If I had to choose someone to outsource work to, I would definitely choose Vanina. She is always willing to go the extra mile, always with a very positive and helpful attitude. She is detail-oriented, time-efficient and committed. Work is very much easier when you meet colleagues like her!
Services
Copywriting, Transcreation, Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Spanish (Variants: Latin American, Argentine)
Carina Brizuela
Jul 23, 2020
pinned feedback
Maria Mercau
Feb 14, 2022
(Originally entered Mar 04, 2021)
MGM Linguistic Solutions® / maria guillermina mercau / Maria Mercau
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Vanina is a great professional. She is detailed-oriented, meets deadlines and quality standards. Of course, we will work with her again.
Jhoana Jimenez (MGM Linguistic Solutions®)
Mar 04, 2021
Vanina is an excellente professional translator. We are satisfied with her service.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 04, 2021
estefania paul
Willing to work with again: Yes
Feb 25, 2021
Victoria Monzó
Willing to work with again: Yes
Carina Brizuela
Jul 23, 2020
If I had to choose someone to outsource work to, I would definitely choose Vanina. She is always willing to go the extra mile, always with a very positive and helpful attitude. She is detail-oriented, time-efficient and committed. Work is very much easier when you meet colleagues like her!
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!