This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 19 '12 fra>eng Complexe d’étanchéité waterproofing complex pro closed ok
4 Jul 19 '12 fra>eng aggloméré creux de ciment breeze blocks pro closed ok
- Jul 18 '12 fra>eng fondation de bordure de voirie kerbing foundation pro closed ok
- Jul 16 '12 fra>eng merlot shoulder pro closed no
- Jul 16 '12 fra>eng agrégats saillants Potentially protrusive material pro open no
- Jul 16 '12 fra>eng piquetage des ouvrages setting out pro closed no
- Jul 9 '12 por>eng charutamento de coluna pillar/column distorsion pro closed no
4 Jul 9 '12 por>eng dobrador bar bender/steel fixer pro closed ok
2 Jul 5 '12 fra>eng cellule pressiométrique pressuremeter cell pro closed ok
4 Jun 29 '12 fra>eng réserves colinéaires mountain reservoirs pro closed ok
- Jun 21 '12 eng>fra banned fixé/soudé pro just_closed no
- Jun 22 '12 eng>fra pitch espacement pro closed no
- Jun 20 '12 por>eng Leitor encapsulado em resina resin-encapsulated meter pro closed no
2 May 25 '12 fra>eng dispositions constructives constructional features pro closed ok
4 May 24 '12 fra>eng plafond circulable walkable ceiling pro closed ok
- May 16 '12 eng>fra Collector Shoe sabot pro closed ok
- Mar 21 '12 fra>eng pierre banchée stone veneer pro just_closed no
4 Mar 20 '12 fra>eng places en stabilisé parking spaces on stabilized ground pro closed ok
2 Mar 20 '12 fra>eng saignée trench excavation pro closed ok
- Mar 15 '12 fra>eng escropage scarifying pro closed ok
- Mar 6 '12 fra>eng local technique surpresseurs cmpressor room pro closed no
- Mar 5 '12 por>eng caixa chamber pro closed ok
4 Feb 27 '12 fra>eng consignations d'ouvrages nécessaires necessary possessions/isolations pro closed ok
- Feb 23 '12 fra>eng installations techniques des fluides installations pro closed no
- Feb 23 '12 eng>fra bracketing goussetage pro open no
- Feb 21 '12 fra>eng portées bearers pro just_closed no
4 Feb 20 '12 fra>eng coupe-feu de traversée penetration fire stop pro closed ok
4 Feb 18 '12 fra>eng éclatement crushing pro closed ok
- Feb 13 '12 fra>eng BET Fluides Architectural engineering consultants pro closed ok
- Feb 10 '12 fra>eng Bordereau de chiffrage Unit price schedule pro closed no
- Feb 9 '12 por>eng sopro do trem slipstream pro just_closed no
- Feb 8 '12 fra>eng bandes d’agrafes stapling roll pro closed ok
- Feb 1 '12 eng>fra span (shelving) intervalle pro closed no
- Jan 31 '12 eng>fra soft dunnage fardage souple pro closed no
- Jan 25 '12 fra>eng plateforme d’accueil slab pro just_closed no
- Jan 20 '12 fra>eng bride de traversée de dalle slab pentration flange pro open no
4 Jan 20 '12 eng>fra marine and ship construction construction navale et portuaire pro closed ok
4 Jan 18 '12 fra>eng Coffrage de travail temporary formwork pro closed ok
4 Jan 16 '12 por>eng fogo falhado misfire pro closed ok
- Jan 14 '12 fra>eng dans le prolonguement de celles de l'escalateur as an extension to pro closed ok
- Jan 10 '12 por>eng Material empolado wet spoil pro closed no
- Jan 9 '12 fra>eng plan de masse ground plan pro closed ok
- Jan 9 '12 eng>fra curbed drain receveur pro closed ok
4 Jan 7 '12 fra>eng Remagnage recladding pro closed ok
4 Dec 19 '11 fra>eng pont d'adhérence bonding coat pro closed ok
- Dec 14 '11 fra>eng surélévation roof extension pro closed ok
- Dec 11 '11 fra>eng maisons groupées grouped houses pro just_closed no
- Dec 11 '11 fra>eng R+1 Ground and Upper floor pro closed ok
- Dec 10 '11 por>eng pólo técnico technopole pro open no
- Dec 10 '11 fra>eng postes aménagés de designated work-stations pro closed no
Asked | Open questions | Answered