Freelance translators » German to English » Science » IT (Information Technology) » Page 27

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Science: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

545 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

521
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
522
Andreas Regner
Andreas Regner
Native in German 
ArrayIT (Information Technology), Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), ...
523
sdvplatt
sdvplatt
Native in English (Variants: Singaporean, US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) 
business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...
524
Dmitriy Gromov
Dmitriy Gromov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
telecommunications, IT, auto, technology, cryptocurrency, English-Russian, translator, business, marketing, finance, ...
525
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK) Native in English, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
526
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in English (Variants: New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African) Native in English, German Native in German, Russian Native in Russian
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
527
Barb Sandre
Barb Sandre
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in English, German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in German
German-English, translation, proofreading, editing, computers, technology, software, Canada-based, prompt and courteous service, 20 years experience, ...
528
T. W.
T. W.
Native in German 
ArraySurveying, Printing & Publishing, Computers (general), SAP, ...
529
Olayemi Olabenjo
Olayemi Olabenjo
Native in Nigerian , Yoruba Native in Yoruba, English (Variants: US, US South, Canadian, South African, British, UK) Native in English
Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
530
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in English 
French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
531
heikeb
heikeb
Native in German 
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
532
abdur wakeel
abdur wakeel
Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha) 
ArrayMedical: Cardiology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Software, Engineering (general), ...
533
Lavinia Georgiu
Lavinia Georgiu
Native in Romanian 
literature, psychology, sociology, general, art, computers, technology, software
534
Barbara Swayne
Barbara Swayne
Native in German 
ArrayIT (Information Technology), Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general)
535
Joe Tamblyn
Joe Tamblyn
Native in English (Variant: US) 
patent, automotive, aviation, IT, journalism, software, insurance, versicherung, psychology, sports, ...
536
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, German (Variant: Germany) Native in German
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
537
Jane Huang
Jane Huang
Native in English 
patent, game, medical, localization, globalization
538
Sarah harrison
Sarah harrison
Native in English 
French, German, finance, law, business, technical, medical, commerce, IT, accounting, ...
539
Matthias Meurer
Matthias Meurer
Native in German (Variant: Germany) 
chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
540
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in German 
English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing