Freelance translators » французский => немецкий » Прочее » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of французский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

38 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in немецкий Native in немецкий
 		German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
2
Caro Maucher
Caro Maucher
Native in немецкий Native in немецкий
 		Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
3
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
 		traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
4
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in французский Native in французский
 		Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
5
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
 		agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
6
Rita Banati
Rita Banati
Native in венгерский Native in венгерский
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
7
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
8
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
 		spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
9
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
 		french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
10
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in немецкий Native in немецкий
 		IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
11
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		ArrayЖаргон, Идиомы / Изречения / Поговорки, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
12
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in немецкий Native in немецкий
 		literature, business, pc, html
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in немецкий Native in немецкий
 		German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
15
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
 		MT
16
pweber
pweber
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Языкознание, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in арабский, английский (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in английский
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Andrea Wurth
Andrea Wurth
Native in немецкий Native in немецкий
 		Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
19
Maryline Guiet
Maryline Guiet
Native in французский 
 		trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
20
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in французский 
 		Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => немецкий freelance interpreters
немецкий to французский freelance translators
немецкий to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,455,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.