Freelance translators » din engleză în japoneză » Ştiinţă » Page 8

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

204 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Noriko Fujiwara
Noriko Fujiwara
Native in japoneză 
ArrayEnergie/Generatoare, Mediu şi ecologie, Geologie, Matematică şi statistică, ...
142
thmarks
thmarks
Native in finlandeză Native in finlandeză, engleză Native in engleză
Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
143
Alexandra Scotcher
Alexandra Scotcher
Native in engleză (Variants: British, UK) Native in engleză
Japanese, Hokkaido, Niseko, Sapporo, travel, tourism, architecture, construction, environment, agriculture, ...
144
hokusai
hokusai
Native in japoneză Native in japoneză, franceză Native in franceză
Français, Japonais, French, Japanese
145
Tommy Konishi
Tommy Konishi
Native in japoneză 
sports (MLB, NFL, PGA), culture, novel
146
Takeshi Kikkawa
Takeshi Kikkawa
Native in japoneză 
Translator, English, Japanese, technology, industry, automotive, automobile, powertrain, electronics, LCD, ...
147
Nao Watanabe
Nao Watanabe
Native in japoneză 
Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
148
Byron yang
Byron yang
Native in chineză Native in chineză
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
149
Garrett Brown
Garrett Brown
Native in engleză 
ArrayGeologie, Mediu şi ecologie, Nutriţie, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, ...
150
Jtranslation
Jtranslation
Native in japoneză 
Translation, Interpreting, Business Coordination, Localization
151
Ken4translation
Ken4translation
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
ArrayMatematică şi statistică, Ştiinţă (general), Economie, Electronică/Inginerie electronică, ...
152
Daimon12345
Daimon12345
Native in japoneză 
ArrayPsihologie, Lingvistică
153
Mika Boots
Mika Boots
Native in japoneză 
Japanese, business, finance, technology, science, general
154
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Native in thailandeză 
lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
155
flaneur23
flaneur23
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
156
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in engleză (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
157
HM_medical
HM_medical
Native in japoneză 
Clinical study Pharmaceutical pharmacokinetics phramacology NDA
158
Rina Nozawa
Rina Nozawa
Native in japoneză 
Japanese translator, Japanese interpreter, interpreter in London, translator in London, marketing translation, advertising translation, Japanese translation, Japanese interpreting, conference interpreter, 日英通訳, ...
159
Noburo Kato (X)
Noburo Kato (X)
Native in japoneză 
ArrayNutriţie, Lingvistică, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Agricultură, ...
160
Muside
Muside
Native in germană 
ArrayPsihologie, Ştiinţă (general)


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere