lang ein Publikumsmagnet war, wurde 1950 baufällig und wurde bald darauf abgerissen. Das Loeb Boathouse, das New Yorkern und Besuchern heute so gut bekannt ist, eröffnete 1954 an der nordöstlichen Spitze des Sees. Es gbt einen feierlichen Speisesaal und eine Cafeteria, die sogar einen einladenden Kamin für den Winter hat. Das Bootshaus dient auch als inoffizielles Zentrum für Vogelbeobachter, die ihre Beobachtungen in einem Ringbuch aufzeichnen, das im Bootshaus aufbewahrt wird.
• Dicapo Opera Theatre
Das Dicapo Opera Theatre wurde 1981 vom Generaldirektor Michael Capasso und der künstlerischen Leiterin Diane Martindale gegründet. Neben der Metropolitan Opera und der New York City Opera ist es das einzige professionelle, gemeinnützige Opernensemble in New York City, das eine jährliche Saison von Opernproduktionen, Musicaltheater, Konzerten und anderen Events auf die Bühne bringt.
Guggenheim Museum
• National Academy Museum
Das National Academy Museum and School, in New York City als die National Academy of Design gegründet – und schlicht als „National Academy“ bekannt – ist ein ehrenamtlicher Verein amerikanischer Künstler, der 1825 von Samuel F. B. Morse, Asher B. Durand, Thomas Cole, Martin E. Thompson und anderen gegründet wurde, „um die Bildenden Künste in Amerika durch Lehre und Ausstellung zu fördern.“
• Andrew Carnegie Mansion
Die Andrew Carnegie Mansion findet sich unter der Adresse 2 East 91st Street an der Fifth Avenue in Manhattan, New York City, New York. Andrew Carnegie erbaute seine Villa („Mansion”) im Jahre 1903 und lebte dort bis zu seinem Tod 1919; seine Frau, Louise, lebte dort bis zu ihrem Tod 1946. Das Gebäude ist heute das Cooper-Hewitt National Design Museum und Teil der Smithsonian Institution. Die Villa wurde 1966 zum Nationalen Kulturdenkmal ernannt.
• Jewish Museum
Das Jüdische Museum von New York, ein Kunstmuseum Archiv kultureller Artefakte, ist das führende Jüdische Museum in den Vereinigten Staaten. Mit über 26.000 Objekten beherbergt es die größte Sammlung von Kunst und jüdischer Kultur außerhalb von Museen in Israel.
MOMA
• Paley Center for Media
Das Paley Center for Media, früher das Museum of Television & Radio (MT&R) und das Museum of Broadcasting, 1975 von William S. Paley gegründet, ist eine amerikanische Kulturinstitution, die der Diskussion der kulturellen, kreativen und sozialen Bedeutung von Fernsehen, Radio und aufkommenden Plattformen für die professionelle Gemeinde und medieninteressierte Öffentlichkeit.
• Central Park Sightseeing und Fahrradverleih
• Central Park Pferde und Kutschfahrten
Rockefeller Center
• Radio City Music Hall
Radio City Music Hall ist ein Veranstaltungsort im Rockefeller Center in New York City. Ihr Spitzname ist “Schauplatz der Nation” und sie war eine Zeit lang das beliebteste Touristenziel der Stadt. Ihr Inneres wurde 1978 zu einem Wahrzeichen der Stadt erklärt.
• FDNY Fire Zone
Die Fire Zone ist New York Citys hochmodernes Brandschutz-Lernzentrum. In der Fire Zone kann man sich über die Kraft des Feuers informieren. Klettern Sie auf ein echtes Löschfahrzeug, probieren Sie Bunker-Ausrüstung an, treffen Sie eine/n Feuerwehrmann/-frau, fühlen Sie eine "heiße" Tür lernen Sie, durch einen verqualmten Korridor zu kriechen, sogar im Dunkeln.
• ‘The Rink” beim Rockefeller Center
Während viele die Eislaufbahn als das hervorstechendste Merkmal des Rockefeller Centers betrachten, ist nur wenigen klar, dass sie ein Unfall war. Der Sunken Plaza, wie die Fläche ursprünglich genannt wurde, wurde luxuriös gestaltet und wartete mit exklusiven Geschäften und Restaurants, aber nur wenige Menschen konnten die Stufen von den Channel Gardens hinabgelockt werden. Im Winter 1936, in einem Versuch, Aufmerksamkeit auf das Plaza zu lenken, beauftragten die Manager des Rockefeller Centers einen Ingenieur aus Cleveland mit dem Bau einer temporären Eislaufbahn. Sie wurde zu einer festen Einrichtung.
Avenue of the Americas
Theater District
Madame Tussauds
8th Avenue
• Open Tour NY Visitor Center
Carnegie Hall
• Museum of Arts & Design
Das Museum of Arts and Design (MAD) mit Sitz in Manhattan, New York, ist ein Zentrum für die Sammlung, Erhaltung, Studium und Ausstellung von zeitgenössischen handgefertigten Objekten in einer Vielzahl von Medien, darunter: Ton, Glas, Metall, Textilien und Holz. Das Museum wurde 1956 wurde vom American Craft Council zusammen mit der Philanthropin Aileen Osborn Webb als das Museum of Contemporary Crafts gegründet.
• CBS (Late Night mit David Letterman)
Late Show mit David Letterman ist eine amerikanische Late-Night-Talkshow, die von David Letterman auf CBS moderiert wird. Die Show startete am 30. August 1993.
Columbus Circle
• Time Warner Building
Das Time Warner Center ist ein Zwillingsturm-Gebäude [2][3], das von AREA Property Partners (ehemals bekannt als Apollo Real Estate Advisors) und Related Companies in New York City entwickelt wurde. Sein Design, das von David Childs und Mustafa Kemal Abadan von Skidmore, Owings & Merrill [4] stammt, besteht aus zwei 229 m hohen Türmen, die durch ein mehrstöckiges Atrium verbunden sind, das exklusive Ladengeschäfte beherbergt.
• Shops at Columbus Circle
Die Shops at Columbus Circle sind ein urbanes Einkaufszentrum im Time Warner Center in Manhattan, New York City — ein Komplex von Wolkenkratzern, der 2003 fertiggestellt wurde. Er liegt am Columbus Circle, direkt an der südwestlichen Ecke des Central Parks. Dort finden sich vor allem exklusive Läden, die Luxusmarken verkaufen, darunter Armani, Davidoff, L'Occitane, Hugo Boss, Tumi, Coach, Cole Haan, Thomas Pink, Tourneau und Stuart Weitzman. Das Einkaufszentrum bietet außerdem mehrere Restaurants wie z. B. das mit 3 Michelin-Sternen ausgezeichnete Per Se und das Masa.
• USS Maine National Monument
Das Maine Monument erinnert an die 260 amerikanischen Matrosen, die 1898 ums Leben kamen, als das Kriegsschiff Maine im Hafen von Havanna, Kuba, das sich damals unter spanischer Herrschaft befand, explodierte. Es ist nach wie vor unklar, was die Explosion verursachte, aber Spanien erklärte den Vereinigten Staaten den Krieg.
• Kolumbus-Statue
1892 wurde dem Central Park von der New York Genealogical and Biographical Society im Andenken an das 400-jährige Jubiläum seiner Ankunft in Amerika diese Skulptur von Christoph Kolumbus gespendet. Die Statue ist eine Reproduktion einer 1812 von Jeronimo Suñol geschaffenen. Die Skulptur zeigt den Entdecker, wie er mit ausgestreckten Armen dasteht und voll Dank für seine erfolgreiche Reise gen Himmel blickt.
Broadway (50th)
Macy’s
• Herald Square
Der Herald Square wird von der Kreuzung des Broadway, der Sixth Avenue (offiziell als „Avenue of the Americas” bezeichnet) und der 34th Street im Bezirk Manhattan in New York City gebildet. Er ist nach dem New York Herald benannt, der mittlerweile eingestellten Zeitung, die früher dort ihr Hauptquartier hatte, und gibt auch dem umliegenden Gebiet seinen Namen. Die Gegend um den Herald Square entlang des Broadways und der 34th Street ist ein Einzelhandelszentrum.
• Manhattan Mall
Das Einkaufszentrum liegt im Hochhausgebäude, das früher den Flagship-Store von Gimbels beherbergte, der 1986 schloss. Nach einem Umbau wurde es 1989 als A&S Plaza wiedereröffnet. Es hatte ursprünglich 13 Etagen, aber die schwer zugänglichen oberen Etagen führten zum finanziellen Scheitern des gesamten Einkaufszentrums. Aber kurz nachdem Stern's schloss, wurden alle Etagen in Büroräume umgewandelt, bis auf die erste und zweite und die zwei Untergeschoss-Etagen.
English to German: HG Arts Water Transfer Printing - Marketing Copy General field: Tech/Engineering Detailed field: Printing & Publishing
Source text - English HG Arts is your one-stop destination for hydrographics. Our water transfer printing products and services deliver great business value. Whether you're looking to position your business more attractively or exploring the use of hydrographics for the first time, we can help.
Water transfer printing (WTP) or Hydrographics has transformed the way design and customization is applied to three-dimensional objects. Businesses are increasingly leveraging the quality and limitless design possibilities of this innovative printing method to enhance their offerings. Since 2009, HG Arts has been assisting businesses across niches with top-of-the-line hydrographics products, advisory and professional training.
Why us?
✓ Only company selling water transfer printing products and equipment to more than 40 countries.
✓ 38 international websites offering customers worldwide any-time, on-demand access to our products and services.
✓ Tight control on quality and customer service: We manufacture and supply all our products.
Our hydrographic supplies are hard to beat
We supply water transfer printing equipment, films, paints, primers and materials. Our Activator HGA-EM014 is the most reliable and advanced water transfer printing activator in the industry. The versatile product works for all kinds of hydrographic films. Our advanced equipment allows you to decor your products with spectacular designs and distinguish them from the competition. Hydrographic equipment is manufactured and delivered within 6/8 weeks depending on the chosen package. Supplies are packaged and shipped within 24 hours of placing the order.
Leverage our design expertise for custom hydrographic designs
Water transfer printing technology has opened up a new world of design possibilities for consumer goods, automotive, medical devices, aviation and many other industries. Businesses looking to gain a competitive advantage with out-of-the-ordinary printing techniques and designs are incorporating hydrographics into their processes. If you are looking for ready-to-use water transfer printing products tailored to your needs, you have come to the right place. We develop exclusive patterns that add value to your offerings and allow you to position them more attractively before your target market.
Consultancy and training services
HG Arts makes it easy for you to integrate hydrographics into your business by providing certified WTP training courses.
Our consultancy service assists manufacturers and WTP start-up companies in making informed decisions and supports business goals in a real and meaningful way. We also offer an exclusive service for the development of licensed custom films for large-scale production.
Place your order today
We welcome you to browse our site and shop with the peace of mind that you're buying top-notch products.
Translation - German HG Arts ist Ihre Anlaufstelle für Hydrografik. Unsere Wassertransferdruck-Produkte und -Dienstleistungen bieten einen großen Geschäftsvorteil. Ob Sie Ihr Unternehmen attraktiver positionieren möchten oder zum ersten Mal Wassertransferdruck ausprobieren - wir helfen Ihnen gern.
Wassertransferdruck (WTD) oder Hydrografik hat die Art und Weise, in der Designs und Kundenanpassungen auf dreidimensionale Objekte aufgebracht werden, grundlegend transformiert. Unternehmen nutzen mehr und mehr die Qualität und endlosen Gestaltungsmöglichkeiten dieses innovativen Druckverfahrens, um ihre Angebote aufzuwerten. Seit 2009 unterstützt HG Arts Unternehmen branchenübergreifend mit Hydrografik-Produkten der Spitzenklasse, beratender und professioneller Ausbildung.
Warum wir?
✓ Einzige Firma, die Wassertransferdruck-Produkte und -Ausstattung in über 40 Länder verkauft.
✓ 38 internationale Websites, die Kunden jederzeit weltweiten, bedarfsgerechten Zugang zu unseren Produkten und Dienstleistungen bieten.
✓ Strenge Kontrollen für Qualität und Kundendienst: Wir fertigen und liefern sämtliche unserer Produkte.
Unser Hydrografik-Zubehör ist kaum zu überbieten
Wir liefern Wassertransferdruck-Ausstattung, Druckfilme, Farben, Grundierungen und Materialien. Unser Aktivator HGA-EM014 ist der zuverlässigste und fortschrittlichste Wassertransferdruck-Aktivator auf dem Markt. Das vielseitige Produkt funktioniert mit jeder Art von Hydrografik-Filmen. Unsere hochmoderne Ausstattung wird innerhalb von 6/8 Wochen gefertigt und geliefert, je nachdem für welches Paket Sie sich entscheiden. Zubehör wird innerhalb von 24 Stunden nach Auftragseingang verpackt und versandt.
Nutzen Sie unser Design-Knowhow im Bereich individueller Hydrografik-Designs zu Ihrem Vorteil.
Wassertransferdruck-Technologie hat eine völlig neue Welt an Gestaltungsmöglichkeiten für Konsumgüter, Automobil- und medizinische Geräte, Luftfahrt und viele andere Branchen eröffnet. Unternehmen, die sich mit ungewöhnlichen Druckverfahren und Designs einen Wettbewerbsvorteil verschaffen möchten, integrieren Hydrografik in ihre Verfahren. Falls Sie auf der Suche nach gebrauchsfertigen, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Wassertransferdruck-Produkten sind, dann sind Sie hier an der richtigen Adresse. Wir entwickeln exklusive Muster, die Ihre Angebote aufwerten und es Ihnen erlauben, diese attraktiver auf Ihrem Zielmarkt zu positionieren.
Beratungs- und Ausbildungs-Dienstleistungen
HG Arts macht es Ihnen ein Leichtes, Hydrografik in Ihre Unternehmen zu integrieren, indem es zertifizierte WTD-Schulungen anbietet.
Unser Beratungs-Dienst unterstützt Hersteller und WTD-Startup-Unternehmen beim Treffen sachkundiger Entscheidungen und bietet echte und bedeutsame Unterstützung für deren Unternehmensziele. Wir bieten außerdem einen exklusiven Dienst zur Entwicklung lizenzierter, kundenspezifischer Druckfilme für groß angelegte Fertigung.
Bestellen Sie noch heute
Wir laden Sie ein, mit der Gewissheit, dass Sie Spitzen-Produkte erwerben, auf unserer Seite zu stöbern und einzukaufen.
English to German: EyeEm Update Notice General field: Marketing Detailed field: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Source text - English New camera:
• Easy access to your library’s most recent photos, right from the camera screen
• Live exposure correction: swipe up to adjust the exposure level before taking a photo (iOS 8 only)
• Use the grid and level for perfectly straight lines
The most beautiful photos are on EyeEm. Shoot, edit, and get creative with your photography using unique filters and effects. Connect with new talents, and discover exciting albums for every topic you can imagine.
CAPTURE THE MOMENT
Shoot and enhance your photos easily with 20 free filters
CONNECT
Follow like-minded people and emerging photographers. Share your photos with your friends across Facebook, Twitter, Tumblr, Foursquare & flickr with just one tap
GET INSPIRED
Discover and follow new albums based on your interests and from the world around you. Explore Street Photography, Fashion, Architecture and 1000s more.
GET RECOGNIZED
Show off your talent to international audiences. Submit your best shots to EyeEm Missions and win prizes. Your photos can be admired and exhibited all over the world!
Translation - German Neue Kamera:
• Unkomplizierter Zugriff auf die aktuellsten Fotos in deiner Bibliothek, direkt vom Kamerabildschirm aus
• Belichtungskorrektur in Echtzeit: Wische aufwärts, um den Belichtungsgrad anzupassen, bevor du ein Foto machst (nur iOS 8)
• Verwende das Gitternetz und die Wasserwaage für perfekt gerade Linien
Die schönsten Fotos sind auf EyeEm. Fotografiere, bearbeite und werde mit Hilfe einzigartiger Filter und Effekte mit deiner Fotografie kreativ. Vernetze dich mit neuen Talenten und entdecke aufregende Alben für jedes Thema, das du dir vorstellen kannst.
HALTE DEN MOMENT FEST
Nimm deine Fotos auf und mach Sie mit 20 kostenlosen Filtern ganz einfach noch besser
VERNETZE DICH
Folge gleichgesinnten und aufstrebenden FotografInnen. Teile deine Fotos mit nur einem Fingertipp mit deinen Freunden auf Facebook, Twitter, Tumblr, Foursquare & flickr
LASS DICH INSPIRIEREN
Entdecke und folge neuen Albums auf Grundlage deiner Interessen und aus der Welt um dich herum. Erkunde Street Photography, Mode, Architektur und tausende weitere.
GEWINNE ANERKENNUNG
Stelle dein Talent vor einem internationalen Publikum zur Schau. Reiche deine besten Aufnahmen bei EyeEm Missions ein und gewinne Preise. Deine Fotos können auf der ganzen Welt bewundert und ausgestellt werden
English to German: smooster General field: Other Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - English smooster und Sicherheit - so gewährleisten wir Sicherheit auf BusinessNiveau
Die Sicherheit aller Daten in den verschiedenen Bereichen, seitens des CMS, der Websites als auch besonders bei den Zugangs und Nutzerdaten, ist für uns von größter Bedeutung.
Im Folgenden erfährst du alles darüber, wie wir die Sicherheit von smooster in den Bereichen Zugang & CMS Software, Verfügbarkeit, Datenschutz und Infrastruktur gewährleisten. Da bei diesem Thema unweigerlich eine Vielzahl von Fachbegriffen nötig ist und sich das Interesse an den Details dazu je nach Nutzer sehr stark unterscheiden kann, haben wir die Texte in zwei Ebenen unterteilt.
Die erste Ebene enthält eine kürzere, klar verständliche Version und behandelt die
Sicherheitsmaßnahmen und ihre Auswirkungen. Wenn du noch mehr über die einzelnen Maßnahmen erfahren möchtest und mit den Fachbegriffen vertraut bist, gelangst du von dort aus zu einer ausführlicheren Variante mit allen Details.
Zugang/CMS Software
smooster CMS, die Software die der Bearbeitung der Websites dient, ist durch einen Benutzernamen (EMailadresse) und ein selbst gewähltes Passwort geschützt. Dieser Benutzername und das Passwort werden als smooster ID bezeichnet. Deine smooster ID erlaubt nur den Zugriff auf Websites, die von einem anderen Nutzer für deine EMailadresse freigegeben wurden. Um die Sicherheit zusätzlich zu erhöhen sind die CMS Software und die smooster ID voneinander getrennt. Die smooster ID ermöglicht lediglich den Zugang zum CMS, gibt aber keine der dort hinterlegten Daten an das CMS weiter. Mehr
Verfügbarkeit
Die konstante Verfügbarkeit der Website und Schutz vor Ausfällen gewährleisten wir durch eine permanente Überwachung der Funktionalität aller drei Bereiche: smooster ID, CMS Software und der Websites. Eine hohe Anzahl von Servern, auf denen die CMS Software läuft, sorgt für eine sichere Verfügbarkeit des CMS. Um zu gewährleisten, dass die Websites weltweit schnell ausgeliefert, also ohne Verzögerung angezeigt werden können, kommt ein weltweites CDN (Content Delivery Network) zum Einsatz. Dies betrifft nur die Websites d.h. die Startseite und alle Unterseiten, sowie die Texte und Bilder die darauf zu sehen sind. Die CMS Software und die smooster ID laufen nicht über das CDN. Mehr
Datenschutz
Wie oben bereits erwähnt, liegen die drei Bereiche, Benutzerdaten (smooster ID) Hosting, CMS Software Hosting und Website Hosting auf voneinander unabhängigen Servern. Das CDN, das eine besonders schnelle weltweite Auslieferung der Websites ermöglicht, hat somit nichts mit der CMS Software HostingInfrastruktur oder den Benutzerdaten zu tun.
Die smooster ID und alle damit verbundenen, dir selbst hinterlegten Kunden und Bezahldaten, befinden sich zum Datenschutz ausschließlich auf europäischen Servern.
Infrastruktur
Die Sicherheit der HostingInfrastruktur wird sowohl virtuell durch Firewalls und weitere
Sicherheitssysteme, als auch am Serverstandort selbst durch physische
Sicherheitsmaßnahmen wie Zugangskontrollen, Brandschutz, Stromausfallschutz, Klimakontrolle usw sichergestellt. Mehr
Ausführliche Versionen
Zugang/CMS Software
Bei der Trennung der Logindaten (smooster ID) von der CMS Software kommen oAuth 2.0 Sicherheitsstandards zum Einsatz. Dadurch wird der Austausch von Informationen zwischen den persönlichen Angaben in der smooster ID und der CMS Software geregelt. Die smooster ID dient als Zugang zur CMS Software und der Bezahlfunktion. Die dort verwalteten persönlichen Angaben wie Vor und Nachname, Passwort, Spracheinstellung usw. können nicht seitens des CMS eingesehen werden.
Die sensiblen Bereiche der smooster ID, wie die Anmeldung (LoginBereich) oder der Buchungsvorgang sind durch eine starke SSLVerschlüsselung abgesichert.
Verfügbarkeit
Logging und Monitoring der Hardware, Software und der Serverbetriebssysteme stellt die konstante Verfügbarkeit und den Schutz vor Ausfällen aller drei Bereiche sicher: smooster ID,
CMS Software und der Websites. Diese führen sowohl wir, als auch unsere Partner auf der
Serverseite durch, zu denen du hier mehr erfährst.
Die Trennung der CMS Software HostingInfrastruktur und der Website HostingInfrastruktur sorgt dafür, dass es nicht zu Ausfällen aufgrund von Abhängigkeiten kommen kann. Seitens der CMS Software erzielen wir eine hohe Verfügbarkeit durch redundante Server (ApplicationServer,
DatendankServer und BackgroundjobServer). Beim Hosting der Websites gewährleistet ein CDN mit ebenfalls redundanten Servern eine hohe Geschwindigkeit durch die geolocationoptimierte Auslieferung der Websites. Mehr zu dem Thema CDN erfährst du in unserem Blog.
Infrastruktur
Die hohe Sicherheit der HostingInfrastruktur wird virtuell durch Firewalls, IntrusionDetection und
DDOSMigitation Technik erreicht. Am Serverstandort selbst sorgen physische Sicherheitsmaßnahmen wie zum Beispiel Zugangskontrollen, Brandschutz, Stromausfallschutz, Klimakontrolle für zusätzliche Sicherheit.
Im Bereich Infrastruktur arbeiten wir bei smooster mit sehr erfahrenen Partnern zusammen. Weitere Informationen über die Sicherheit unserer Partner AWS und EngineYard findest du auf ihren Seiten:
Sind bei dir noch Fragen offen geblieben? Dann schreib uns und wir melden uns
schnellstmöglich bei dir.
Translation - German smooster and Security: How We Provide Security on a Business Level
The security of all data in the various fields, namely, the CMS, the websites, as well as the access and user data, is extremely important to us.
Below we will tell you all about how we ensure smooster’s security in terms of access & CMS software, availability, privacy, and infrastructure. Since this topic inevitably requires a lot of technical terms and users’ interest in the details tends to vary greatly, we have decided to divide the texts in two layers.
The first layer contains a shorter, easily understandable version and deals with the security measures and their effects. If you want to learn more about the individual measures and are familiar with the technical terms, you can get to a more in-depth version with all the details.
Access/CMS Software
smooster CMS, the software used to edit the websites, is protected by a user name (email address) and password chosen by the user. This combination of user name and password is called smooster ID. Your smooster ID only provides access to the websites another user has granted access for to your email address. In order to further increase security, the CMS software and the smooster ID are separate from each other. The smooster ID only allows access to the CMS and doesn’t pass on any of the data stored there to the CMS. More
Availability
We ensure constant availability of the website and protection from interruption by permanently monitoring the functionality of all three sectors: smooster ID, CMS software, and the websites. A high number of servers running the CMS Software assures the reliable availability of the CMS. A global CDN (Content Delivery Network) is used in order to make sure that the websites are quickly delivered, that is, displayed without delay, worldwide. This only pertains to the websites, i.e. the homepage and all subpages, as well as the text and images displayed on them. The CMS software and the smooster ID aren’t run on the CDN. More
Privacy
As mentioned above, the three sectors, user data (smooster ID) hosting, CMS software hosting, and website hosting are stored on separate, independent servers. Thus the CDN, which allows for speedy worldwide delivery of the websites, has nothing to do with the CMS Software hosting infrastructure or the user data.
The smooster ID and all related customer and payment information provided by you, are stored exclusively on European servers for data protection.
Infrastructure
The security of the hosting infrastructure is ensured virtually, by firewalls and other security systems, as well as on the server location itself by physical security measures, such as access controls, fire safety, power protection, climate control, etc. More
In-depth Versions
Access/CMS Software
oAuth 2.0 security standards are used in separating login data (smooster ID) from the CMS software. This way, the exchange of information between the personal data in the smooster ID and the CMS software is controlled. The smooster ID functions as access to the CMS software and the payment feature. The personal information managed there, such as first and last name, password, language setting, etc. can’t be accessed by the CMS.
The sensitive parts of the smooster ID, such as the login area or the booking process are secured by a strong SSL encryption.
Availability
Logging and Monitoring of the hardware, software, and the server operating systems ensures the constant availability and protection from interruption of all three sectors: smooster ID,
CMS software, and the websites. These are performed by us as well as by our partner on the server side, which you can learn more about here.
The separation of CMS software hosting infrastructure and the website hosting infrastructure ensures that there won’t be any interruptions due to dependencies. On the part of the CMS software we achieve high availability with redundant servers (application server, database server, and background job server). In terms of the website hosting, a CDN, utilizing redundant servers as well, ensures high speed through geo-location optimized delivery of the websites. You can learn more about CDN on our Blog.
Infrastructure
The high security of the hosting infrastructure is achieved virtually using firewalls, intrusion detection, and DDOS mitigation technology. On the server location itself, physical security measures, such as access controls, fire safety, power protection, and climate control provide additional security.
In terms of infrastructure, smooster is working with highly experienced partners. More information about the security of our partners AWS and EngineYard can be found on their websites:
Did we leave any questions unanswered? Please write us, and we will get back to you as soon as possible.