Good quality translation, following original formatting. On time.
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Project management, MT post-editing
Languages
English to French, French to English
Specializes in
Business/Commerce (general), Nutrition, Medical (general), and 7 more.
Native in
French 
, English
, English
32 positive reviews
A professional translator who delivers high quality translations. Highly recommended.
Nathalie is a trusted and valuable member of our freelance team
Gisele Aubut (Aubut communications)
Jan 15, 2015
Nathalie is fast, accurate and a joy to work with!
great translator, very helpful, punctual, professional and accurate! A+++
Fast, timely, and professional translation. Thanks!
We really enjoy working with Nathalie. The ordered translations are still high quality and on time always respected. We still maintain our collaboration with pleasure.
Liz Torres (FCI Corporation)
Sep 03, 2013
Nathalie did a great job and was very pleasant to work with. I look forward to continuing to work with her.
Nathalie is a highly professional translator. Precise, punctual & pleasant to work with.
Alistair Gale
Jul 15, 2013
Responsive, competent and an absolute pleasure to work with.
Nathalie is a very reliable and experienced translator. We enjoy working with her and will surely do so in the future.
GiovannaRene
Apr 29, 2011
Nathalie is quick and follows instructions. Will use again.
Claudine Pierre-Antoine
Mar 16, 2011
Incredible! She delivered the work in no time! The medical questionnaire is very well translated! Thank you Nathalie! A+
timely delivery, good work, will work again
Nathalie translates clinical worksheets for us on a weekly basis. She sends the translations back promptly and is very responsive. Nathalie has been a pleasure to work with.
We have been working for a very long time with Nathalie and we have always been pleased with her service and her professionalism. We'll surely work again with her.
Geminitransl (X)
Sep 28, 2010
Reliable and efficient
excellent professionnal
USTranslation
Sep 27, 2010
Nathalie has been so great to work with. She has helped me with fairly large amounts of work in short periods of time with great quality. Will definitely use again.
Shea is a wonderful and a good translator, very nice to work with!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 22, 2018
MttMortensen
Willing to work with again: Yes
Jun 03, 2015
Nartkarmon Boonrawdpanich (Acclaro)
Willing to work with again: Yes
May 05, 2014
Dominika.weston
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2013
Mauricio Manzo (SpanSource S.R.L)
Willing to work with again: Yes
Oct 01, 2013
Willing to work with again: Yes
Jul 19, 2013
Maria Janum
Willing to work with again: Yes
Prismatic
Apr 30, 2015
Nathalie is always helpful, timely and incredibly professional. She is a pleasure to work with.