Freelance translators » Japanese to English » Tech/Engineering » Names (personal, company) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jack Lian Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) , English	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
2	Manako Ihaya Native in Japanese , English	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
3	Lily1585 Native in Japanese	ArrayMedical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
4	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Sharmila Naik Native in Marathi , English	Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
6	Chen Wang Native in Chinese	ArrayNames (personal, company), Medical (general), Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, ...
7	Stephen Mason Native in English	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
8	Man Kit Leong Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	ArrayPrinting & Publishing, Internet, e-Commerce, Names (personal, company), Folklore, ...
9	Kim Carlson Tadenuma Native in English , Japanese	Japanese, computers, technology, software, localization
10	ykamada Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
11	Robbie Jia Native in Chinese	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
12	onwildside Native in Japanese	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
13	Jungho Jo Native in Korean	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
14	nekonote Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
15	Ailsa Wylie Native in English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, UK)	japanese, tourism, culture, society, localization, editing, proofreading, native check, copywriting, copyediting, ...
16	Takeshi MIYAHARA Native in Japanese (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
17	Lucy Galbraith Native in English	Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
18	ayainseattle Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayNames (personal, company), Energy / Power Generation, Computers: Software, IT (Information Technology), ...
19	Glenn Patteson Native in English (Variant: US)	Japanese, manufacturing, business, marketing, history
20	Siddardha Mayakuntla Native in English	Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing