Freelance translators » русский => английский » Общественные науки » Page 1
Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
344 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
| 2 |
|
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
|
| 3 |
|
Subtitle translation, legal translation, interpretation
|
| 4 |
|
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
|
| 5 |
|
ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
|
| 6 |
Nataliya VesninaNative in русский (Variant: Standard-Ukraine)  , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
|
| 7 |
|
ArrayИстория, Государство / Политика, Образование / Педагогика, Туризм и поездки, ...
|
| 8 |
|
ArrayСпорт / Физкультура / Отдых, Религия, Туризм и поездки, Государство / Политика, ...
|
| 9 |
|
Russian-English-Spanish
|
| 10 |
|
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
|
| 11 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan)  , английский (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 12 |
|
ArrayИстория, Антропология, Языкознание, Туризм и поездки, ...
|
| 13 |
Olga El-HagougNative in английский (Variant: US) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге
Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
|
| 14 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
| 15 |
|
English, French, Russian, Spanish, anglais, français, russe, espagnol, английский, русский, ...
|
| 16 |
|
translation, thai, russian, editing, proofreading, PricewaterhouseCoopers, PwC, accounting, commerce, business, ...
|
| 17 |
|
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
|
| 18 |
|
Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
|
| 19 |
Vladyslav GolovatyNative in английский (Variant: US) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский
|
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
|
| 20 |
|
ArrayОбщественные науки
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
