Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » 社会科学 » Page 6

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

659 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
101
HELIO DANNA
HELIO DANNA
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
 		Portuguese, Transcripts, Medical, Education, Legal, Technical, Sciences, Media, General, Tourism, ...
102
Eliane Resende
Eliane Resende
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
 		Array繊維製品/衣服/ファッション, 芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇, 化粧品、美容, ...
103
Elisabete Costa
Elisabete Costa
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
 		translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
104
Edgar Potter
Edgar Potter
Native in 英語 
 		Array政府/政治, 歴史, 宗教, 観光&旅行, ...
105
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
 		european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
106
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
 		pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
107
Andre S. M. Pires
Andre S. M. Pires
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
 		translator, freelance translator, reviewer, freelance reviewer, English into Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese into English, Brazilian Portuguese, English, translation, editing, ...
108
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
 		Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
109
Carlos Moura
Carlos Moura
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
 		Automotive, auto parts, lighting system, LED, laboratory tests, photometry, optics, traffic law, patents
110
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
 		humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
111
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
 		Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
112
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
 		portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
113
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
 		Array人事, 政府/政治, 観光&旅行, 宗教, ...
114
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
115
Carole Salas
Carole Salas
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
116
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan) Native in スペイン語
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
117
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , スペイン語 (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in スペイン語
 		portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
118
VERLOW WOGLO JR
VERLOW WOGLO JR
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
119
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in フランス語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
 		politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
120
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, イタリア語 Native in イタリア語
 		Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から ポルトガル語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から ポルトガル語 freelance interpreters
ポルトガル語 to 英語 freelance translators
ポルトガル語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。