What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Correcting subtitles on Halloween-themed desserts and cocktails. Spooky!


Cool!

I Do That

1 user

  • Spanish to English
Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Cleaning up SEO-friendly texts on art, art history, and sculpture. Learning some fascinating stuff, especially about the anatomical accuracy of Michelangelo's David.


Cool!

I Do That

2 users

Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Working through some SEO-optimised copywriting on biophysics. Challenging but fascinating!


Cool!

I Do That



Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Correcting cooking subtitles. Italian-style fish and chips. Look delicious!


Cool!

I Do That



Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Translating subtitles on harvesting salt and using it in cooking steaks. Yum!


Cool!

I Do That

2 users

  • French to English
  • Cooking / Culinary
  • memoQ
Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Doing some copywriting on agritech, biomass, and energy crops.


Cool!

I Do That



Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Finalising a marketing translation for an SMS CRM platform.


Cool!

I Do That

1 user

Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Translating subtitles on how cheese is made.


Cool!

I Do That

1 user

Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Educational articles on mathematics, education in later life, and plagiarism.


Cool!

I Do That

1 user

  • French to English
(edited)
Joseph Philipson posting from ProZ.com shared:

Articles on private tutoring, dyslexia, learning English, and mathematics for educational blogs and websites. 12,000 words across several articles with a focus on SEO. Fascinating stuff!


Cool!

I Do That