This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to German: Moliets Surf Camp introduction General field: Marketing Detailed field: Tourism & Travel
Source text - English Our infamous Moliets surf camp in the vibrant town of Moliets-Plage in the Southwest of France offers you the perfect mixture of surfing and living the good life. If you’re ready for an unforgettable summer surfing holiday, to surf all day, party all night and make new friends from around the globe, our Moliets surf camp is the place for you. Star Surf Camps are the only international surf camp in Moliets and we are proud to host surfers from all over the world. Our Moliets surf camp is great for single travellers, students, both small and large groups and anyone looking for as much excitement out of the water as in it!
Translation - German In unserem legendären Surfcamp in Moliets in Frankreich kannst Du surfen und, im wahrsten Sinne des Wortes, die Sonnenseite des Lebens genießen! Wenn Du Lust auf perfekte Wellen, weiße Strände, Sonnentage in der Hängematte, Partynächte in San Sebastián und coole Leute aus der ganzen Welt hast, dann bist Du in unserem Moliets Surfcamp genau richtig! Unser Moliets Surfcamp ist wie geschaffen für Einzelreisende, Studenten, kleine und größere Gruppen und für all diejenigen, die Lust auf Sonne, Strand, gute Laune und den echten Surfer-Lifestyle haben!
Keywords: german, spanish, native, tourism, marketing, touristic, travel, native speaker, multilingual SEO, SEO translation. See more.german, spanish, native, tourism, marketing, touristic, travel, native speaker, multilingual SEO, SEO translation, SEO marketing. See less.
Expertise