This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / Letters
Law: Contract(s)
International Org/Dev/Coop
Business/Commerce (general)
Transport / Transportation / Shipping
Advertising / Public Relations
Journalism
Tourism & Travel
Translation education
Master's degree - University of Warsaw
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2017.
Polish to Lithuanian (University of Warsaw) Lithuanian to Polish (University of Warsaw) Lithuanian to Polish (Vilnius University) Polish to Lithuanian (Vilnius University) English to Polish (CAE)
Polish to English (CAE)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Abbyy FineReader, Trados Studio
Bio
More than 10 years of cooperation with entrepreneurs, NGOs and public offices allowed me to acquire skills and knowledge in the area of multilingual and multicultural communication. I work mainly for small and medium businesses - translating documents, official letters, websites, presentations and contracts. I also participate in international projects as an interpreter. I ensure responsiveness, punctuality and enjoyable cooperation. I have never missed a deadline. My business clients profit from such an approach getting high quality coherent translations according to their requirements. I specialize in the following areas: • Tourism and sport • Transport and logistics • CSR and business development • Transfer of knowledge and mentoring • EU projects
I am seeking cooperation with Lithuanian businesses. My language combinations are: PL<->LT, PL<->EN, LT<->EN.
After hours I like traveling, dancing and listening to Indian music.
Keywords: lenkų, lietuvių, anglų, vertėja, tłumacz, polski, litewski, angielski, polish, lithuanian. See more.lenkų, lietuvių, anglų, vertėja, tłumacz, polski, litewski, angielski, polish, lithuanian, english, translator. See less.
Credentials