Working languages:
French to English
Kerry Belshaw
Translator for business (French>English)

Local time: 17:17 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Efficient and quality work for business purposes
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Internet, e-Commerce
International Org/Dev/CoopTelecom(munications)
Rates

Translation education Master's degree - The University of Salford
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Powwows attended
Bio
Translator for business with experience working in French organisations. As a recent postgraduate with an MA in Translating for International Business, I hope to gain a position to develop my skills in trade relations. I would like to act as an intermediary between French and British corporate communications. I have a particular enthusiasm for the technology sectors and I aspire to progress my professional career in this field.

See me on LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/kerrybelshaw Education

2008 – 2009 -- MA in Translating for International Business, The University of Salford
I hold a full award for the Professional Preparation Masters Scheme from the Arts and Humanities Research Council.

Dissertation Translation Project topic: Internet rights and broadband services.

July 2008 -- Diplôme de Français des Affaires 2ème degré (DFA2)

2004 – 2008 -- First Class BA Honours Degree in French, Business & Management, The University of Manchester

Dissertation topic: Modern French Business Culture and French Specificity.
Keywords: French, English, business, commercial, internet, website, technology, innovation


Profile last updated
Dec 3, 2009



More translators and interpreters: French to English   More language pairs