Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
RR MG
EN<>ES Legal & Medical Translator

Argentina
Local time: 23:36 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, US) Native in Spanish
Send email
Translator likelihood
of working again (LWA)
Total: 11 entries
  Display standardized information
Bio

EN<>ES Certified Translator with almost 30 years of experience working with translation agencies and international clients. My core areas of specialization include legal, medical and public sector documentation, as well as technical and business materials.

I provide translation, MTPE, editing, proofreading and localization services, with extensive experience working with CAT tools and TMS platforms.

I am committed to delivering accurate, culturally appropriate translations while ensuring terminology consistency and compliance with client specifications.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 310
PRO-level pts: 259


See all points earned >
Keywords: english, translation, edition, localization, postediting, proofreading, spanish, reliable, client-centric ethos, commitment to excellence. See more.english, translation, edition, localization, postediting, proofreading, spanish, reliable, client-centric ethos, commitment to excellence, exceptional outcomes. See less.


Profile last updated
Mar 10



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs