What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
14:39 Nov 25, 2022
Jessica Crotti posting from ProZ.com shared:

Currently taking a course in legal translation here on Proz, time for a tea :)


Cool!

2 usersI Do That



  • 50% complete
...
14:19 Nov 24, 2022
Jessica Crotti posting from ProZ.com shared:

just finished translating a site for a children's animation company (IT-EN, IT-ES) active in Milan and Switzerland: giant outdoor soap bubbles, dinosaurs, superheroes... long live the imagination!

children, fun, entertainment, dance, animation


Cool!

1 userI Do That



  • 2250 words
  • Web Site, Sport/Attività fisica/Attività ricreative, Arte, Arti applicate, Pittura
  • Trados Studio
  • 100% complete
(edited)
...
12:22 Aug 10, 2022
Jessica Crotti posting from ProZ.com shared:

Just completed a legal document, Spanish to Italian, dated 1902. It was exciting to adapt old Argentinian Spanish to current Italian!


Cool!

1 userI Do That