This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Feb 2017. Became a member: Feb 2017.
Credentials
English to Polish (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, verified) Polish to English (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, verified) Chinese to Polish (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, verified)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio
Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
I have over 15 years of Translation experience. I provide services in Polish (my native language), English and Mandarin Chinese.
My offer also extends to Proofreading/Editing, Subtitling, Transcription, MTPE and Voice Overs.
I am especially proficient in Video Game translations. My other working fields include Medical, Legal, Business, Technical, TV & Movie Subtitling, Tourism, Finance and many more, as I always strive to improve.
I am a big fan of video games, martial arts and mountain hiking.
Keywords: polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial. See more.polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, business, technical, tv & movie subtitling, tourism, chemistry, music, sports. See less.