ProZ.com profile photo
Services
Translation, Copywriting, Transcription, Transcreation
Languages
French to English
Specializes in
Business/Commerce (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Law: Contract(s), and 3 more.
Native in
English (Variant: British) 
ProZ.com profile photo
Claire
Dec 17, 2019
I found Vivien to be highly responsive and provided detailed information on request prior to commencing the contract. She was very helpful at every part of the transaction. I would be happy to work with her again.
ProZ.com profile photo
Mercedes Monteagudo Romero (Montelingua)
Oct 10, 2019
Vivien is a reliable translator and she is always willing to achieve the best result. She is efficient, professional and responsive.
ProZ.com profile photo
Sabina Metcalf
Sep 18, 2019
We have been working with Vivien for a few months and we am very impressed with her professionalism and can-do attitude. Vivien is a highly reliable and efficient translator, and quality of her work is impeccable!
Vivien Green registered with TranslateMedia in Oct 2018. Vivien worked on 10 projects since then, having translated 16 963 so far. We look forward to working with Vivien again.
Great Vendor. Recommended.
ProZ.com profile photo
GinaGulotta
Nov 08, 2018
ProZ.com Blue Board RWS Group - Translation Division
Avg. LWA : 4.3 (21 entries)
Vivien was quick to reply on an urgent job and was very accommodating. Polite, responsive and the quality was great - can't ask for much more!
ProZ.com profile photo
InaRina
Nov 01, 2018
We worked together on a very huge project with a very short deadline. Vivien took over a part of the project and delivered very good French to English translations in a timely manner. I can recommend her for legal as well as for technical translations. It was a great pleasure working with her and I hope to work with her again in the future.
ProZ.com profile photo
BLS LTD
Aug 18, 2017
ProZ.com Blue Board Business Language Services
Avg. LWA : 4.8 (5 entries)
Very approachable and easy to communicate with throughout the project. Delivery was on time and within the project guidelines. We would definitely work with Vivien again.
ProZ.com profile photo
Carly Coulter (Creative Culture Limited)
Jul 27, 2017
ProZ.com Blue Board Creative Culture
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Vivien is a joy to work with.
ProZ.com profile photo
Charlotte Bosseaux (Senior Lecturer in Translation Studies, University)
Mar 01, 2017
Vivien recently worked for me on a translation project; she is very professional in her approach to work, has excellent time management and is a very thoughtful translator. I recommend her unconditionally for translation work.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 12, 2021
Lauren Shadi

Willing to work with again: Yes

Oct 21, 2019
(Montelingua)

ProZ.com Blue Board Montelingua
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Feb 18, 2018
Dennis Mylonas (InterpretingDirect Co (UK) Ltd)

ProZ.com Blue Board Interpreting Direct Co (UK) Ltd
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 18, 2018
(Cherry Shelton-Mills)

Willing to work with again: Yes

Sep 13, 2017
PM (Positive G Limited)

Willing to work with again: Yes

Aug 22, 2017
Louis Bierlein (Creative Culture Limited)

ProZ.com Blue Board Creative Culture
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 09, 2017
(BABEL&CO)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Hazel Underwood
Jan 28, 2015
Vivien is a reliable, flexible and professional translator.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search