To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Romanian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • incubator de afaceri
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Conform unei definitii a Comisiei Europene un incubator de afaceri este un loc in care sunt concentrate , intr-un spatiu limitat, intreprinderi recent create. Obiectivul incubatoarelor este de a spori sansa de crestere si durata de supravietuire a acestor intreprinderi, furnizandu-le spatii modulare cu servicii comune (telecopiatoare, computere) ca si o incadrare in scopul asigurarii unor servicii specifice. Accentul este pus, in mod esential, pe dezvoltarea locala si pe crearea de locuri de munca. Tehnopol Iasi - Incubator de afaceri - by George C.
          • Example sentence(s)
            • Rolul Incubatorului în dezvoltarea unei noi întreprinderi: Realizarea analizei de fezabilitate - în aceasta etapă întreprinzătorul îşi dezvoltă ideea de afacere atât din punct de vedere tehnic cât şi din punct de vedere al oportunităţii afacerii; Faza de incubare - în aceasta etapă întreprinzătorul îşi demonstrează viabilitatea ideii lui de afacere, iar riscurile ca noua întreprindere să fie un eşec sunt foarte mari; Faza de demarare - în aceasta etapă întreprinzătorul trece la producţia pe scară largă, concomitent trebuie făcute mari investiţii în spaţii şi echipamente. Totodată se structurează şi conducerea firmei; Faza de maturitate - în aceasta etapă întreprinzătorul are în general o structură complexă, producând în funcţie de domeniul de activitate o gamă largă de produse sau servicii. - Incubatorul de afaceri Iaşi by George C.
            • Avantajele pe care ni le-a oferit incubatorul de afaceri sunt utilitati si anumite servicii la preturi competitive, posibilitatea stabilirii unor relatii de afaceri cu firme care in mod normal nu sunt accesibile unei firme de rangul nostru. - Ziarul Financiar by George C.
            • Un incubator de afaceri este un mijloc economic de dezvoltare, creat pentru a accelera cresterea si succesul intreprinderilor prin acordarea unui sprijin materializat in resurse si servicii. Scopul principal al unui incubator de afaceri este de a produce firme incubate de succes care vor aborda programe autohtone si viabile din punct de vedere financiar. Se estimeaza ca 50% pana la 80% dintre firmele nou infiintate dau faliment in primi 5 ani. In schimb, 87% dintre firmele incubate au supravietuit “anului 5” (literatura de specialitate). - Centrul Incubator de Afaceri, Bucureşti by George C.
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • German
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • Gründerzentrum
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Gründerzentren sind Programme, die die erfolgreiche Entwicklung der unternehmerischen Unternehmen durch eine Reihe von Business-Support-Ressourcen und Dienstleistungen entwickelt, zu beschleunigen und Management von Gründerzentren orchestriert und beide angeboten in den Inkubator und über ihr Netzwerk von Kontakten. Incubators vary in the way they deliver their services, in their organizational structure, and in the types of clients they serve. Inkubatoren unterscheiden sich in der Art und Weise liefern sie ihre Dienste in ihrer Organisationsstruktur und in der Art von Kunden sie dienen. Successful completion of a business incubation program increases the likelihood that a start-up company will stay in business for the long term: Historically, 87% of incubator graduates stay in business. [ 1 ] Erfolgreicher Abschluss der ein Gründerzentrum Programm erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass ein Start-up-Unternehmen wird in der Wirtschaft für den langfristigen Aufenthalt: In der Vergangenheit 87% der Absolventen bleiben Inkubator in der Wirtschaft wikipedia - by Ruth Wöhlk
          • Example sentence(s)
            • Inkubatoren unterscheiden sich von den Forschungs-und Technologie-Parks in ihr Engagement für Start-up-und Frühphasen-Unternehmen. Research and technology parks, on the other hand, tend to be large-scale projects that house everything from corporate, government or university labs to very small companies. Forschung und Technologie-Parks, auf der anderen Seite, sind in der Regel groß angelegte Projekte, die Haus alles von Unternehmen, Regierungsstellen oder Laboren der Hochschule für sehr kleine Unternehmen. Most research and technology parks do not offer business assistance services, which are the hallmark of a business incubation program. Die meisten Forschungs-und Technologie-Parks bieten nicht Business Assistance-Leistungen, die das Markenzeichen der ein Gründerzentrum Programm sind. However, many research and technology parks house incubation programs. Doch viele Forschungs-und Technologieparks Haus Inkubation Programme. - wikipedia by Ruth Wöhlk
            • Business Incubator Graz JungunternehmerInnen zu unterstützen, ihr Unternehmen erfolgreich zu starten und zu führen, Netzwerke zu etablieren und damit nachhaltig einen Beitrag zur Unternehmensförderung zu leisten sind die Hauptziele des Business Incubator Graz. Die Ziele des Business Incubator Graz sind: Steigerung der Gründungsintensität und Innovationskraft damit einhergehend die Schaffung neuer Arbeitsplätze vermehrte Ansiedelung von Unternehmen im Großraum Graz Sensibilisierung der steirischen bzw. österreichischen Wirtschaft hinsichtlich der Bedürfnisse von JungunternehmerInnen - Business Incubator Graz by Ruth Wöhlk
            • Hilfe und Beratung für Existenzgründer rubitec GmbH hilft jungen Unternehmen auf die Beine Er hilft jungen Unternehmen auf die eigenen Beine, damit sie wirtschaftlich erfolgreich am Markt agieren: der "Business-Incubator Ruhr", der vor kurzem an den Start gegangen ist. Die Technologie- und Verwertungsgesellschaft der RUB, rubitec GmbH, bietet Existenzgründern Hilfe und Beratung zu Themen wie Geschäftsfeldentwicklung, Finanzierung, Patentwesen, Technologieverwertung und Infrastruktur. Fachlicher Schwerpunkt sind die so genannten Life Sciences. Mit dem "Business-Incubator" bündelt die rubitec GmbH ihre langjährige Erfahrung, ihr Know-how und ihre Kontakte zu einem umfassenden Leistungspaket rund um die Existenzgründung. - innovations report by Ruth Wöhlk
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Dutch
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • bedrijfsverzamelgebouw voor starters
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • U zoekt bedrijfsruimte voor uw onderneming, maar hebt geen kapitaal om grote investeringen te doen? Heeft u er wel eens aan gedacht om kosten te delen met medeondernemers? Dat kan in een bedrijfsverzamelgebouw.. Bedrijfsverzamelgebouwen zijn vaak zeer flexibel als het gaat om kantooroppervlakte, inrichting en contractduur. U beschikt over een eigen kantoorruimte, maar om kosten te besparen deelt u zaken met andere ondernemingen, zoals: •onderhoud en schoonmaak van gebouw en gemeenschappelijke ruimten; •fax- en postservice; •kopieerapparaat en overheadprojector; •kantoorartikelen; •telefoon- en secretariaatservice; •conferentieruimten; •kantine; •personeel, zoals portier en beveiliging; Incubator Een speciale variant op een bedrijfsverzamelgebouw is de incubator, een speciaal op startersbegeleiding gerichte vorm van bedrijfsverzamelgebouw. Het betreft hier doorgaans verzamelgebouwen gericht op innovatieve ondernemers met als doel om onderlinge ervaringen uit te wisselen. Voorbeeld hiervan zijn de High Tech Campus in Eindhoven en het Radex Innovation Center in Delft. Dutch Chamber of Commerce (KvK) - by Kitty Brussaard
          • Example sentence(s)
            • Een incubator is een broedplaats voor ondernemers & ondernemingen, die tot doel heeft om veelal jonge startende bedrijven te ondersteunen om een gezonde, goed draaiende onderneming te worden. Deze fase is vaak lastig; meestal gaan bedrijven in deze fase failliet. Een incubator is dan ook meer dan alleen een bedrijfsverzamelgebouw. Op het Kennispark zijn een aantal incubators gevestigd, onder meer BTC Twente (voor startende ondernemers) en High Tech Factory (speciaal voor bedrijven die zich richten op Microsystems en Nanotechnology). - Twente Kennispark by Kitty Brussaard
            • Een incubator is een broedplaats voor ondernemers en ondernemingen, die tot doel heeft om veelal jonge startende bedrijven te ondersteunen om een gezonde, goed draaiende onderneming te worden. Deze fase is vaak lastig; meestal gaan bedrijven in deze fase failliet. Het gebruik van de term incubator is overgewaaid uit Angelsaksische landen waar de aanduiding 'business incubator' sinds de jaren tachtig in zwang is gekomen voor organisaties die startende bedrijven huisvesten en begeleiden. In Nederland is de term 'incubator' een tijdje heel populair geweest. Tegenwoordig worden ook termen als innovatiecentrum, bedrijfs-technologisch-centrum (BTC) of innovatiecluster gebruikt. Een incubator is meer dan alleen een bedrijfsverzamelgebouw. - Wikipedia by Kitty Brussaard
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Korean
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • 창업 보육 센터
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 중소기업청 영문 사이트에 이 정책에 대한 설명이 있습니다. Business Incubator : The SMBA supports BIs operated by universities and research institutes equipped with facilities and equipment that can support would-be entrepreneurs or new SME founders. This program is designed to promote the survival and growth of newly established venture companies. SMEs are provided with land, an expert consulting service, marketing education and other support. 한글 페이지에는 “창업보육센터 지원” 이라고 되어 있네요. 중소기업청 - by Yeonsoon
          • Example sentence(s)
            • ① 창업보육센터란? 기술과 사업성은 있으나 자금, 장소, 시설확보에 어려움이 있는 창업자 또는 예비창업자에게 개인 또는 공동작업장 등의 시설을 저렴하게 제공하고, 경영, 세무, 기술지도 등의 지원을 통해 창업에 따른 위험부담을 줄이고 원활한 성장을 유도 함으로써 창업을 촉진하고 창업성공률을 높이는 것을 주목적으로 하는 사업을 수행하는 조직입니다. ② 우리나라에 창업보육의 개념의 도입은...? 지난 1991년 (구)생산기술연구원에서 지금의 역외방식(out-of-wall type)으로 신기술창업지원사업(TBI)의 전신인 기술인큐베이터(Technology Incubator) 사업으로 볼 수 있고, 1993년 3월부터 (주)중부산업컨설팅의 영동창업보육센터가 우리나라에서 처음인 동시에 최초의 민간 창업보육센터로서 운영을 시작하였습니다. ☞ 중소기업청 지정 안산창업보육센터(중소기업진흥공단)가 운영된 1993년 12월부터 창업보육사업이 본격적으로 시작되어 1994년 한국과학기술원(KAIST)의 기술창업 창업보육센터가 그 뒤를 이어왔다. ③ 국내 창업보육사업의 본격적 확산은...? 지난 1997년 IMF 외환위기를 겪은 이후라고 할 수 있습니다. IMF 외환위기를 계기로 전통산업 중심에서 지식기반산업으로 경제구조를 전환시켜야 할 필요성이 제기되고 아울러 당시 심각한 실업사태로 고용문제가 당면과제로 부각되었다. 이에 따라 중소기업청, 정보통신부 등이 신기술기반기업의 창업활성화를 통한 경제의 지식기반화와 고용창출을 촉진하고자 창업보육센터 설립을 지원하기 시작하였다. ④ 2009년 5월 현재 창업보육센터 수는...? 중소기업청이 지정한 창업보육센터는 280개(서울 31개)에 이르고 있다. - 네이버 블로그 by Yeonsoon
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License