GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Macedonian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ,,Тоа е нова кованица, стагфлација. Практично тоа е стагнација. И во таква фаза влегува македонската економија дефинитивно."
Стагфлација е состојба во економијата којашто се карактеризира со општ скок на цените (инфлација) и пад на производството.
Европскиот комесар за економски и монетарни работи Жоакин Алмуниа ги повика земјите членки на Европската Унија да го ублажат зголемувањето на платите за на тој начин да се успори економскиот раст, да се спречи зголемената инфлација и да се спречи зголемувањето на невработеноста, притоа предупредувајќи дека моменталниот економски тек може да доведе до појава на стагфлација.
“Доколку предизвикаме спирален раст на инфлацијата, ситуацијата може да се влоши и да дојде до појава на стагфлација”, предупреди Алмуниа на една конференција во Мадрид. Инаку стагфлација настанува кога во економијата се забележува инфлација едновремено придружена со висока невработеност и ниски, па дури и стагнантни, стапки на движење на бруто домашниот производ.
http://www.sekojden.com.mk/2007/12/16/1024.html
Own research - by Gabriela Nikolova
- Example sentence(s)
- ...доведоа до појава на инфлација што беше следена со опаѓачки стапки на стопански растеж и со зголемување на невработеноста, дури, и во најразвиените држави. Светот се соочи со нова макроекономска појава - СТАГФЛАЦИЈА.... - http://www.dnevnik.com.mk/?itemID=723370 by Gabriela Nikolova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- кризовий стан економіки, при якому стагнація у виробництві відбувається одночасно з інфляцією. Wikipedia - by Kateryna Sysoyeva
- Example sentence(s)
- Українська національна валюта не має підстав для зміцнення, оскільки в Україні на сьогодні спостерігається процес стагфляції (стан економіки, що характеризується застоєм, зростанням інфляції і збільшенням рівня безробіття – ред.). - news.finance.ua by Kateryna Sysoyeva
- Як повідомляв УНІАН, 11 квітня В.СТЕЛЬМАХ у своєму виступі у Верховній Раді під час звіту про стан грошово-кредитного ринку заявив, що в економіці України спостерігаються ознаки стагфляції (одночасний спад виробництва і високий рівень інфляції). - UNIAN by Kateryna Sysoyeva
- За стагфляції крива Філіпса зміщується вправо, тобто в менш бажане положення, при чому кожний процент збільшення інфляції супроводжується додатковим зростанням безробіття. - studentbooks.com.ua by Kateryna Sysoyeva
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Situació econòmica en què l'alentiment del creixement, o fins i tot la recessió, van acompanyats d'una puja de preus i de salaris. (Prové d'estagnació i inflació) Termcat - by Guio (X)
- Example sentence(s)
- "(...) D’aquesta manera, i amb prou feines concebuda com a problema, l’estagflació es va convertir de sobte en una realitat que, segons les teories econòmiques del moment, era del tot anòmala (...)" - La Caixa by Guio (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- enflasyonla durgunluğun birlikte görülmesidir.
Stagnation and inflation kelimelerinden oluşmuştur. Own research - by Nuri Razi
- Example sentence(s)
- Stagflasyon, ekonomik durgunluk ile enflasyonun aynı anda yaşandığı makroekonomik duruma verilen addır. - wikipedia by Nuri Razi
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Bulgarian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Стагфлация (от "стагнация"+"инфлация") е термин от макроикономиката, с които се означава състояние на икономиката, характеризиращо се със застой (нисък темп на икономически ръст), ръст на инфлацията и увеличаване на безработицата. Wikipedia - by Milena Dieva
- Example sentence(s)
- В икономическата литература стагфлацията е феномен, при който едновременно се забелязва ръст в цените и спад на реалната икономическата активност. В САЩ периодите, които се характеризират със стагфлация, са 1973-74 г. и 1979-80 г. Според широко разпространената теория спад в икономическата активност и увеличаване на безработицата трябва да бъде съпътствано от намаление на темпа на инфлация, а не от неговото увеличение. - IME Review by Milena Dieva
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- termine stagflazione nasce negli anni 70, dopo il primo shock petrolifero del 1973-74. Esso indica la contemporanea presenza di un'attività produttiva che non cresce (stagnazione) e di un persistente aumento dei prezzi (inflazione). Il Sole 24 Ore - by lucagandi
- Example sentence(s)
- In quel che segue si argomenta che la stagflazione del 2008 è qualcosa di diverso e che le risposte della politica economica devono esser diverse anch'esse. Ma vediamo dapprima che cosa dicono i colti e gli incliti fra gli economisti.
- Il Sole 24 Ore by lucagandi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Стагфляция (стагнация + инфляция) — термин, используемый в современной макроэкономике. Обозначает состояние экономики, характеризующееся застоем (низкими темпами экономического роста), ростом инфляции, увеличением безработицы.
Википедия - by Olga Pobortseva
- Example sentence(s)
- СТАГФЛЯЦИЯ (от лат. stag(num) - стоячая вода плюс (in)flatio - вздутие) - состояние экономики страны, характеризующееся застоем, т. е. отсутствием экономического роста, нулевыми темпами роста ВВП или даже падением ВВП, при развитии инфляции. Ярким примером стагфляции может служить состояние экономики России в 1991-1996 гг., когда при росте цен в десятки раз произошло падение ВВП почти в три раза. - Экономический словар� by Olga Pobortseva
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به شرايطي كه در آن ركود اقتصادي و بيكاري همزمان با تورم افزايش يابد، شرايط ركود تورمي گويند. Own research - by Ryan Emami
- Example sentence(s)
- به گفته کارشناسان، ايران سالهاست به رکود تورمی دچار است و اين به معنای افزايش بيکاری، همراه با باﻻ رفتن نرخ تورم و گرانی است.
- شبكه دويچه وله by Ryan Emami
- وجود همزمان اين دو «بيماري»، شرايط دشوار و پيچيدهاي پديد ميآورد كه «ركود تورمي» ناميده ميشود.
- كرمانشاه پست by Ryan Emami
- رکود تورمي پديده اي است که با سيطره بر فعاليت هاي اقتصادي در دوره هاي زماني معين، منجر به عوارض و پيامدهاي نامطلوب مي گردد.
- IranDoc by Ryan Emami
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |