The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to German Medical (general) Translation Glossary

Russian term		German translation
Индекс ретракции кровяного сгустка		Blutgerinnselretraktion	Jarema
Entered by: Jarema
ИМФ		IMP, Inosin-Monophosphat-Dehydrogenase/Inosinmonophosphat-Dehydrogenase
ед. в пол. Зрен.		Zellzahl pro Gesichtsfeld
едН		HE (Hounsfield-Einheiten) oder HU (Hounsfield Units)
Заболевания, передающиеся половым путем и ВИЧ инфекии		Geschlechtskrankheiten und HIV-Infektionen	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
Зев спокойный		Rachenraum frei
Болезнь оживленного организма		Postreanimationskrankheit, Postreanimationserkrankung
Болезни обратной инадаптации		Krankheiten der mangelnden Rückanpassung (-sfähigkeit)
Вспомогательная вентиляция легких (ВИВЛ)		Assistierte/unterstützte Spontanbeatmung
ВТЭК		Gutachterärztekommission
Виллизиев круг		Circulus arteriosus cerebri	Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Entered by: Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
ВМФ		Untertsuchung der höheren Hirnleistungen/höheren Hirnfunktionen
Вертебрально-базилярный бассейн (ВББ)		vertebrobasiläres Stromgebiet
Верхний рефлекторный парапарез		Reflektorische Paraparese der oberen Extremitäten
ВГ "С" отриц		HCV
Группа инвалидности		Grad der Arbeitsunfähigkeit// Grad der Behinderung	AndriyRubashnyy
Entered by: AndriyRubashnyy
ГИП		гипоксически –ишемическое поражение
ДНО		gutartige/benigne Neubildung
Диапевтика		Theragnostik
Л/н № ВШ		лист нетрудоспособности № ВШ
ЛС-каутеризация		Laparoskopie/Bauchspiegelung

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8