Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
MemoQ2015 does not use preferred MT 0 (976)
Comparing translated and edited MemoQ texts 1 (1,322)
Copying n number of segments 3 (1,327)
memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures - And how to solve it! 6 (2,159)
Typing sounds 6 (3,829)
Keep segment status on import (rtf) MemoQ 2015 1 (1,253)
Spellcheck an entire project 2 (1,635)
Terms missing on the source segment, I cannot fix it! 2 (1,245)
Validating expressions as Do Not Translate 10 (3,114)
Importing .tbx file 4 (2,844)
Is it possible to import a partly translated file into MemoQ2015? 3 (1,742)
Create new termbase field type in MemoQ? 12 (3,070)
Yahoo has been dead for years. It just refuses to admit it. Let's move the mailing list to Discourse 9 (2,672)
MemoQ places quotation marks around MS Word fields 0 (932)
Memoq how auto translate for adjustive be front noun? Very hard! Thank? 3 (1,376)
Missing letters and formatting in MemoQ when using OpenOffice file 4 (1,538)
Time tracking in MemoQ? 1 (2,220)
MemoQ 2015, project manager edition - Client API 1 (1,649)
Auto-translate problem 4 (1,847)
contacting server 1 (1,293)
Find sentences containing words with Uppercase First Letters 0 (717)
Exporting bilingual file from MemoQ 5.0.22 3 (1,380)
TMX: several hours to import 360000 entries. Normal? 3 (1,808)
Out of the blue 7 (2,298)
Is it possible to move existing memoQ project files to a different location? 13 (5,682)
Converting memoQ termbases in Trados Studio 2015 8 (2,524)
Need to import MS Word 2010 WordArt texts into MemoQ 2015 4 (1,704)
How to check whether I have delivered a server project correctly? 1 (1,336)
Basic question: What is this icon? 3 (1,550)
Missing quotes after CSV export 4 (1,756)
Accepting/Rejecting proofreader's changes 2 (2,240)
How can I PARTIALLY translate... throughout a document or an entire project? 2 (1,359)
Problem opening documents for translation since latest MemoQ2015 update 1 (1,403)
Explanation for an Idiot on how to handle date conversion in MemQ 0 (944)
Need help learning how to use MemoQ on a Mac 3 (2,419)
Problem importing ALL entries from WFP tmx into MemoQ 2 (1,316)
messed up term base, both terms in same column 1 (1,054)
Proofreading with Memo Q 1 (1,652)
Disable cross-file repetitions feature doesn't work 0 (968)
MemoQ 2015: unable to open documents 1 (1,904)
Term recognition in MQ 2015. How is it supposed to work? 9 (2,650)
Problem importing Docx file to MQ2015 0 (928)
Processing WSXZ files in MemoQ? 3 (2,747)
MyMemory Plugin dosn't work any more 1 (1,344)
Import EDICT or other dictionary into memoQ as TM or other resource 5 (2,638)
MemoQ 2015 web search failure and inability to edit settings 2 (1,394)
How to log in to a memoQ server without memoQ? 0 (936)
ctrl+shift+2 in memoQ 0 (1,017)
MemoQ 2014 R2 very, very slow!?! ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 47 (19,648)
MemoQ reports 100% match despite number mismatch 0 (824)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...