Freelance translators » ruso al inglés » Ciencias sociales » Ciencias sociales, sociología, ética, etc. » Page 1

Below is a list of ruso al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Ciencias sociales, sociología, ética, etc.. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

148 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
2
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ucraniano Native in ucraniano
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Folklore, Música, Cocina / Gastronomía, ...
3
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
4
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in letón Native in letón
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
5
Olga Miller
Olga Miller
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
6
Amy Van Dyke
Amy Van Dyke
Native in inglés Native in inglés
French, Russian, international development, economics, weapons, nonproliferation, international policy, wine, nuclear energy
7
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ruso Native in ruso, inglés (Variants: US, UK, British) Native in inglés
ArrayFolklore, Modismos / Máximas / Dichos, Medicina: Salud, Medicina (general), ...
8
Albena Dimitrova
Albena Dimitrova
Native in búlgaro Native in búlgaro
Technical translations, Medical translations, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Informed consent, Trial protocol, ...
9
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in portugués Native in portugués
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
10
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo, ruso (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in ruso
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
11
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
12
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
13
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in ruso Native in ruso, uzbeco Native in uzbeco
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
14
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in ruso Native in ruso, inglés (Variants: New Zealand, UK, Irish, US, Australian) Native in inglés
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
15
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in inglés Native in inglés
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
16
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
17
Sofia Gutkin
Sofia Gutkin
Native in inglés (Variants: Australian, New Zealand, British) Native in inglés, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
Russian to English translator, Russian to English translation, Russian to English editor, Russian to English proofreader, medicine translation, medical translation, medical translator, pharmaceutical translation, physiotherapy, physical therapy, ...
18
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
19
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Textil / Ropa / Moda, Folklore, Cosméticos / Belleza, ...
20
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.