Freelance translators » din japoneză în engleză » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

357 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in rusă Native in rusă
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
3
Andreas Larsson
Andreas Larsson
Native in suedeză Native in suedeză
japanese, swedish, translator, computers, IT, software, localization, technology, environment, art, ...
4
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japoneză Native in japoneză
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
5
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japoneză Native in japoneză
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
6
y@n_translation
y@n_translation
Native in japoneză Native in japoneză
IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
7
Sharmila Naik
Sharmila Naik
Native in marathi Native in marathi, engleză Native in engleză
Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
8
James Jack
James Jack
Native in engleză Native in engleză, olandeză Native in olandeză
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
9
Kaush Rasto
Kaush Rasto
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
10
Allen Hunter
Allen Hunter
Native in engleză Native in engleză
Japanese, translator, translation, pharmaceutical, science, medical, patent, engineering, microlithography, optics, ...
11
John Tysome
John Tysome
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză
japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial
12
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japoneză Native in japoneză
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
13
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
14
CCJK .com
CCJK .com
Native in chineză Native in chineză
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
15
Hiroshi Nakashima
Hiroshi Nakashima
Native in japoneză Native in japoneză
network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
16
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in japoneză Native in japoneză
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in engleză Native in engleză
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
19
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in engleză (Variants: US, Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian) Native in engleză
Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
20
Ted Richardson
Ted Richardson
Native in engleză Native in engleză
japanese, english, medical devices, technical, marketing, user interface, user experience, technical writing


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere