This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Language instruction, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Law (general)
Marketing
Tourism & Travel
Textiles / Clothing / Fashion
Also works in:
Cosmetics, Beauty
Finance (general)
Education / Pedagogy
Computers: Software
Retail
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Payment methods accepted
PayPal
Translation education
Master's degree - Universitat Autònoma de Barcelona
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2018. Became a member: Dec 2021.
English to Spanish (Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras)) English to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona) French to Spanish (Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras)) French to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast, XTM
Bio
Specialised in legal translation, I have broad experience translating, editing and proofreading marketing content across multiple industries including legal, travel, retail and medicine.
Keywords: marketing, legal, fashion, retail, cosmetics, travel, tourism, finance, fintech, technology. See more.marketing, legal, fashion, retail, cosmetics, travel, tourism, finance, fintech, technology, content, SEO, UI, spanish, basque, french, english, english to spanish, french to spanish, english to basque, french to basque, translator, translation, editing, proofreading, localization, software, CAT tools, Trados, Memsourse, XTM. See less.