Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Abdulkhaliq Murshid
medical, legal and technical translator

Meridian, Mississippi, United States
Local time: 05:04 CDT (GMT-5)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Abdulkhaliq Murshid is working on
info
Jul 25, 2023 (posted via ProZ.com):  cybersecurity translation projects ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise Detailed fields not specified.
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa
Portfolio
New! Video portfolio:
Translation education university of Detroit Mercy
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MateCat
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Buy or learn new work-related software
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Improve my productivity
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Build or grow a translation team
Bio

I am a translator and an interpeter. I attended   Sana'a University  I hold a bachelor degree in english and translation..I have been living In USA since 2006 I attended university Of Detroit  Mercy (UDM). Also, I attended MITIO institute for medical translation and interpretaion .. I have been A registered court interpereter since 2013. I did so many court interpretation and religious interpretation . I attended many sessions for official legal translation. Because of my personal experience  and education I can render a precise translation from the source language 5o the target language.

أنا مترجم شفهي وتحرير. تخرجت من جامعة صنعاء في عام ٢٠٠٥ من كلية الآداب قسم إنجليزي وترجمه بعدها سافرت الولايات المتحده الأمريكيه وألتحقت بجامعة UDM وجامعة Union University . في عام ٢٠١٣ صرت مترجم فوري وتحريري للمحكمة العليا في ولاية المسيسيبي . بعدها ألتحقت بمعهد MITIO  للترجمة الفوريه والتحريريه الطبيه .. لدي خبره طويله في مجال القانون والطب الأمريكي .. بموجب الخبره اللتي لدي استطيع نقل المعني بكل سلاسه ودقه 

Keywords: legal, technical, and medical translation


Profile last updated
Jul 30, 2023



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs