Working languages:
Czech to English
English to Czech
Petra Pospisilova
careful precise human translations

Czech Republic
Local time: 14:21 CEST (GMT+2)

Native in: Czech 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop

Rates
General rate: 0.065 USD per word

All accepted currencies Czech koruny (czk)
Payment methods accepted Money order, PayPal
Translation education Master's degree - Charles University, Prague, Czech Republic, Faculty of Arts
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
I have been translating annual reports and other documents on the EU Structural Funds since 2003. I worked on a Regional Operational Programme for 2 years and learnt the whole project cycle from the Managing Authority point of view. I also interpreted study tours of Czech SF officials in Scotland.
As part of that work I learnt to find and use EC regulations.
Keywords: structural funds, EU, operational programme, annual report, EC regulations


Profile last updated
Apr 3, 2012



More translators and interpreters: Czech to English - English to Czech   More language pairs