xuan tran
viet nam

HÀ NỘI, Ha Noi, Vietnam
Local time: 06:02 +07 (GMT+7)

Native in: Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Subtitling, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Transport / Transportation / ShippingInternet, e-Commerce
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - University of language-Ha Noi national university
Experience Registered at ProZ.com: May 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English Middle (ca.1100-1500) to Vietnamese (Hanoi University)
Vietnamese to English Middle (ca.1100-1500) (Hanoi University)
Memberships N/A
Software ChatGPT, Transifex, XTRF Translation Management System
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Find a mentor
  • Improve my productivity
Bio
Full name: Tran Truong Xuan
Date of birth: January 14, 2003
Address: House number 130, Riverbank Road, Cu Khe commune, Thanh Oai district, Hanoi city
Phone: 0876612862
I wish to develop a career in the field of translation, especially translating Vietnamese-English and other popular languages, to contribute to international cultural and trade exchanges.

  Skill

Languages: Vietnamese (native language), English (fluent), Chinese (intermediate), Japanese (basic)
Translation skills: Document translation, book translation, movie translation, conference interpretation
Other skills: Proficient in using translation support software such as Trados, MemoQ, Wordfast
  Time: 2019 - present
Job:
Translate technical documents, legal documents, and medical documents from Vietnamese to English and vice versa.
Translate books, stories, and movies from English, and Chinese to Vietnamese.
Interpreting international conferences and seminars.


Profile last updated
May 23