Member since Apr '20

Working languages:
English to Swahili
Swahili to English
English to Dholuo (Lwo)
Dholuo (Lwo) to English

Availability today:
Available

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Eleanor Odhiambo
Your Swahili, Luo Native Linguist

Nairobi, Nairobi Area, Kenya
Local time: 13:13 EAT (GMT+3)

Native in: Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili, Dholuo (Lwo) Native in Dholuo (Lwo)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
20 positive reviews
(2 unidentified)

5 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Eleanor Odhiambo is working on
info
Oct 23, 2023 (posted via ProZ.com):  Just finished translating handouts for child birth education and doulas, 5000 words. Time for tea! ...more, + 4 other entries »
  Display standardized information
Bio

I grew up speaking Swahili and Dholuo natively. I
have a Bachelor’s Degree in Psychology. I have honed my skills to provide
exceptional language services in the medical, IT, marketing, education, law, business,
engineering and environment fields among others for NGOs, Tech Companies,
Research Institutes, EU, Car Companies,
Governments etc. 


My passion for languages has driven me to excel in my work, and I have a proven track record of delivering outstanding results for my clients. I am committed
to staying up-to-date with the latest trends and technologies in my field. I am
constantly seeking new ways to innovate and improve my craft.


In addition to my technical expertise, I am also an excellent communicator and
collaborator. I believe that effective communication is essential to building
successful projects and businesses, and I always strive to foster positive and
productive working relationships with my clients and colleagues.


Thank you for taking the time to learn more about me. 
If you have any questions
or would like to discuss a potential project, don't hesitate to reach
out
at Email: [email protected] or Skype:
eraatieno or WhatsApp: +254779768218
.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 24
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Swahili12
Swahili to English12
Top general fields (PRO)
Other8
Art/Literary4
Medical4
Law/Patents4
Tech/Engineering4
Top specific fields (PRO)
Transport / Transportation / Shipping8
Art, Arts & Crafts, Painting4
Law (general)4
Medical (general)4
Folklore4

See all points earned >
Keywords: Swahili linguist, Swahili translator, Swahili expert, Swahili interpreter, Medical, Legal, Education, Pedagogy, Health Care, Nutrition. See more.Swahili linguist, Swahili translator, Swahili expert, Swahili interpreter, Medical, Legal, Education, Pedagogy, Health Care, Nutrition, Marketing, General docs, Electronics, Websites, Technology, Psychology tools, Games and Sports, Engineering, Mobile Phone Apps, Kenya, Phones, Tourism, Hospitality, Conversation, Greetings, Letters, Kiswahili linguist, Kiswahili translator, Nairobi, Kiswahili expert, Kiswahili interpreter, Swahili language, Kiswahili language, African linguist, African languages, Kenyan linguist, Tanzanian linguist, Ugandan linguist, Kenyan translator, Kenyan interpreter, Tanzania, Luo linguist, Luo translator, Dholuo translation, Dholuo linguist, Luo expert, Dholuo expert, Medical translations, Swahili Research, Acting and Directing, Advertising, Agriculture, Animal Sciences, Architecture, Art, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Buildings, Business Administration and Management, Business General, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Criminology, Data Communications, Economics, Education, Engineering, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Finance, Fire Protection, Fishing and Fisheries Sciences, Food Sciences, Forestry, General, Geography, Health, Heating, Air Condition and Refrigeration, History, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Mathematics, Mechanical Engineering, Medicine — Dentistry, Medicine — Medical Technology, Medicine — Microbiology and Bacteriology, Medicine — Neuroscience, Medicine — Nursing, Medicine — Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine — Pharmacology, Medicine — Psychiatry, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine — Social Psychology, Medicine — Toxicology, Medicine (General), Mining and Mineral Engineering, Music, Oil and Gas Engineering, Petroleum Engineering, Photography, Physical Education Teaching and Coaching, Political Science, Psychology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Software Engineering, Sport and Fitness, Taxation, Telecommunications, Theatre, Theology and Theological Studies, Tourism and Travel, Transportation, Veterinary, Women Studies, Zoology. See less.




Profile last updated
Dec 16