Great scientific translator, very accurate in both translating and proofreading.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Copywriting, Voiceover (dubbing)
Languages
Spanish to English, Valencia to English, English, and 4 more.
Specializes in
Science (general), Medical (general), Biology (-tech,-chem,micro-), and 7 more.
Native in
English (Variants: US, British) 
5.00 (9 reviews)
Trágora Traducciones
Trágora, Servicio de Traducción e Interpretación / Tragora Translation & Voiceover
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Sep 22, 2022
Trágora, Servicio de Traducción e Interpretación / Tragora Translation & VoiceoverAvg. LWA : 5 (3 entries)
Joaquim Rius Ulldemolins (Universitat de València)
Feb 15, 2017
Maria Ledran ha realizado una traducción de nuestro artículo científico muy precisa y adecuada a la temática. Los revisores han elogiado el estilo del inglés y el artículo ha sido aceptado en una revista JCR del más alto nivel.
Eva Flor Macìan (Pediatra Hospital Clínico)
Feb 12, 2016
My experience has been very positive. I would like to highlight the professionalism and involvement shown at work.
Natxo Andreu Palomares (Freelancer)
Jan 28, 2016
She is really quick!!!
Veronica Castro (HGUV)
Jan 25, 2016
Me gustaría expresar mi satisfacción conforme al trabajo realizado por María Ledrán referente a la corrección en inglés de un artículo original que iba a ser mandado a una revista de interés científico. El trabajo ha sido muy bueno, incluyendo correcciones relativas a vocabulario y al ámbito médico y de normas básicas de publicación científica. Así mismo, el contacto con María Ledrán ha sido muy fácil y accesible. En resumen, un muy buen trabajo.
Lee Monk (Maverick English)
Jan 21, 2016
I have outsourced to Maria for 6 years now. She has translated: websites, contracts, PHD thesis and marketing content. Great translator that you can trust to edit the content too.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 14, 2017
Tsitaire jean Arrive (University of Science and Technology Beijing)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Maria Ledran a rating.