English to Arabic: arabic exmple General field: Bus/Financial Detailed field: Advertising / Public Relations | |
Source text - English No Digital Certificate is available for selection
Select Digital Certificate
To apply your Digital Signature, select the appropriate Digital Certificate from the list and click on OK.
Inappropriate Digital Certificate selected. Please check and try again
Required ActiveX Control is not installed in your browser. Please first install it and try again. Refer ETS User-Guidence Center for required Security Settings.
| Translation - Arabic لا توجد شهادة رقمية متاحة للاختيار
اختر الشهادة الرقمية
لتطبيق التوقيع الرقمي الخاص بك ، حدد الشهادة الرقمية المناسبة من القائمة وانقر على (OK.)
اختيرت شهادة رقمية غير لائقة. يرجى مراجعة وحاول مرة أخرى
عنصر التحكم (ActiveX Control) المطلوب غير مثبت في المستعرض الخاص بك. يرجى أولاً تثبيته والمحاولة مرة أخرى. ارجع إلى مركز إرشاد المستخدم (ETS) لمعرفة إعدادات الأمان المطلوبة.
|
English to Urdu: english to urdu example General field: Tech/Engineering Detailed field: Computers: Software | |
Source text - English The information contained in this communication is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorized to receive it.It may contain confidential or legally privileged information.If you are not the intended recipient you arehereby notified that any disclosure, copying,distribution or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you have received this communication in error, please notify us immediately by responding to this communication and then delete it from your system. Please note that internet communications cannot be assured to be timely, secure,error or virus-free. ElectronicTender is neither liable for the proper and complete transmission of the information contained in this communication nor for any delay in its receipt. Thank you.
| Translation - Urdu اس مواصلات میں موجود معلومات صرف انفرادی یا ادارے کے استعمال کے لۓ ہے جس پر اسے خطاب کیا جاسکتا ہے اور دوسروں کو اسے حاصل کرنے کے لئے اختیار کیا گیا ہے. یہ خفیہ یا قانونی طور پر امتیازی معلومات سے متعلق معلومات ہوسکتی ہے. اگر آپ اسکے مطلوب نہیں ہیں تو آپ کو یہ اطلاع دی جاتی ہے کہ اس معلومات کے مواد پر پہیلانا، کاپی کرنے، تقسیمکرنا سختی سے ممنوعہ قرار دیا جاتا ہے اوریہ غیر قانونی بھی ہے . اگر آپ کو یہ مواصلات غلطی سے موصول ہوئی ہے تو، براے کرم ہمیں اس مواصلات کی فورا مطلع کریں اور پھر اسی اپنے سسٹم سے حذف کردیں . براہ کرم نوٹ کریں کہ انٹرنیٹ مواصلات بروقت، محفوظ، غلطی یا وائرس فری ہونے کی یقین دہانی نہیں کرسکتی ہے. الیکٹرانک ٹینڈر اس مواصلات میں موجود معلومات کے مناسب اور مکمل ٹرانسمیشن کے لئے اور اس کی وصولی میں کسی تاخیر کے لئے ذمہ دار نہیں ہے . شکریہ
|