Freelance translators » английский => португальский » Общественные науки » Page 8

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

659 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in португальский Native in португальский
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
142
Maria Carl
Maria Carl
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, французский Native in французский
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
143
Angela Nery
Angela Nery
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayКадровые ресурсы, Международные организации и сотрудничество, Административное управление, менеджмент, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
144
Nicole L. R.
Nicole L. R.
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
tradutor, translator, tradução, tradutora, revisor, revisora, revisão, editor, edição, correção, ...
145
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
146
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in португальский Native in португальский
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
147
Lia Bittencourt
Lia Bittencourt
Native in португальский Native in португальский
Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
148
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
149
Lara Scheffer
Lara Scheffer
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, translation, proofreading, marketing, advertising, social sciences, tourism, fiction, trados, ...
150
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in португальский Native in португальский
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
151
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
152
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
153
Mario Venta
Mario Venta
Native in испанский (Variants: Latin American, Cuban, US, Standard-Spain) Native in испанский
ArrayОбщественные науки, социология, этика и т.д., Образование / Педагогика, Психология, Медицина: Здравоохранение, ...
154
Magdalena Godoy Bonnet
Magdalena Godoy Bonnet
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
155
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in португальский (Variant: European/Portugal) , креольские и пиджины на основе португальского (другие) (Variant: Cape Verdean) Native in креольские и пиджины на основе португальского (другие)
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
156
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in английский (Variant: US) Native in английский
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
157
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in английский Native in английский
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
158
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
ArrayМузыка, Туризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр, Кухня / Кулинария, ...
159
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
160
Manuela Sampaio
Manuela Sampaio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
Legal, contracts, brazil, belo horizonte, interpreter, mining, business, quality service, finance, toursim, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.