Highly recommend Simone for meticulous transcription of English/Brazilian Portuguese conversations for a Fondation Cartier exhibition. She contextualized idioms and was very responsive and available
Services
Subtitling, Transcreation, Copywriting, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Website localization
Languages
Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to English, and 1 more.
Specializes in
History, Archaeology, Music, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) 
, English (Variant: British) 
, English (Variant: British)
5.00 (17 reviews)
Kevin Arrow (Museum of Contemporary Art, North Miami)
Nov 30, 2021
pinned feedback
Flore_AR
Jan 19, 2026
Highly recommend Simone for meticulous transcription of English/Brazilian Portuguese conversations for a Fondation Cartier exhibition. She contextualized idioms and was very responsive and available
Flore_AR
Jan 19, 2026
I recommend Simone whom I called on for the transcription of a conversation held in English and Brazilian for a Fondation Cartier exhibition. She provided us with meticulous work, recontextualizing many idiomatic elements. She was responsive and available
Felipe Reis (Cine Kings Productions)
Jun 18, 2021
Simone is a very good professional, full of qualities. Super effective in deliveries, and with a great ability to capture the slangs and translate into another language. I will definitely work with her again in other opportunities.
Jorvan Vieira (International Football Coach)
Jun 17, 2021
I would like to thank Ms. Simone Taylor for the great and professional work done when she prepared, organized and assembled my CV. Your work has helped me a lot in my applications for future employment with clubs and national teams due to the quality of the work of Ms Simone Taylor. What I can add is that Ms Simone Taylor is a very competent professional.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 18, 2023
Gisselle Cardevilla (Universal Cinergia Dubbing)
Willing to work with again: Yes
Aug 10, 2022
Virginie Gries (Glocal Media)
Willing to work with again: Yes
Jun 18, 2021
Maria Guapindaia
Willing to work with again: Yes
Alexandre Barbosa (Steampunk Santos)
Apr 29, 2022
excellent professional, I highly recommend
Ana Sofia Saldanha
Nov 09, 2021
Incredible colleague with a wide range of knowledge in different areas. Simone is an excellent translator! I truly recommend her services!
Maria V M Melo
Sep 16, 2021
Simone da Luz Taylor is a fellow colleague whose attention for detail is key. She shows great interest in every ongoing courses on translation which is why she is so good at what she does. Her pairs are English - Brazilian Portuguese. Excellent professional. I recommend her for her outstanding work as a specialist in audiovisual translation.
Maria V M Melo
Sep 16, 2021
Simone da Luz Taylor is a fellow colleague whose attention for detail is key. She shows great interest in every ongoing courses on translation which is why she is so good at what she does. Her pairs are English - Brazilian Portuguese. Excellent professional. I recommend her for her outstanding work as a specialist in audiovisual translation.
Maria V M Melo
Sep 15, 2021
Simone da Luz Taylor is a fellow colleague whose attention for detail is key. She shows great interest in every ongoing courses on translation which is why she is so good at what she does. Her pairs are English - Brazilian Portuguese. Excellent professional. I recommend her for her outstanding work as a specialist in audiovisual translation.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 15, 2021
Danielle Sanchez
Willing to work with again: Yes
Jun 25, 2021
Ana Sofia Saldanha
Willing to work with again: Yes
Thank you so much for your great comments. It was a privilege to help with such an important project.