Bashir is a volunteer with TWB. He joined the org in 2016 and has donated 100,000 words from English to Dari and Persian. We're delighted to have Bashir on our team and grateful for this cooperation
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Transcreation, Native speaker conversation
Languages
English to Persian (Farsi), Dari to Persian (Farsi), Dari to English, and 2 more.
Specializes in
Medical: Health Care, Mechanics / Mech Engineering, Medical (general), and 7 more.
Native in
Persian (Farsi) 
, Dari 
, Dari
5.00 (109 reviews)
Bashir is a volunteer with TWB. He joined the org in 2016 and has donated 100,000 words from English to Dari and Persian. We're delighted to have Bashir on our team and grateful for this cooperation
Ofer Tirosh
Oct 02, 2023
Bashir is a skilled translator with an eye for detail. Looking forward to more projects in the future.
Good Translator, very responsive
TransExpert Language Service Providers
Sep 07, 2023
Good Translator, very responsive
We have been working with Bashir for a long time and he completed tens of projects for us successfully! We are satisfied with his service!
We have been working with Bashir for a long time and he completed tens of projects for us successfully! We are satisfied with his service!
It is always a pleasure to work with Bashir Baqi. This translator is professional, each project he completes runs smoothly without any difficulties.
Great work and quality work, it has been several years working with Bashir.
It's a pleasure to cooperate with such a talented and experienced linguist like Bashir, He always able to provide you with top quality service and accurate deadline, Highly Recommended
Bashir is highly professional and recommended! One of our best Farsi professionals working in our pool of linguists.
Good business ethics.
Always on time and perfect work.
Brilliant Translator. We used his service to translate from Pashto into English. He delivered work before the deadline, quality was excellent and work was professional. We recommend his service and will use it again.
Bashir is very responsive and deliver on time with high quality work, highly recommended!
Yes absolutely willing to work again
Very good linguist, committed and perfect quality.
Very quick response. Top quality work with on time delivery. Will surely recommend him forever.
Highly professional
good quality
time-oriented
seamless communication
Ashraf Al Saad
Apr 06, 2018
Very professional and reliable language service provider.
Garry Guan
Mar 28, 2018
Excellent work! Fast delivery!
Very professional and reliable translator to work with.
Very good working with Bashir. He delivered a quality project in a timely manner!
Very professional, knowledgeable, responsive, and a pleasure to work with
Mr. Bashir Baqi is a diligent and cooperative linguist. He always follows the deadline.
Highly professional, organized and accurate translator. Will directly assign all/any Farsi job to him
Bashir has worked for us on a quite urgent task. He respected the deadline and delivered an accurate translation.
Kind person, fast replying, good price with high quality, happy to work with him all the time.
Professional Translator
locandmore (Loc&More / locandmore)
Feb 07, 2017
Bashir is very helpful, dedicated and his quality is very good.
He is a good translator and respond quickly
A great linguist whom I will never hesitate to recommend to my proz colleagues.
Bashir is a dedicated linguist. He cares with all details either for quality or turnaround commitment. He is recommended
Bashir has completed a complex project for us. Thank You!
utstranslators
UTS Translation Services / Universal Translation Services / Universal Translation Company
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Jul 31, 2016
(Originally entered Jan 25, 2016)
UTS Translation Services / Universal Translation Services / Universal Translation Company Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
outstanding experience. Thumbs up :)
An excellent translator with a very prompt attitude and professional service.
Good quality on time.
Thank you Bashir for an excellent and successful piece of work, we definately be working with Bashir again for Farsi.
highly recommended
Good service provider.
Bashir is reliable in urgent projects and committed to quality and deadline!
always on time
Bashir, thanks for our fruitful cooperation. You are really good linguist.Thanks again for being part of our success.
Bashir understands things clearly, deliver what is expected and provide quality that is unmatchable. Will surely be having long business with him in future.
Nice person to work with, on-time delivery, top quality, effective communication, Strongly recommended for Dari/Farsi
Good Knowledge, excellent time management skills , reliable and responsive. Highly recommended!
Honest, reliable and punctual.
We've been working with Bashir for several months now and are very happy with our cooperation. Bashir successfully completed a web-site localization project of more than 30 000 words. He proved to be professional, responsive, attentive to details and punctual. I can highly recommend him!
Reliable and responsive. We're delighted to engage with his service.
Ivis Chin (Beyond Translation Pty Ltd)
Oct 26, 2015
(Originally entered Jun 23, 2015)
Impressive, good communicate, fast and effective. Definitely willing to work with this service provider again.
I was very happy with the quality, price, and speed of the work. Highly recommended!
Nice collaboration, timely delivery, friendly manner of conversation. I will definitely appeal to Bashir's translation services again.
Very nice Translator to work with. Very quick and accurate delivery.
Bashir is a wonderful translator, we are proud to have him in our team.
professional localizer, well done!
Bashir Baqi, a responsible translator with high translation quality and quantity.
- Amber from TRD
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 14, 2016
Ahmad Elgohary
Willing to work with again: Yes
Oct 12, 2023
Olga (FXOpen NZ)
Willing to work with again: Yes
Oct 12, 2020
Melocalgate Company
Willing to work with again: Yes
Sep 06, 2023
Elina Niero
Willing to work with again: Yes
May 19, 2021
Sherif Abuzid
Willing to work with again: Yes
Sep 30, 2020
Radosveta K
Willing to work with again: Yes
Apr 06, 2020
AGATO Translation
Willing to work with again: Yes
Jan 03, 2020
ULS-UK
Willing to work with again: Yes
Dec 09, 2019
alllocalized
Willing to work with again: Yes
Aug 09, 2019
GTE
Willing to work with again: Yes
Feb 12, 2019
jattzp (Globaltranslatorsuk / Global Translators UK Ltd.)
Willing to work with again: Yes
Nov 15, 2017
MenaTranslation
Willing to work with again: Yes
Nov 09, 2017
inWhatLanguage
Willing to work with again: Yes
Oct 12, 2017
FrontLineDubai
Willing to work with again: Yes
Aug 31, 2017
bibidaodao
Chengdu ZXZY Business Consulting Co., ltd / Chengdu ZXZY Translation Consulting CenterAvg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
May 22, 2017
CosmicGlobal
Willing to work with again: Yes
Mar 14, 2017
AsiaLocalize Ltd.
Willing to work with again: Yes
Feb 24, 2017
ashrafalsaad
Willing to work with again: Yes
Nov 19, 2016
DGT
Willing to work with again: Yes
Jun 15, 2016
Linda Hsueh
Willing to work with again: Yes
Jun 07, 2016
Andreea Saramet
Willing to work with again: Yes
Apr 27, 2016
Hande Basaran (Set Systems Language Services & Publishing Co., Lt)
Willing to work with again: Yes
Apr 25, 2016
ODB Translation
Willing to work with again: Yes
Apr 02, 2016
Sarahming
Willing to work with again: Yes
Nov 17, 2015
Rudy Chang
Willing to work with again: Yes
Nov 05, 2015
Dennis Arsenault
A2Z Technical Translations (Formerly A2Z Printing Translation & Interpreting)Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
Nov 04, 2015
Shri Pal Sharma (Stars Group of Translators)
Willing to work with again: Yes
Oct 26, 2015
Alconost
Willing to work with again: Yes
Oct 19, 2015
Chinazxzy-Trans
Chengdu ZXZY Business Consulting Co., ltd / Chengdu ZXZY Translation Consulting CenterAvg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
Jun 29, 2015
Jim Smith (bennitranslationservices)
Willing to work with again: Yes
The great client i am really willing to work again with this respected team