Freelance translators » English to Japanese » Science » Page 3

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

207 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in Russian Native in Russian
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
42
Noriko Nevins
Noriko Nevins
Native in Japanese Native in Japanese
Breast Cancer, Rheumatoid Disease, Epidemiology, Material Safety Data Sheet, environment, contract law, Articles of Incorporation, Birth Certificate, Product Data Sheet
43
Ai Hatta
Ai Hatta
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
44
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
45
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanese Native in Japanese
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
46
Iwanaga Tokiharu
Iwanaga Tokiharu
Native in Japanese Native in Japanese
Japanese, marketing, legal, computer, machinery, computer, hardware, software, CAT, CAT tool, ...
47
Masato ICHIDA
Masato ICHIDA
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Japanese translator law tourism IT
48
Emiko Yamaguchi
Emiko Yamaguchi
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese
ArrayNutrition, Linguistics
49
Mitsuko Yoshida
Mitsuko Yoshida
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
ArrayElectronics / Elect Eng
50
Katsunori Higuchi
Katsunori Higuchi
Native in Japanese (Variant: Kansai) Native in Japanese
IT, Software, Cellular Phone, Digital Camera, Reverse Osmosis Membrane Filter, Car, Security, Phishing, White Paper, Game Developper, ...
51
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayScience (general), Economics, Medical: Pharmaceuticals, Automation & Robotics, ...
52
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
53
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French Native in French, German Native in German, English (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in English
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
54
Alex Tubungan
Alex Tubungan
Native in English Native in English, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
55
Kieran Bradley
Kieran Bradley
Native in English Native in English
japanese, english, science, biochemistry, pharmaceuticals
56
hellonasa06
hellonasa06
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
57
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
58
Natsu Ueda
Natsu Ueda
Native in Japanese Native in Japanese
software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
59
ybtets
ybtets
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayElectronics / Elect Eng, Management, Medical: Pharmaceuticals, Mining & Minerals / Gems, ...
60
KEITA HIROSE
KEITA HIROSE
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanese
japanese, english, programming, IT, software, localization, tourism, furniture, trading, computer, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing