Member since Feb '20

Working languages:
English to Dutch
Astrid Hanssens
28 years in IT, tech, medical, finance

Netherlands
Local time: 15:35 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
What Astrid Hanssens is working on
info
Feb 14, 2020 (posted via ProZ.com):  Working on 3 translation tests for potential clients. ...more, + 3 other entries »
Total word count: 5629

  Display standardized information
Bio

Highly experienced and professional English-to-Dutch translator with 28 years of exceptional language proficiency and a passion for translation. I specialize in medical, technical, software, financial, legal, and business translations and am recognized as a preferred translator for language service providers, with a reputation as a client go-to resource. Proficient in CAT tools, including MemoQ, Memsource, XTM, and Machine Translation Post-Editing (MTPE) techniques, optimizing machine-translated content for accuracy and quality.

I believe in the importance of embracing AI-driven solutions to ensure competitiveness and relevance in the rapidly evolving translation landscape, benefiting both clients and translators alike.


My LinkedIn page: https://www.linkedin.com/in/astrid-hanssens-dutch-translator/


Link to my Resume: https://app.resumecoach.com/share/d6de18e4ebbc4b87a0046c6e777ee3e9



This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation3
Language pairs
English to Dutch3
Specialty fields
Other fields
Keywords: dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced. See more.dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, business, commercial, websites, IT, telecommunications, marketing, multimedia, human resources, computers, machinery, industrial, technical, medical devices, translator, english into dutch, creative, business, e-commerce, commercial, ads, contracts, copyright, press release, finance, investing, IFU, EU, legal. See less.


Profile last updated
May 15, 2024



More translators and interpreters: English to Dutch   More language pairs