Freelance translators » итальянский => испанский » Бизнес/Финансы » Финансы (в целом) » Page 1
Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Финансы (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
132 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
2 |
|
Array
|
3 |
Oscar SegalNative in испанский (Variant: Argentine) ![Native in испанский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
|
4 |
|
Array
|
5 |
ROBERTO NOVELLONative in итальянский (Variant: Standard-Italy) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , испанский (Variant: Standard-Spain) ![Native in испанский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
|
6 |
|
portuguese, english, french, german, italian, spanish
|
7 |
|
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
|
8 |
|
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
|
9 |
|
Spanish translator, traducteur espagnol, traduttore spagnolo, tradutor espanhol, traductor español, lawyer, avocat, avvocato, abogado, human translation, ...
|
10 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
11 |
|
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica.
Bunena presencia
|
12 |
|
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
|
13 |
Miquel Gomez BesosNative in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) ![Native in каталанский (каталонский)](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , испанский ![Native in испанский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
14 |
|
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
|
15 |
|
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
|
16 |
|
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
|
17 |
|
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
|
18 |
Mark PossemiersNative in английский (Variant: UK) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , голландский (Variants: Flemish, Netherlands) ![Native in голландский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
19 |
|
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
|
20 |
Oda SchwabNative in английский (Variants: UK, US) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) ![Native in испанский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,455,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |