This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I'm an experienced freelance translator with more than 10 years in the business. I have done primarily technical translations for customers like Opel, Ford, and Shell and software translations for Dell Technologies.
My background is in construction, specializing in scaffolding, reinforcement and concrete work. I have also been a farmer for many years. This gives me a unique insight into these fields, and I can translate anything within construction and engineering and any material related to agriculture. Through this, I have also gained knowledge of electrical engeneering and automation.
·
Keywords: English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation. See more.English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation, engeneering, Norwegian translator, technical writing, proofreading, review, IT translator, technical translator. See less.