GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Investment / Securities
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Comisionul de rascumparare este comisionul pe care fiecare investitor in parte il datoreaza fondului in momentul rascumpararii de unitati de fond, este calculat de societatea de administrare si retinut in conturile Fondului la data platii efective a rascumpararii FONDUL DESCHIS DE INVESTITII TRANSILVANI - by George C.
- Example sentence(s)
- Comisionul de rascumparare este stabilit de societatea de administrare a investitiilor si comunicat in rapoartele periodice si materialele informative.
Comisionul de rascumparare se calculeaza astfel:
a) 0,5% din valoarea unitatii de fond, daca rascumpararea acesteia este solicitata intr-un termen mai mic sau egal cu 90 de zile de la achizitionarea acesteia, numaratoarea celor 90 de zile incepe de la t+1, unde t este data efectuarii subscrierii ;
b) 0% daca rascumpararea este solicitata intr-un termen mai mare de 90 de zile de la data achizitionarii acesteia, numaratoarea celor 90 de zile incepe de la t+1, unde t este data efectuarii subscrierii ; - BCR Asset Management
by George C. - Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare a autorizat prin deciziile nr. 970 şi nr. 971 din data de 18 iunie 2009 modificarea comisioanelor de răscumpărare la fondurile administrate de SAI Carpatica Asset Management, în sensul reducerii acestora. Modificările vor intra în vigoare începând cu data de 03 iulie 2009.
- Smartbank
by George C. - Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Investment / Securities
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Frais (commission, frais de distribution, frais de gestion) portés en diminution du prix de rachat d'un instrument de placement, par exemple, des parts d'un fonds commun de placement."
Termium - by carondn2
- Example sentence(s)
- Les frais de rachat sont souvent facturés en fonction d'un taux qui diminue progressivement au cours de la période de détention de l'instrument de placement, par exemple, une commission de 6 % s'il y a rachat des titres après un an suivant la date d'achat initiale, 4 % après trois ans et aucune commission après sept ans. - Termium
by carondn2 - Related KudoZ question
Compare [close] - Indonesian
- Investment / Securities
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Biaya atau komisi penjualan yang dibayarkan saat seseorang menjual investasi, seperti reksa dana atau anuitas. Ditujukan untuk mencegah penarikan uang. Rafferty Capital Markets, LLC - by Rosmeilan Siagian
- Example sentence(s)
- Tidak seperti back-end load, yang menguntungkan perusahaan pengelola dana, biaya penjualan kembali akan masuk ke perusahaan tersebut dan oleh karena itu tidak menunjukkan biaya bersih kepada para pemegang saham. - MiMi.hu
by Rosmeilan Siagian - Biaya penjualan kembali adalah jenis lain biaya yang dikenakan beberapa perusahaan pengelola dana kepada pemegang saham mereka ketika pemegang saham tersebut membeli kembali saham mereka. Meskipun biaya penjualan kembali dikurangkan dari hasil penjualan kembali persis seperti beban jual ditangguhkan, biaya penjualan kembali tidak dianggap sebagai beban jual. - Variable Annuity Life Insurance Company
by Rosmeilan Siagian - Related KudoZ question
Compare [close] - Chinese
- Investment / Securities
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 1. 賣出共同基金受益憑證時必須支付的費用。
資料來源:《電子新潛力股:高科技的新金融商機》
2. 有時稱為退出費(exit fee)或後收費用(back-end loads)。投資人將基金持份賣回給基金,收取後收費用的基金會從投資人的得款中扣取這項費用。基金收取贖回費用的方式很多,有的在一定期間內收取,像投資一年內贖回收1%,超過一年就不收;有的採取遞減式,像投資第一年贖回收6%,第二年5%,至第六年以後才免收。 《電子新潛力股:高科技的新� - by Fiona Yeung
- Example sentence(s)
- 為抑制短線炒作風潮、鼓勵長期投資,大陸證監會近日發布基金銷售的徵求意見稿,內文指出,以後申購基金不滿一周、一個月就要贖回的投資人,必須繳交更多的贖回費用。 - 聯合新聞網
by Fiona Yeung - 贖回費用=贖回份額×T日基金單位凈值×贖回費率。如投資者贖回8,000份基金單位,假設當日的基金單位資產凈值為1.1688元,其得到的贖回金額為:贖回費
用=1.1688×8,000×0.5%=46.75元。 - 東方網>> 財經頻道>>來源:證券�
by Fiona Yeung - 意見稿指出,基金管理人可對持有基金不滿一周、一個月即贖回的投資人,分別加收1.5%和0.75%的贖回費,並將此類贖回費用全額計入基金財產。 - 經濟日報
by Fiona Yeung - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Serbian
- Investment / Securities
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Naknada za otkup investicionih jedinica jeste provizija koja se plaća prilikom prodaje dela ili celog uloga iz fonda. Član fonda može delimično/potpuno da povuče svoj udeo iz fonda ispunjavanjem istupnice. Iznos naknade koje Društvo naplaćuje za otkup investicionih jedinica, odnosno izlazak iz fonda iznosi 1% od ukupne vrednosti isplaćenih investicionih jedinica iz investicionog fonda u datom trenutku. Deltainvestment - by Skobra
- Example sentence(s)
- Naknada za otkup investicionih jedinica jeste provizija koja se plaća prilikom prodaje dela ili celog uloga iz fonda. Član fonda može delimično/potpuno da povuče svoj udeo iz fonda ispunjavanjem istupnice. Iznos naknade koje Društvo naplaćuje za otkup investicionih jedinica, odnosno izlazak iz fonda iznosi 1% od ukupne vrednosti isplaćenih investicionih jedinica iz investicionog fonda u datom trenutku. - Deltainvestment
by Skobra - Pre podnošenja naloga za isplatu, potrebno je identifikovati klijenta, u skladu sa
pravilima identifikacije. Nalog se ne može podneti bez adekvatne dokumentacije.
Za isplatu sredstava do 3 godine od dana izvršenja uplate, naplaćuje se naknada
za otkup u visini od 1%. Ukoliko je pojedinačna investicija u Fondu duže od 3
godine, povlačenje tih sredstava je osloboñeno naknade za otkup, u skladu sa
Tarifnikom Društva. - Napomene uz finansijske izvestaje
by Skobra - Nakanda za otkup se naplaćuje ukoliko želite da izađete iz fonda tj. da prodate vaše investicione jedinice. - Teorija investiranj, prof. dr. Slovic
by Skobra - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Investment / Securities
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- أتعاب الاسترداد المعجل هى رسم أو عمولة تسدد عندما يقوم الفرد ببيع استثمار، مثل صناديق الأستثمار أو ريع سنوى. ومقصود به عدم تشجيع تلك الإستردادات Own research - by hassan zekry
- Example sentence(s)
- رسوم تفرض على حملة الأسهم من قبل بعض صناديق الأستثمار عند قيام المستثمرين بسحب أو استرداد (أو بيع) أسهم تلك الصناديق قبل الميعاد المحدد وبلوغ تاريخ الاستحقاق. - MiMi.hu
by hassan zekry - غرامة تفرض من قبل المرتهن (سواء كان بنك أو مقرض) فى حالة سداد الرهن (استهلاكه) قبل تاريخ استحقاقه، بغرض تعويض الخسارة الناتجة عن عدم الاستفادة من الفوائد. - MiMi.hu
by hassan zekry - غالبا ما تعانى صناديق الاستثمار من ضياع الوقت أو تكبد تكاليف عند قيام المستثمرون ببيع و شراء الأدوات المالية. ومن أجل القضاء على هذه التصرفات، تقوم العديد من صناديق الاستثمار بفرض أتعاب استراد معجل على المستثمرين القائمين ببيع الاستثمارات الخاصة بهم. - MiMi.hu
by hassan zekry - Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Investment / Securities
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- לועזית: redemption
התהליך לפיו מחוסלת ההתחייבות באמצעות רכישה חוזרת של המסמך על־ידי החברה המנפיקה. לדוגמה: מכירת יחידות השתתפות מצד הציבור למנהל קרן הנאמנות.
The process of commitment termination by reacquisition of the document by the issuing company. I.E: sale of participation units by the public to the fund manager. Own research - by Zmira Hajudge
- Example sentence(s)
- עמלה בגין תהליך לפיו מחוסלת ההתחייבות באמצעות רכישה חוזרת של המסמך על־ידי החברה המנפיקה. לדוגמה: מכירת יחידות השתתפות מצד הציבור למנהל קרן הנאמנות - Glossary
by Zmira Hajudge - Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Investment / Securities
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Trošak koji se ulagatelju naplaćuje pri izlazu iz fonda. Izražen je u postocima tj. pri prodaji udjela investicijskih fondova plaća se izlazna naknada. Iznos izlazne naknade određuje se za svaki fond pojedinačno.
http://www.hrportfolio.com/hr/fondovi/fondovi_1_2_0_1/%7COtvoreni_fondovi%7C-CCesta_pitanja/
http://www.nfd.hr/cestapitanja#6
Own research - by Marina Pjevalica
- Example sentence(s)
- Izlazna naknada u PBZ Global fondu naplaćuje se za ulaganja kraća od jedne godine. U slučaju postojanja više uplata nastalih u različito vrijeme, u obračun izlazne naknade promatra se broj dana ulaganja svakog pojedinog udjela. Primjerice ako ste uplatiti 2. siječnja 1.000 kn, a 2. srpnja još 500 kn, a zahtjev za prodaju svih udjela podnijeli ste 5. siječnja sljedeće godine, izlazna naknada će se naplatiti samo na vrijednost udjela kupljenih u srpnju. Jednaka logika vrijedi i za PBZ Equity fond te PBZ I-Stock fond.
http://www.pbzinvest.hr/main.aspx?id=2620 - pbzinvest.hr
by Marina Pjevalica - Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |