She is always willing to help and she's also super professional.
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
English to Greek, Greek to English
Specializes in
Computers: Software, IT (Information Technology), Marketing, and 6 more.
Native in
Greek 
5.00 (69 reviews)
David (Big Language)
Dec 05, 2023
Olivia (Transperfect)
Oct 06, 2023
(Originally entered Oct 02, 2023)
Kettie is always super helpful and responsive whilst providing an excellent level of translation. Thank you as always!
We truly appreciate you for helping us in our every project and we are still want you to be part of our team. Thank you, Kettie.
Tomedes
Oct 03, 2023
We truly appreciate you for helping us in our every project and we are still want you to be part of our team. Thank you, Kettie.
We have been taking advantage of Kettie's professional approach, her skills and knowledge in the field of EN-EL translations for a few years. I can recommend her as a good fit to your team. Vashek, Correct Language Centre
Pleasant to work with, fast turnaround, solid quality. Superb resource, will definitely work her again.
Willing to work in a professional and excellent manner. Kudos! :)
Great translation skills, attention to details, timely delivery and a very reliable person. Thank you very much for your work and dedication, Kettie!
Ashraf Al Saad
Aug 11, 2021
Kettie is highly professional and reliable Greek translator and editor. She is our main and first choice when it comes to Greek language services.
She is a very professional and reliable Translator. Highly recommend!
Linearis Translations has successfully collaborated with Kettie for quite a few years.
Communication has always been swift and efficient. She provides good quality translations in the agreed deadline so we intend to keep using her services.
Good job !!!
Professional translator, timely deliveries. Would love to work with her again.
Kettie is an excellent linguist, and a skilled professional. Happy to recommend her!
Very professional, willing to work again with her.
7 years of cooperation. all the clients are satisfied with her quality.
Linearis SIA
Jun 18, 2018
Verry reliable translator. Always available for quick help and never late with the deadlines. We appreciate really much to work with Kettie.
Jekaterina (Linearis)
Apr 02, 2018
Kettie is a very good and responsible translator, she always does her job in the best way and is easy to communicate with!
It was a very nice and pleasant collaboration. I will definitely appeal to her services again. Thank you very much, Kettie!
Highly responsive and quality Translator! Would work with her again!
Kinga Achinike (Talkbridge)
Jun 29, 2017
Kettie is a wonderful person and a true professional! She offers impecable translation and proofreading services, and our clients have always been pleased with her work. She delivers projects promptly, well done, and she always understands the requirements of every project. I truly and sincerely recommend her for anyone who is looking for Greek translators/proofreaders!
Laurence (Parleclair)
May 18, 2017
Kettie is very Professional !
I really recommend her
Ángela (Quicksilver)
Apr 05, 2017
It's a true pleasure to work with Kettie. She is an outstanding translator and a great professional. On time deliveries and kind treatment!
Alexandra Blaga (Talkbridge)
Jan 13, 2017
Kettie is the perfect choice: fast, accurate, reliable, delivery always on time. We will definitely work with her in the future.
Excellent translator with whom to work.
She is serious and valuable translator.
Robert Trevelyan (Transperfect)
Nov 18, 2014
Responsive, punctual and thorough translator. Will definitely be working with Kettie in the future!
Dora (Parrot Translations)
Nov 10, 2014
I can not imagine how Parrot runs without Kettie. She is the best. :)
Excellent translator.
Kettie made a very good professional translation! No errors, no delays. Very relyable translator. Thank you!
linke-schreier
Feb 04, 2014
happy to work with Kettie again.
Very professional, accurate and a pleasure to work with.
Alexandra Hatzisavva
Jan 22, 2014
What an amazingly efficient and professional colleague! It is always great to work with her.
We are highly satisfied with Kettie work ,professionalism. Surely,we would like to work with her.
Accurate and always on time.
yota (scriptware)
Aug 29, 2013
Accurate and always on time.
Choicetrans
Apr 12, 2013
Great work, respects deadlines, joy to work with. Highly recommended!
Frank Hodel
Nov 30, 2012
reliable and accurate
Irini Aslani
Jul 26, 2012
Kettie is very reliable, works to meet the target given, and give a very good product. She remains in communication and works in imporoving herself at all times.
Euro-Com International B.V.
Jul 26, 2012
Kettie helped us on recent large&urgent project. She is a good linguist with high responsiveness and good quality work. It has been a pleasure to work with her and we recommend her services.
Parrot Translations
Jul 27, 2011
efficient , with high quality , responsible ......it is interesting and joyful to cooperate with her. highly recommend ~
Exceptional linguist! We are really happy with the quality of the service provided and will be contacting Kettie in future.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 05, 2024
Natalie (Transperfect)
Willing to work with again: Yes
Aug 16, 2024
Maddie (LanguageLine Solutions)
Willing to work with again: Yes
Jun 17, 2024
Mārtiņš Milašēvics (Linearis)
Willing to work with again: Yes
Feb 14, 2018
123translate.me
Willing to work with again: Yes
Oct 03, 2023
Jharred
Willing to work with again: Yes
Feb 07, 2023
Remco Kok (Euro-Com International)
Willing to work with again: Yes
Nov 24, 2022
Sasha
Willing to work with again: Yes
Nov 23, 2021
Carina Calderoni (Pro Translating)
Willing to work with again: Yes
Jul 21, 2021
Aishwarya (Transperfect)
Willing to work with again: Yes
Apr 11, 2018
The Translation Gate
Willing to work with again: Yes
Sep 10, 2018
matteopastore
Willing to work with again: Yes
Sep 20, 2017
Nemanja (Talkbridge)
Willing to work with again: Yes
Jul 24, 2017
DELTA Trans
Willing to work with again: Yes
Dec 09, 2014
Alicia (In Every Language)
Willing to work with again: Yes
Oct 27, 2014
Suzanne (Scriptware)
Willing to work with again: Yes
Feb 04, 2014
wordexpress
Willing to work with again: Yes
Feb 04, 2014
Jekaterina (Linearis)
Willing to work with again: Yes
Feb 04, 2014
Victoria Gubochkina (Lingvo Connect)
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2013
Monika Golinska (Language Line Ltd.)
LanguageLine Solutions / Language Line Services - UK / LanguageLine Ltd / Language Resources Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
May 28, 2013
One Planet
Willing to work with again: Yes
Aug 30, 2010
iljubin
Willing to work with again: Yes
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 02, 2013
Petri Suila
Willing to work with again: Yes